Какво е " ЗАГРЯВАЩИ " на Румънски - превод на Румънски

• de încălzire

Примери за използване на Загряващи на Български и техните преводи на Румънски

Баня с горчица(загряващи мазила).
Baie cu(unguente încălzesc) muștar.

Загряващи компреси, solux на челото- до 10 сесии;
Încălzirea compreselor, solux pe frunte- până la 10 sesiuni;

Има и други вече загряващи на тъчлинията.
Sunt convins ca deja cineva se incalzeste pe tusa.

Поставете система с фенилефрин, и да я завием със загряващи одеяла.
Puneţi-i o perfuzie cu fenilefrină şi înfăşuraţi-o în pături calde.

Варени картофи правят загряващи компреси върху гърлото.
Cartofii fierți fac comprese de încălzire pe gât.

Те включват загряващи компреси, които се поставят върху гърдите на бебето.
Acestea includ comprese de încălzire, care sunt plasate pe pieptul copilului.

За облекчаване на болката е важно да се прилагат загряващи компреси върху ушите.
Pentru a ușura durerea, este important să aplicați comprese de încălzire pe urechi.

Не е най-икономичният, но най-малко обезпокоителен вариант- загряващи поилки.
Nu este opțiunea cea mai economică, dar cea mai puțin supărătoare- băutoare încălzite.

Съществуват десетки видове динамични загряващи движения, които вие можете да използвате.
Exista zeci de miscari dinamice de incalzire pe care le poti combina.

Ако болката в ухото е твърде изразена, се разрешава да се прилагат загряващи компреси.
Dacă durerea din ureche este prea pronunțată, este permisă aplicarea compreselor de încălzire.

Има десетки страхотни динамични загряващи движения, които можете да смесвате и съчетавате.
Exista zeci de miscari dinamice de incalzire pe care le poti combina.

Искат 500 000 фр. дневно, топла каравана, гримьорка, фризьор, шофьор, масажистка и загряващи напитки.
Vor 500.000 pe zi, remorca cu încalzire, modista, coafeza, sofer, maseuza si bauturi calde.

Можете да направите загряващи компреси, които ще помогнат за загряване на областта на трахеята.
Puteți face comprese de încălzire care vor ajuta la încălzirea zonei traheei.

И второ: при повишена температура в повечето случаи не се препоръчват загряващи компреси.
Și în al doilea rând: la o temperatură ridicată, compresele de încălzire nu sunt de asemenea recomandate, în majoritatea cazurilor.

Необходимо е да се изключат загряващи кремове и мехлеми, горещо обвиване, месене на кожата.
Este necesar să excludem cremele și unguentele de încălzire, ambalarea la cald, frământarea pielii.

С натъртване на коляното след 2-3 дни можете да използвате загряващи мехлеми, които се търкат с масажни движения.
Cu vânătăi pe genunchi după 2-3 zile, puteți folosi unguente de încălzire, care sunt frecate cu mișcări de masaj.

Противопоказващи загряващи компреси, включително листа от зеле с мед, при висока температура.
Contra comprimate de încălzire, inclusiv frunze de varză cu miere, la temperaturi ridicate.

Честата суха кашлица може да бъде елиминирана, като се използват загряващи компреси, които се поставят върху шията и гърлото.
Frecvența tusei uscate poate fi eliminată prin utilizarea compreselor de încălzire, care sunt plasate pe gât și gât.

Повечето загряващи компреси са забранени при висока телесна температура и тежки симптоми на интоксикация.
Cele mai multe comprese de încălzire sunt interzise pentru utilizare la temperaturi ridicate ale corpului și simptome severe de intoxicație.

В по-късен етап от прогресията на заболяването, когато сливиците се появяват на сливиците, не могат да се прилагат загряващи компреси.
Într-un stadiu târziu al progresiei bolii, când amigdalele apar pe amigdalele, compresele de încălzire nu pot fi aplicate.

Възрастните могат да прилагат загряващи компреси върху възпалено гърло в продължение на 3-4 часа, като правят двучасови почивки между тях.
Adulții pot aplica comprese de încălzire la gâtul dureros timp de 3-4 ore, făcând pauze de două ore între ele.

Видове Technyl® A с висока химическа устойчивост на гликол са решение за автомобилните охлаждащи и загряващи системи.
Produsele Technyl® A cu rezistenţă chimică ridicată la glicoli reprezintă soluţia ideală pentru sistemele auto de încălzire şi de răcire.

Играчите изпълняват своите собствени активни загряващи активи, за да отговарят на техните собствени нужди за подготовка и подготовка.
Jucătorii își desfășoară propriile activități active de încălzire pentru a se potrivi propriilor nevoi de pregătire și pregătire.

Ако няма високи температури в детето, можете да облекчите дишането със загряващи кремове и мехлеми, да ги разпръснете краката, телетата.
Dacă nu există o temperatură ridicată la copil, puteți ușura respirația cu încălzirea cremelor și unguentelor, răspândirea picioarelor, viței.

За разлика от другите загряващи компоненти, лукът не гори много, той е доста поносим за собствениците на чувствителна кожа.
Spre deosebire de alte componente de încălzire, ceapa nu arde foarte puternic, este destul de tolerantă pentru femeile cu piele sensibilă.

В края на краищата, при липса на повишена температура, можете да прилагате затопляне, вдишване, горещи вани за крака, загряващи компреси и други подобни методи на лечение.
Într-adevăr, în absența temperaturii ridicate, pot fi utilizate încălzirea, inhalarea, băile calde de picior, compresele de încălzire și alte metode similare de tratament.

Такива загряващи компреси от кашлица за деца вече са направени от много поколения родители, така че в полза няма съмнение.
Astfel de comprese de încălzire din tuse la copii sunt deja făcute de multe generații de părinți, astfel încât în utilitate nu există nici o îndoială.

Преди всяко спортно трениране трябва да направите загряващи упражнения, които ще помогнат за подготовката на мускулите и ставите за по-интензивно натоварване;
Înainte de orice antrenament sportiv trebuie să faceți exerciții de încălzire care vă vor ajuta să pregătiți mușchii și articulațiile pentru o încărcare mai intensă;

Меките загряващи чорапи, оборудвани с акумулаторни батерии 2, ви затоплят през целия ден(особено при хронично студени крака), без повече студени крака през зимата.
Șosetele moale încălzite echipate cu baterii reincarcabile 2 vă mențin calde toată ziua(în special pentru picioarele reci cronice), fără picioare reci în timpul iernii.

Ако подозирате, че заболяване, придружено от образуване на гноен фокус(средно ухо на средното ухо), е строго забранено използването на борен алкохол, за да се приготвят и да се приложат загряващи компреси.
Dacă bănuiți că o boală însoțită de formarea unui focar purulent(otita medie a urechii medii), este strict interzisă utilizarea alcoolului boric, pentru a produce și aplica comprese de încălzire.

Как да използвам "загряващи" в изречение

Aktiv 3 се използва от много специалисти и масажисти, тъй като има най-добрите загряващи свойства.

br загряващи краката. съчетано с факта,обувки dsquared, br е полезно да разполагате с едно място.

Facebuilding - гимнастика за лицето, запазваща младостта и красотата Загряващи храни за бебета: кое е по-добре?

Бързо прониква в кожата и подкожните тъкани. Съчетава екстракти от лечебни билки и загряващи съставки –

Външно полският хвощ се използва под формата на бани, билкови лапи, загряващи компреси, промивки и гаргара.

ВОДОНАГРЯВАЩА СМЕСИТЕЛНА БАТЕРИЯ Проточни електрически смесителни батерии - това са водонагреватели с мигновено действие, загряващи ...

Масаж и релакс - Уреди за красота и здраве INNOLIVING Загряващи ботуши със семена и лавандула Art.

INNOLIVING Загряващи ръкавици със семена и лавандула. Размер: универсален + Допълнителна торбичка със семена, която се загрява.

WARMING BELT FOR BACK), цена и информация Назад | Начало Е-Аптека Медицински изделия Загряващи пластири и гелове S.