Какво е " ЗАЛОЖИХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Заложихме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Защо не заложихме пари?
De ce nu am pariat pe bani?
Не, заложихме всичко на това.
Nu, totul se baza pe asta.
Не случайно заложихме експлозивите.
Nu degeaba am pus explozibilii.
Заложихме 50 долара на"Биковете".
Pariasem 50$ pe Bulls.
Амиго, заложихме на грешният кон.
Amigo, am pariat pe calul gresit.
Combinations with other parts of speech
Заложихме всичко заради нея.
Am pus totul la bătaie pentru ea.
Шон, изгубихме доста пари като заложихме, че ще те смажат.
Shawn. stii, am pierdut o multime de bani pariind ca o sa fii batut.
Заложихме на кон в надбягването.
Pariem pe un cal din Cupa Hopetoun.
И 20-те милиона, които заложихме на коня на Ранвир и тях загубихме.
Si cele 20 de milioane pe care le-am pariat pe calul lui Ranvir… I-am pierdut si pe aceia.
Заложихме спестяванията си в това място.
Am pus economiile noastre de viață în acel loc.
Нощес към 3 ч. заложихме бомбите, после той настоя да се прибирам.
Am pus bombele azinoapte, în jurul orei 3:00 a. m., iar el a insistat apoi să mă duc acasă.
Заложихме, че Марсилия ще бие с дузпи.
Nénene a pariat ca Marseille Va castiga la penalty.
Взех спестяванията, Стенли продаде карфиците и заложихме всичко на вас. Всичко ли?
Eu mi-am luat toate economiile,Stanley a vândut colecţia de ace, şi am pariat totul pe dvs?
Заложихме много пари в тази игра. Да потънеш в земята от срам!
Am pus o mulţime de bani pe jocul ăsta!
Добрата новина е, че капана който заложихме, за да хванем онзи мошеник, проработи.
Veştiile bune sunt, şmecheria pe care am setat-o Ca să-i prindem pe leneşii ăia a mers grozav.
Заложихме на кон в четвърта гонка във Флемингтън.
Am pariat pe un cal în cursa patru de ieri de la Flemington.
Разбира се, административните правила, които заложихме, са по-голям товар за малките предприятия, които имат твърде малко служители.
Normele administrative pe care le stabilim sunt, desigur, o povară şi mai mare pentru micile întreprinderi, care au foarte puţini angajaţi.
Заложихме всичко, което имаме в строителството SoDale.
Am pariat tot ce avem pe construcția SoDale.
Горда съм и с това, че за първи път заложихме в търговско споразумение нашите ангажименти по Парижкото споразумение за климата, както и че определихме високи стандарти за правата на трудещите се и за защитата на потребителите.
De asemenea, sunt mandra de faptul ca, pentru prima oara, am inclus angajamentele asumate in cadrul Acordului de la Paris intr-un acord comercial si am stabilit standarde ridicate in ceea ce priveste drepturile lucratorilor si protectia consumatorilor.
Заложихме на тази къща, за да му подсигурим нормален живот.
Am cauționat casa asta, nu-i oferim o șansă la o viață normală.
Заложихме срещу по-рисковите заеми и рискът е сравнително нисък.
Am pariat împotriva celor cu BB şi a celor cu BBB, iar riscul este relativ mic.
Заложихме достатъчно C-4 експлозив най-долния етаж така че при взрива ще се срути цялата сграда.
Am pus la nivelul inferior destul C-4 pta arunca în aer tot cartierul.
Заложихме също така на липсата на здрав разум, на високомерието и суетата на голяма част от хората, които си мислят, че разбират много добре аспектите и механизмите на демокрацията и свободата на словото.
Am mizat de asemenea pe lipsa de bun simţ, pe orgoliul şi infatuarea unei majorităţi zdrobitoare a oamenilor, care în felul acesta îşi închipuie că înţelege foarte bine aspectele şi mecanismele democraţiei şi a libertăţii de expresie.
Наистина ли заложихте На Кастърс Фоли?
Chiar ai pariat pe Castor's Folly?
Заложили сте капана. На бас, че и сте го направили.
Tu ai pus capcana şi aş paria că ai şi construit-o.
Току-що, заложих двеста осемдесет и пет хиляди, на зарове.
Tocmai am pariat 285.000$ pe o aruncătură de zar.
Заложи главата си да опазиш тези, които обичаш.
Îţi pui gâtul la bătaie să-i protejezi pe cei pe care îi iubeşti.
Осъществяване на мерките, заложени в програмата;
Să implementeze măsurile incluse în program;
Заложил съм всичко на това.
Am mizat totul pe asta.
Резултати: 29, Време: 0.0663

Как да използвам "заложихме" в изречение

Заложихме на композитите на Micerium, защото те са истинската иновация – естествен емайл клониран в композитен материал.
В дневната заложихме на семпъл изчистен интериор - без нищо излишно и без никакво претрупване, само най-необходимото.
По отношение на осветлението заложихме до голяма степен на скритото осветление, така характерно за модерния арабски интериор.
„При избора на водачите ни на листи заложихме на професионализма обновлението, приемствеността и съчетаването на ярки ...
Ето защо заложихме на светли и меки тонове. Щедро използвахме белия цвят, за да симулираме добра осветеност.
Румен Радев пред пленума на БСП: Други заложиха на миналото и конфронтацията, ние заложихме на бъдещето и обединението
При изграждането на стената, там където бе предвидено да се захванат пантите на вратата, предварително заложихме усилени профили.
Заложихме на информативния тон и модерната визия, а регистрираните касови бележки на сайта на Лотарията надминаха всички очаквания.
Заложихме на SOLUTIONS (Холандия), защото тази марка не се интересува от типа кожа или години, раса и т.н.
Здравейте Ирина, изключително се раздваме, че сте останала доволна. Заложихме на професионалисти и благодарим, че ни се доверихте!

Заложихме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски