Какво е " ЗАЙД " на Румънски - превод на Румънски

• zayd

Примери за използване на Зайд на Български и техните преводи на Румънски

Голямата джамия на Шейх Зайд.
Marea Moschee a lui Sheikh Zayd.

Шейх Зайд е бащата на нацията.
Șeicul Zayd este tatăl națiunii.

Великата джамия на Шейх Зайд; и други.
Marea Moschee a lui Sheikh Zayd; și altele.

Шейх Зайд имаше шанса да обедини страната.
Șeicul Zayd a simțit o șansă de a uni țara.

На 2 ноември 2004 г. умира Шейх Зайд ал-Нахян.
Pe 2 noiembrie 2004, Sheikh Zayd Al-Nahyan a murit.

Авторът на съюза и първият президент е Шейх Зайд.
Autorul uniunii și primul președinte era Sheikh Zayd.

Шейх Зайд ал-Нахян е погребан в близост до джамията.
Șeicul Zayd Al-Nahyan este îngropat lângă moschee.

Голямата джамия Шейх Зайд е истински мраморен музей.
Moscheea mare Sheikh Zayd este un muzeu adevărat de marmură.

Шейх Зайд стана началник на новата държава и столицата на град Абу Даби.
Șeicul Zayd a devenit șeful noului stat, iar orașul Abu Dhabi, capitala.

Семейството Ал-Нахаян реши, че Зайд трябва да промени Шахбу на трона.
Familia Al-Nahyan a decis că Zayd ar trebui să schimbe Shahbut pe tron.

За него прочетете нашата подробна статия" Шейх Зайд ибн-султан Ал-Нахаян".
Despre el citim articolul nostru detaliat" Shaykh Zayd ibn-Sultan Al-Nahyan".

В джамията Велики шейх Зайд има четири минарета, по един във всеки ъгъл.
La moscheea Mare Sheikh Zayd există patru minarete, câte unul în fiecare colț.

В основната зала са скрити основните чудеса на джамията Велики шейх Зайд.
În sala principală sunt ascunse principalele minuni ale moscheii Marelui Sheik Zayd.

Аркадите в джамията Шейх Зайд в мавритански стил, минаретата в класически арабски.
Arcadele din moscheea Sheikh Zayd în stil maur, minaretele din arabă clasică.

Ал Quoz- тази област е много подобна на Ал Барша, но се намира на изток от път Шейх Зайд.
Al Quoz- această zonă este foarte asemănătoare cu Al Barsha, dar este situată la est de șoseaua Sheikh Zayd.

А полилеите за джамията Велики шейх Зайд са съставени от милиони кристали Сваровски.
Și candelabrele pentru Moscheea mare Sheikh Zayd sunt făcute din milioane de cristale Swarovski.

В джамията Велики шейх Зайд има четири минарета, по един във всеки ъгъл. Височината е 107 метра.
La moscheea Mare Sheikh Zayd există patru minarete, câte unul în fiecare colț. Înălțimea este de 107 de metri.

Да поговорим за най-интересните места в джамията Велики шейх Зайд, които туристите могат да видят тук.
Să vorbim despre cele mai interesante locuri din Moscheea Mare Sheikh Zayd, pe care turiștii le pot vedea aici.

Така шейх Зайд- емирът на Абу Даби, бъдещият президент на ОАЕ и"бащата на нацията"- се изкачи на трона.
Deci, șeicul Zayd- emirul din Abu Dhabi, viitorul președinte al EAU și"tatăl națiunii"- sa urcat pe tron.

Това е уникален резерв, създаден от човека, който Шейх Зайд е планирал да използва в мащабен екологичен проект на страната.
Este o rezervație unică realizată de om, pe care Sheikh Zayd intenționa să o utilizeze într-un proiect de ecologizare pe scară largă a țării.

Над гроба на Шейх Зайд, Коранът се чете 24 часа в денонощието, специалните министри правят смени в 1 часа.
Pe mormântul lui Sheikh Zayd, Coranul este citit 24 de ore pe zi, miniștrii speciali fac schimburi la ora 1.

Успешно посещение на джамията Велики шейх Зайд и прочетете полезните и интересни статии за арабските емирства( линковете по-долу).
O vizită de succes la Moscheea Mare Sheikh Zayd și citiți articolele noastre utile și interesante despre Emiratele Arabe( link-urile de mai jos).

Ако знаете английски, можете да помолите шофьора да кацне близо до джамията Велик шейх Зайд, но не забравяйте, че той не трябва да прави това.
Dacă cunoașteți engleza, puteți cere șoferului să aterizeze lângă moscheea marelui șeic zayd, dar amintiți-vă că nu trebuie să facă acest lucru.

От 2004 г. насам шейх халифа бин Зайд ал-Нахян управлява емирството(на снимката по-долу, кликнете върху снимката, за да го увеличите).
Începând cu anul 2004, babilonul Sheikh Khalifa Zayd Al-Nahyan a condus emiratul(în fotografie de mai jos, faceți clic pe fotografie pentru a mări).

Те трябва да се предадат или да загинат“, заяви генерал-лейтенант Зайд ал Салех, ръководител на правителствената комисия за сигурност в Алепо, по адрес на бунтовниците.
Ei trebuie să se predea sau vor muri”, a precizat generalul Zaid al-Saleh, şeful Comitetului de Securitate al lui Bashar al-Assad.

Великата джамия Шейх Зайд е била планирана и станала прекрасно хармонично съчетание от стилове от различни епохи и региони на ислямския свят.
Marea moschee Sheikh Zayd a fost planificată și a devenit o combinație uimitoare de armonie de stiluri din diferite epoci și regiuni ale lumii islamice.

Много туристи предпочитат Аба Даби, защото има какво да се види, какво не може да се намери в Дубай- джамията Шейх Зайд или атракционния парк Ферари.
Mulți turiști preferă Aba Dhabi, pentru că există ceva de văzut, ceea ce nu poate fi găsit în Dubai- Moscheea Sheikh Zayd sau Parcul de atracție Ferrari.

Шейх Зайд подчерта в много от речите си, че връзката между миналото, настоящето и бъдещето винаги е защитавала запазването и развитието на традициите.
Șeicul Zayd a subliniat în multe dintre discursurile sale legătura dintre trecut, prezent și viitor, a susținut mereu conservarea și dezvoltarea tradițiilor.

Теоретично президентът на ОАЕ се избира на всеки пет години от Върховния съвет на седем шейха, но традиционно те гласуват за шейх Халифа бин Зайд ал Нахян.
Teoretic, președintele EAU este ales la fiecare cinci ani de Consiliul Suprem al Șapte Sheikh-uri, însă, în mod tradițional, toți votează pentru Sheikh Khalifa bin Zayd Al Nahyan.

Неговият брат Шейх Зайд бин Султан Ал Нахян(на снимката по-долу, кликни на снимката, за да го увеличи) имаше много по-активна позиция и видя в петролните пари шанс да превърне Абу Даби в по-добро.
Fratele său Sheikh Zayd bin Sultan Al Nahyan(în fotografie de mai jos, faceți clic pe fotografie pentru a mări) a avut o poziție mult mai activă, a văzut în bani de petrol șansa de a transforma Abu Dhabi spre bine.