Какво е " ЗАКУПЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• achiziționat
• cumpărat
• achiziţionat
• cumparat
• achiziționată
• cumpărată
• achiziționate
• cumpărate
• achiziţionate
• cumpăra

Примери за използване на Закупено на Български и техните преводи на Румънски

Закупено момче.
Cumpărat băiat.

То можеше само да бъде закупено.
Se poate cumpara doar.

Отново закупено преди да родя.
O cumpăraserăm înainte să nasc.

Закупено от вашата фирма.
Cumpărate de catre compania dumneavoastră.

Съвременно оборудване ще бъде закупено.
Alte aparate moderne vor fi achiziţionate.

Въведете количеството закупено гориво.
Introduceţi cantitatea cumpărată de combustibil.

Съдържание, закупено от магазини в играта.
Conţinutul achiziţionat din magazinele din jocuri.

Цялото оборудване е закупено вече завършено.
Toate echipamentele sunt cumpărate deja terminate.

Веднъж закупено, обучението си остава твое завинаги.
Odată achiziționat, cursul rămâne al tău pentru totdeauna.

Жилището очевидно е закупено по време на брака.
Acest apartament a fost cumparat in timpul casatoriei.

Само на територията на страната, в която е закупено ли се използва?
Folosi doar în ţara în care au fost achiziţionate.

Всичко това може да бъде закупено от Society 6 и Stocksy.
Toate acestea pot fi cumpărate pe Societatea 6 și pe Stocksy.

Оръжието е закупено от местен оръжеен магазин преди два дни.
Arma crimei a fost cumpărată de la un magazin local acum două zile.

Също така, оборудването в рамките на проекта беше закупено.
De asemenea, au fost achiziționate toate echipamentele din cadrul proiectului.

Значи всичко е закупено миналата неделя следобед?
Deci… Toate aceste obiecte au fost cumpărate duminica trecută, după-masă?

Korolenko“Закупено момче” можете да прочетете резюмето за 5 минути.
Korolenko„Cumpărat băiat” puteți citi rezumatul în 5 minute.

Колелото за баланс бе закупено от братовчеда на г-н Динг през 2015 г.
Roata de echilibru a fost achiziționată de vărul domnului Ding în 2015.

Закупено от от мъж облечен като Крийвър, видян с жертвата преди да умре.
Cumpărată de un tip costumat în creaver şi cu care a fost văzută.

Оборудването, закупено за домашна употреба, трябва да изглежда добре.
Echipamentele cumpărate pentru uz casnic ar trebui să arate bine.

И след това отидохте в магазина за спортни стоки. Където оръжието е закупено.
Apoi am mers la magazinul de arme de unde a fost cumpărată arma şi.

Оборудването, закупено за домашна употреба, трябва да изглежда добре.
Echipamentele cumpărate pentru profitul casei ar trebui să arate bine.

Това вещество може да бъде закупено в готов вид или добавено във вода.
Această substanță poate fi achiziționată în formă gata sau adăugată în apă.

Опаковането на минерална вата от 12 пластини може да бъде закупено за 410 рубли.
Ambalarea vatei minerale din 12 plăci poate fi achiziționată pentru 410 ruble.

Античен френски огледало е закупено в антикварен магазин във Уилямсбърг;
O oglindă franceză antică a fost achiziționată la un magazin antic în Williamsburg;

Оригиналното покритие не беше включено в пакета и можеше да бъде закупено отделно.
Husa originală nu a fost inclusă în pachet și a putut fi achiziționată separat.

Използването може да бъде закупено устройство и диша студено етерични масла.
Puteți utiliza dispozitive achiziționate și puteți respira uleiuri esențiale reci.

Таблици за амортизация на заеми, ако превозното средство е закупено на кредит.
Tabelul de amortizare a împrumutului dacă autovehiculul a fost achiziţionat printr-un credit.

Днес такова оборудване може да бъде закупено във всеки специализиран магазин.
Astăzi, astfel de echipamente pot fi achiziționate de la orice magazin de specialitate.

В опаковката на всяко закупено изделие, Потребителят получава документ за извършено плащане.
Pentru orice produs cumpărat, utilizatorul primeşte un Acord de licenţiere.

Което означава, можете единствено да прехвърлите закупено видео от iPad в iTunes библиотека.
Ceea ce înseamnă că puteţi doar transfera videoclipuri achiziţionate din iPad iTunes bibliotecă.

Как да използвам "закупено" в изречение

Винарната е oборудвана с модерно технологично оборудване, закупено от водещи производители от България и Италия.

Преотстъпвам гробно място, закупено за вечни времена, намиращо се срещу главния вход на гробищния па...

Не са необходими допълнителни разходи за процедурата: устройството е закупено веднъж и работи много години;

Националната електрическа компания разполага с необходимите ресурси да съхранява оборудването, закупено за АЕЦ „Белене“, показва…

Всяко закупено бижу ще бъде опаковано в своята оригинална опаковка и придружаващ го сертификат за произход.

Каренце, ново, със "златни нишки" и тропосано с дантела плетена на 1 кука. Закупено в Швеция.Качество!

Инсталиране на MS Windows (при закупено лицензно копие от "АСК-НЕТ"ООД); при закупуване с компютър - безплатно!

За периода 1998 – 2013 г. изцяло е подновена енергийната инфраструктура. Закупено е най-модерно технологично оборудване.

Към апартамента може да бъде закупено и паркомясто, което може да бъде затворено като отделен гараж.