Какво е " ЗАГРЯВКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• încălzirea
• incalzirea
• de warm-up

Примери за използване на Загрявката на Български и техните преводи на Румънски

Това е само загрявката.
Asta e doar încălzirea.

Не се отпускай, това беше загрявката.
Nu-ţi forţa muşchii. Asta e doar încălzirea.

Не, това е загрявката.
Nu. Asta e antrenamentul.

Дано ти е харесала загрявката.
Sper că ţi-a plăcut încălzirea.

Наслаждаваш се на загрявката, кандидате?
Te-ai distrat la încălzire, candidat?

Понеже това беше само загрявката.
Deoarece aia a fost doar o încălzire.

Загрявката трябва да съответства на тренировката.
Incalzirea trebuie sa antrenezecorpul.

Ще изпуснем загрявката.
O să pierdem încălzirea.

Защо загрявката преди тренировка е важна?
De ce este importanta incalzirea la antrenamente?

Достатъчно със загрявката.
Destul cu incalzirea.

Загрявката преди тренировката е задължителна.
Incalzirea inainte de antrenament este obligatorie.

Тъкмо завърших загрявката.
Tocmai îmi terminam încălzirea.

Загрявката е най-важната част от тренировката.
Încălzirea este cea mai importantă parte de antrenament.

Това ми беше загрявката.
Asta a fost leagăn mea Incalzirea.

Но ако можеш да вземеш загрявката Тя е твоят златен билет, човече.
Dar daca puteti lua de caldura, e biletul de aur, omule.

И така… това беше загрявката.
Deci-- aceasta a fos încălzirea.

Най-важната част, преди да започнете упражнението е загрявката.
Cea mai importantă parte înainte de începerea exercițiului este încălzirea.

Те вече не са просто загрявката.
Acestea, nu mai sunt niste simple incaltari.

Начин, загрявката трябва да се извършва не само тялото, но и визуално.
Fel, warm-up ar trebui să fie efectuată nu numai trupul, ci și vizual.

Хванах се, че искам да си на загрявката с мен.
M-am surprins dorindu-mi să fii cu mine la antrenament.

Можете да започнете загрявката с леко бягане на място или скачане на въже.
Puteți începe încălzirea cu o rulare ușoară pe loc sau cu o funie de sărituri.

Предполагам, че си направил загрявката преди мача.
Presupun ca ti-ai facut incalzirea de dinaintea jocului.

Упражнения в загрявката не трябва да бъде трудно да се постигне и уморителни.
Exerciții de warm-up nu ar trebui să fie dificil de realizat și obositoare.

Намерих покани за купон и за загрявката преди купона.
Am luat de pe lista pentru petrecere… post-partid, înainte de-petrecere.

Първи любителски тренировка плуване, не забравяйте загрявката на сушата.
Noțiuni de bază de înot de antrenament de agrement, nu uita de warm-up pe teren.

Но най-важното нещо е да се помни загрявката преди упражнението.
Dar cel mai important lucru este să îți amintești de încălzirea dinainte de exerciții.

Използвайте Formatic Form по време на загрявката или непосредствено след като изпитвате изтощителна тренировка.
Folosiți Formatic Form în timpul încălzirii sau imediat după ce ați luat un antrenament înfiorător.

Стан обичаше да идва рано, да гледа загрявката на конете.
Lui Stan îi plăcea să ajungă aici devreme, să urmărească pregătirea cailor.

В неделя, когато той падна на загрявката, знаех, че това ще повлияе зле на физиката и увереността му.
Duminică dimineață, când el a căzut la antrenamente, am știut că încrederea lui şi condiţia fizică vor avea de suferit.

Треньор съм на волейболния отбор. По време на загрявката, ме удариха в носа преди няколко месеца.
Antrenez echipa de volei, iar acum câteva luni în timpul încălzirii am fost lovit în nas.

Как да използвам "загрявката" в изречение

Преведени Продължителността на загрявката стартовете е относително кратка - твърде кратка за да провокира значителна загуба на течности.

Без съмнение за беройци беше голям удар, че таранът Мартин Камбуров се контузи по време на загрявката преди срещата.

Екипите за загрявката напомнят за известната фланелка на Джон Ленън с надпис Ню Йорк Сити и още, и още.

В днешната статия ще ви кажа няколко неща за загрявката и как е правилно да загрявате преди всяка тренировка.

- Загрявката ще включва интензивна физическа подготовка на тялото за извършване на специфични акробатични движения. (Ниво: начинаещи и напреднали)

Днес Варди се включи само загрявката преди тренировката на „трите лъва“, след което води индивидуални занимания, отделно от основната група.

Уилям продължи загрявката си още няколко минути,а след това салонът се напълни с неговите съотборници.Треньорът пристигна и тренировката им започна.

Загрявката е изключително важна преди тренировка. Разгрейте хубаво мускулите преди да пристъпите към упражненията, за да сведете риска до минимум.

• ако при загрявка направи опит за скок или скочи повече пъти препятствие когато загрявката се извършва на състезателния плац

Загрявката за отборите ще започне в 17:30, а началото на срещите ще бъде от 18:00. Награждаването ще започне в 22ч.