Какво е " ЗАДЪЛБОЧЕНО РАЗБИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o înțelegere aprofundată
• o înțelegere profundă
• o înţelegere aprofundată
• o înțelegere completă
• o înțelegere avansată

Примери за използване на Задълбочено разбиране на Български и техните преводи на Румънски

Задълбочено разбиране на технологиите.
Înţelegere profundă a tehnologiei.

Тази програма ще ви даде задълбочено разбиране за човешкото здраве и болести.
Acest program vă va oferi o înțelegere aprofundată a sănătății umane și a bolilor.

Ние от Амджен вярваме, че откриването на лекарствените продукти започва със задълбочено разбиране на биологията.
Amgen crede că descoperirea medicamentelor începe cu o înțelegere profundă a biologiei.

Разработване на задълбочено разбиране на националния и културния контекст, в който фирмите работят.
Dezvoltați o înțelegere profundă a contextelor naționale și culturale în care funcționează firmele.

Задълбочено разбиране на концепцията за маркетинга, нейния обхват и уместност в днешно време;
O înțelegere profundă a conceptului de marketing, a domeniului său de aplicare și a importanței sale în lumea de astăzi;

Много нови ученици нямат задълбочено разбиране за това и не са му отделили достатъчно внимание.
Mulți studenți noi nu au o înțelegere completă asupra acestui lucru și nu i-au acordat destulă atenție.

Програмата ви предоставя критични знания, академични умения и задълбочено разбиране на академичната литература.
Programul vă oferă cunoștințe critice, abilități academice și înțelegere aprofundată a literaturii academice.

Целите на програмата включват задълбочено разбиране на многообразието на съвременните английски изследвания;
Obiectivele programului includ înțelegerea în profunzime a multifacetedness studiilor contemporane limba engleză;

Опитът на Амек Тойс в сектора на играчките осигурява задълбочено разбиране нуждите и очакванията на потребителя.
Experiența Amek Toys în sectorul jucăriilor oferă o înțelegere profunda a nevoilor și așteptărilor utilizatorului.

Те ще получат също така задълбочено разбиране на функциите за безопасност на товарните автомобили.
De asemenea, vor beneficia de o înțelegere aprofundată a elementelor de siguranță ale autocamionului.

За физиката строители, правилното време на анаболен стероид администрация изисква задълбочено разбиране на полуразпад.
Pentru fizicul constructori, calendarul corecte de administrarea de steroizi anabolici necesită o înţelegere aprofundată a half-life.

Виталик е само 19 годишен но има задълбочено разбиране от сложността на bitcoin и дар в обясняването им.
Vitalik are doar 19 ani, dar are o înţelegere profundă a complexităţilor bitcoinului şi un dar pentru a le explica.

Тя осигурява задълбочено разбиране на основата на теоретичните основи на информацията, технологиите и системите, прилагани в съвременната бизнес среда.-.
Oferă o înțelegere profundă a fundamentelor teoretice ale informațiilor, tehnologiilor și sistemelor aplicate mediului modern de afaceri.

Организациите трябва да имат задълбочено разбиране за бизнес риска, за да оптимизират възвръщаемостта на инвестициите.
Organizațiile trebuie să aibă o înțelegere aprofundată a riscului de afaceri pentru a optimiza rentabilitatea investițiilor.

Получете задълбочено разбиране за корпоративните финанси и капиталовите пазари, като се съсредоточите върху най-новите тенденции и практики.
Obțineți o înțelegere aprofundată a finanțelor corporative și a piețelor de capital, concentrându-se pe cele mai recente tendințe și practici.

Знаейки кога да образуват една корпорация изисква задълбочено разбиране по този въпрос на смесване на бизнеса и оценка на текущия си бизнес.
Ştiind când să formeze o societate necesită o înţelegere temeinică pe această temă de afaceri încorporare şi o evaluare a afacerii dumneavoastră curent.

Ще разработите задълбочено разбиране за евангелието, за да обсъдите важни въпроси от християнска гледна точка.
Învățătorii dezvoltă o înțelegere profundă a Evangheliei pentru a discuta aspecte relevante dintr-o perspectivă creștină.

Този подход изисква висока компетентност, ноу-хау, опит, експертни познания за приложенията и задълбочено разбиране на проблемите на нашите клиенти.
Această abordare necesită un nivel ridicat de competență, know-how, experiență, expertiză în aplicații și o înțelegere profundă a problemelor clienților noștri.

Тази степен развива задълбочено разбиране на организационните структури на международния бизнес и международната търговия.
Acest grad dezvoltă o înțelegere profundă a structurilor organizaționale ale afacerilor internaționale și ale comerțului internațional.

MiQE/ F подготвя студентите за амбициозни кариери, изискващи задълбочено разбиране на икономиката и финансите, съчетано с строга компетентност в количествените методи.
MiQE/ F pregătește studenții pentru o carieră ambițioasă care necesită o înțelegere profundă a economiei și a finanțelor, combinată cu o competență riguroasă în metodele cantitative.

Плюс това, ще придобиете задълбочено разбиране на панела на слоя, контекстното меню на слоя и по-разширени функции като маската на слоя.
În plus, veți obține o înțelegere profundă a panoului stratului, a meniului contextual stratului și a unor funcții mai avansate, cum ar fi masca stratului.

След имате задълбочено разбиране на това как да се вземат предпазни мерки и процедури при извънредната ситуация се провежда, можете да опитате да стартирате на машината.
După ce au o înţelegere aprofundată a cum să ia măsurile de protecție și tratamente la urgenţă are loc, puteţi încerca pentru a porni maşina.

Демонстирахте изключителна гъвкавост, госпожо, и задълбочено разбиране на нуждите на лицата, търсещи убежище, и на предизвикателствата, пред които са изправени националните администрации.
Dna Guillaume a dat dovadă de rezistență și de o înțelegere profundă a necesităților solicitanților de azil și a provocărilor cu care se confruntă administrațiile naționale.

След имате задълбочено разбиране на това как да се вземат предпазни мерки и процедури при извънредната ситуация се провежда, можете да опитате да стартирате на машината.
După ce au o înţelegere aprofundată a modului de a lua măsuri de protecţie şi tratamente în caz de urgenţă, şi apoi încercaţi să executaţi la maşină.

Магистърът по лидерство в цифровата трансформация ви предоставя задълбочено разбиране за нововъзникващите технологии и ви дава инструментите за успех на успешните стратегии за дигитален бизнес…[-].
Master în Leadership transformare digitală vă oferă o înțelegere profundă a tehnologiilor emergente și vă oferă instrumentele pentru a conduce strategii de afaceri digitale de succes.

Тази програма осигурява задълбочено разбиране на основните теоретични основи на информацията, технологиите и системите, прилагани в съвременната бизнес среда.
Acest program oferă o înțelegere profundă a fundamentelor fundamentale teoretice ale informațiilor, tehnologiei și sistemelor aplicate mediului modern de afaceri.

Да имат задълбочено разбиране на своята изследователска тема(теми) и да демонстрират умения за напреднали умения и научни изследвания, свързани с техните области на експертиза;
Au o înțelegere profundă a subiectului(lor) de cercetare și pot demonstra capacități avansate și capacități de cercetare asociate domeniului(domeniilor) lor de expertiză;

След като приключите, трябва да имате задълбочено разбиране за опциите по подразбиране за защита срещу злонамерен софтуер на вашата система или как да предпазите системата си бързо.
După finalizare, trebuie să aveți o înțelegere aprofundată a opțiunilor anti-malware implicite ale sistemului dvs. sau cum să vă protejați rapid sistemul.

Програмата осигурява задълбочено разбиране на ключови въпроси и методи в историята на книгата и запознава студентите с изобретението, разработването, разпространението и трансформацията на печата.
Programul oferă o înțelegere profundă a problemelor cheie și a metodelor din istoria cărților și familiarizează studenții cu invenția, dezvoltarea, răspândirea și transformarea tipăririi.

Програмата MAAS по-нататък култивира задълбочено разбиране на региона чрез интензивното арабско обучение на програмата, което позволява на нашите ученици да достигнат ниво на владеене на умения.
Programul MAAS culminează în continuare o înțelegere aprofundată a regiunii prin intermediul instruirii arabe intensive a programului, care permite elevilor noștri să atingă nivelul de competență.

Как да използвам "задълбочено разбиране" в изречение

Проектиран за завършилите, които искат да преследват международни бизнес кариери, тази магистърска степен осигурява задълбочено разбиране за успешното управление на глобалното предприятие.

В Компас пропърти, се стремим да постигнем задълбочено разбиране на нуждите на клиентите и добро ниво на информираност за пазара на имоти.

Ще разработите задълбочено разбиране за обхвата на управлението на операциите в рамките на една организация, както и за нейния принос към основния бизнес.

Финансовите знания на учениците в България не са добре структурирани и няма задълбочено разбиране на материята. Проучването по проект FIQ извежда следните данни:

аха, а сега ако успееш да кажеш твойто задълбочено разбиране на проблема, което да опровергае моето повърхонстно, всички ще вземем коментара ти насериозно…

Не ни е нужно единодушие, нито задълбочено разбиране на целия свят, нито карта към точната дестинация — единствено смелостта да потеглим по различен път.

Кантората е развила много знания и задълбочено разбиране на данъчните въпроси. Работим с екип правни и счетоводни съветници, които покриват всички данъчни и осигурителни въпроси.

да бъде постигнато задълбочено разбиране на ролята на популистката радикална десница в българската политическа система и процеси, както и предизвикателствата, които тя отправя към тях.

Опитът на Амек Тойс в сектора на играчките осигурява задълбочено разбиране нуждите и очакванията на потребителя. Всяка новосъздадена играчка е внимателно планирана, модерна и същевременно безопасна.

Текстът припомня и че всяко разумно структурно решение, както и всяко сравнително изследване, трябва да се основават на задълбочено разбиране на опита и познаването на контекста.