Примери за използване на Залепва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Залепва за всичко.
Se lipeste de orice.Това тук не залепва.
Всичко се залепва заедно.
Se lipesc împreună.Нищо никога не залепва.
Nimic nu se lipeste.Устата ми залепва да мълчи!
Хората също превеждат
Не залепва и се съпротивлява.
Nu se lipeste si rezista.Защо им залепва очите?
De ce le lipeşte ochii deschişi?Ръбът се обработва и залепва.
Нищо не залепва по него, нали?
Nu se lipeşte nimic de el, corect?Залепва много добре върху формата на тялото.
Se muleaza foarte bine pe forma corpului.Виж, залепва за раната.
Vezi, se lipeşte de locul care sângerează.Сега моливът залепва за пръстите ти.
Creionul se lipeşte de vârfurile degetelor tale.Аз съм като тефлон, скъпа, нищо не залепва по мен.
Sunt ca teflonul, nimic nu se lipeşte de mine.Всеки се залепва за телевизора си.
Toată lumea este lipită de televizoarele ei.Тя може да се отлепва и залепва многократно.
Se poate lipi si dezlipi de mai multe ori.Мазилката се залепва към подметката на крака.
Tencuiala este lipită de talpa piciorului.Суб. залепва очите на жертвите широко отворени.
Criminalul lipeşte ochii victimelor să rămână deschişi.Защо лепилото не залепва за тубичката отвътре?
De ce nu se lipeste de interiorul flaconului?Желатина залепва за всичко, а горивото го изгаря.
Gelatina se lipeşte de tot ce prinde, iar combustibilul îl face scrum.Този дизайн просто залепва за всяка повърхност.
Продължете да месите, докато стане еластична и вече не се залепва за ръцете ви.
На основния слой се залепва с 3D ефект на изображението.
Pe stratul de bază este lipit cu efect 3D Image.Той леко действа върху газовите мехурчета, залепва ги заедно и ги извежда навън.
Acționează ușor pe bulele de gaze, le lipi și le conduce afară.На стъклото се залепва кръгъл етикет с диаметър 3-5 mm.
Pe geam este lipită o etichetă rotundă cu un diametru de 3-5 mm.Малко неразкрито устройство се залепва върху рамото като редовен пластир.
Un dispozitiv mic nedescris este lipit pe umăr ca un tencuială normală.Вторият ред покрива първия, като се заковава и се залепва изцяло.
Al doilea rând îl acoperă în totalitate pe primul și se lipește și prinde în totalitate.Повърхността на бутилката в кръг се залепва с редици бонбони в златно фолио.
Suprafața sticlei într-un cerc este lipită cu rânduri de dulciuri din folie de aur.Втория ред покрива изцяло първия, заковава се и се залепва изцяло.
Al doilea rând îl acoperă în totalitate pe primul și se lipește și prinde în totalitate.Лепене класове Шперплат се залепва с лепило фенолна смола, която отговаря на следните стандарти:.
Placajul este lipit cu adeziv rășină fenolică care îndeplinește următoarele standarde:.Вторият ред покрива изцяло първия като се заковава и залепва изцяло.
Al doilea rând îl acoperă în totalitate pe primul și se lipește și prinde în totalitate.
Synonyms are shown for the word 
