Какво е " ЗАДВИЖВАЩИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• motoare
• propulsie
• de antrenare

Примери за използване на Задвижващите на Български и техните преводи на Румънски

Задвижващите технологии на BMW X1.
Tehnologiile sistemului de propulsie din BMW X1.

Ще ви напътствам при поправката на задвижващите им системи.
Am să-ţi prezint sistemele lor de propulsie.

Задвижващите елементи осигуряват шумоизолация при 100%.
Elementele de rulare asigură izolarea fonică la 100%.

Никога не сме имали проблеми и със задвижващите устройства.
Nu am avut vreodată probleme nici cu unităţile de transmisie.

Друга новост- система RX2, разпределяне на въртящия момент между задвижващите колела.
O altă noutate- sistem RX2, distribuind cuplul între roțile motoare.

Мога ли да поставя зимни гуми само на задвижващите колела на автомобила си?
Este posibil să puneți anvelope de iarnă numai pe roțile motoare?

Най-добре е да имате 4 зимни гуми, а не както е обичайната практика- само 2 за задвижващите колела.
Este recomandat sa cumparati 4 anvelope de iarna, nu doar 2, pentru rotile motoare.

Открийте подходящото за вас решение със задвижващите системи на Mitsubishi.
Găsiţi-vă soluţia potrivită cu sistemele de acţionare Mitsubishi.

Повдигането на тандемния мост ви дава възможност да изключвате и повдигате един от задвижващите мостове.
Funcția Tandem cu punte liftabilă vă permite să dezactivați și să ridicați una dintre punțile motoare.

Мога ли да взема зимни гуми само за задвижващите колела?
Este posibil să puneți anvelope de iarnă numai pe roțile motoare?

Той има задачата да разпределя вариращо задвижващите усилия между предната и задната оси.
Sarcina acestuia este de a repartiza variabil forţele de propulsie către axa faţă şi spate.

EDL подпомага ускорението или карането по наклон в отговор на ниско сцепление под някое от задвижващите колела.
EDL ajută la accelerare sau conducere în rampă cu tracțiune scăzută sub una dintre roțile conduse.

Благодарение на специалното оформление на задвижващите елементи, подът в кабината беше равен.
Datorită structurii speciale a elementelor de putere, podeaua din cabină a fost uniformă.

Задвижващите функции се извършват чрез електрическа пробивна машина, която трябва да бъде здраво фиксирана.
Funcțiile de antrenare sunt realizate printr-o mașină de găurit electric, care trebuie să fie bine fixată.

Фиксирана или регулируема колея на един от задвижващите мостове не по-малка от 1150 мм;
Ecartament fix sau ecartament reglabil al uneia dintre axele motorului de minimum 1 150 milimetri.

EDL подпомага ускорението или карането по наклон в отговор на ниско сцепление под някое от задвижващите колела.
Sistema EDL ajuta la accelerare sau la conducerea in deal cu un nivel scazut de tractiune sub una din rotile motoare.

Фиксирана или регулируема колея на един от задвижващите мостове не по-малка от 1150 мм;
Ecartament fix sau ecartament reglabil al uneia dintre axele motorului de 1 150 milimetri sau mai mult.

Дизайнът му се състои от заварена стоманена ламарина, в която са монтирани задвижващите елементи- ролки.
Designul său constă dintr-o foaie de oțel sudată, în interiorul căreia sunt instalate elementele de antrenare- rolele.

При потегляне се контролират действащите върху задвижващите колела въртящи моменти и оборотите на колелата.
La pornirea de pe loc, sunt monitorizate cuplurile ce acționează asupra roților propulsoare și turațiile roților.

Автомобилната индустрия също върви към повишаване на енергийната ефективност на задвижващите механизми в превозните средства.
De asemenea, industria de automobile avansează considerabil către sporirea eficienței energetice a mecanismelor de transmisie a vehiculelor.

Проектирани и създадени специално за вашите потребности, задвижващите системи на FANUC са перфектно съгласувани и осигуряват максимална продуктивност.
Proiectate şi construite special pentru nevoile dvs., sistemele de transmisie FANUC se potrivesc perfect şi asigură o productivitate maximă.

Следователно граничната стойност не може да бъде определена на 10 t за задвижващите оси и на 8 t за незадвижващите.
Prin urmare, limita nu poate fi stabilită pentru osiile motoare la 10 tone și pentru osiile nemotoare simple la 8 tone.

Интелигентната, изцяло променлива система Porsche Traction Management(PTM)(Управление на сцеплението на Porsche) разпределя задвижващата сила между задвижващите оси.
Sistemul inteligent şi complet variabil Porsche Traction Management(PTM) distribuie forţa de propulsie între cele două punţi.

Колкото по-голямо е разстоянието между задвижващите и водещите лагери, толкова по-висока е степента на износване и необходимата задвижваща сила.
Cu cât este mai mare distanța dintre unitatea de antrenare și rulmenții de ghidare, cu atât este mai mare gradul de uzură și forța necesară de antrenare..

Когато между осите настъпят различни обороти, напр. от приплъзване на едната ос върху хлъзгава или нездрава основа, системата разпределя съответно задвижващите моменти към двете оси.
În cazul în care apar turaţii diferite între axe, de exemplu datorită patinării unei axe pe carosabilul alunecos sau neconsolidat, sistemul repartizează corespunzător cuplurile motoare către ambele axe.

След промените точка 9. 3 от правилника гласи:“Забранява се оборудването на автомобила със система или устройство, които да предотвратяват превъртането на задвижващите колела или да компенсират прекомерното подаване на газ от страна на пилота.
Noile reguli afirmă:“Nici o maşină nu poate fi dotată cu un sistem sau un mecanism care este capabil să prevină rotirea excesivă a roţilor motoare sau să compenseze acceleraţia brutală cerută de cătrepilot”.

Това са микрочастици, които са включени в рафинера ProEngine Ultra, така че продуктът, който протича през части от автомобила, разгражда въглеродните вериги на горивото и в резултат увеличава задвижващите свойства на горивото.
Acestea sunt microparticule care au fost incluse în rafinatorul ProEngine Ultra, astfel încât produsul care curge prin părți ale mașinii sparge lanțurile de carbon ale combustibilului și, prin urmare, mărește proprietățile propulsive ale combustibilului.

Познаването на някои от характеристиките на Вашия моторен трион(марка, броят на задвижващите звена, ширината на шината на слота и неговата дължина), можете да вземете веригата правилно, което ще ви служи за години напред.
Cunoscând câteva dintre caracteristicile ferăstraiului dvs. de lanț(marca, numărul de legături de conducere, lățimea canelurii anvelopei și lungimea acesteia), veți putea alege lanțul potrivit care vă va servi de mai mulți ani.

Задвижваща система Стъпков мотор.
Sistem de propulsie Stepper motor.

Гумите монтирани на задвижващия мост се износват по-бързо.
Anvelopele montate pe axul de antrenare uza mai repede.

Как да използвам "задвижващите" в изречение

Chain трансфер. Основните параметри на задвижващите вериги са: стъпка тон и натоварването на скъсване ;

Автобусите и тежкотоварните автомобили трябва да имат на задвижващите колела вериги или зимни гуми (M+S).

Основният фактор, отговарящ за движението на автомобила и директната връзка между двигателя и задвижващите колела.

Vehicle Tracking е софтуер, който се използва за анализиране на задвижващите части в превозни средства.

Испанският производител обяви, че разширява асортимента на задвижващите агрегати, вграждани в повдигнатия ван Altea Freetrack.

резултати от изчисленията скорост и въртящ момент при различни скорости на предаване, задвижващите колела ;

Задвижващите валове се проверяват за повреди или деформации, проверява се състоянието на защитните им калъфи

IБ, изискване 255) Трябва да се измери точният радиус на гумите на задвижващите колела. (3821/85, Прил.

· Line-навън. Проектиран за свързване на задвижващите високоговорители или усилвател. Линейни изходи могат да бъдат няколко.