Какво е " ЗАРОВЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• îngropate
• ingropate
• au fost îngropate
• îngropat
• îngropați
• îngropată
• ingropat
• de îngropaţi

Примери за използване на Заровени на Български и техните преводи на Румънски

Заровени са.
E îngropată.

Тук бяха заровени телата.
Acolo au fost ingropate cadavrele.

Заровени сме тук!
Suntem îngropați aici!

Ще ви покажа къде са заровени.
Sa va arat unde sunt ingropate.

Заровени, а не унищожени.
Îngropate, nu distruse.

Навсякъде има заровени тела.
Cadavrele sunt ingropate peste tot.

Заровени под леда за век.
Îngropat în gheaţă un secol.

Първите тела бяха заровени.
Primele cateva cadavre erau ingropate.

Заровени бижута. Знаете.
Bijuterii îngropate, cum ştiţi.

Иска ни заровени във папките.
Vrea să ne îngropăm în dosarele alea.

Чухте колко животни са заровени.
Vă imaginați cîți cai au fost îngropați.

Ще са заровени заедно с припасите.
Am îngropăm, împreună cu livrările.

Заровени дълбоко в архива на Центъра.
Ingropate adanc in Arhiva Centrului.

Всичките богатства са заровени в тебе.
Comoara din viaţa ta este îngropată in tine.

Имам заровени пари из целия двор.
Am îngropat bani undeva în aceasta curte.

Страхувах се да не бъдете пак заровени живи.
Credeai c-ai fost îngropată de vie iar.

В матрака, в буркани, заровени в градината?
În saltea? Într-un borcan îngropat în grădină?

Той е единствения, който знае къде са заровени телата.
El e singurul care stie unde sunt ingropate cadavrele.

Черни като въглища, заровени километри под земята.
Negru ca carbunele, îngropat la km sub pamânt.

Нито пък чии кости са били заровени в двора й.
A cui oase au fost ingropate in spate.

Чувства и емоции, заровени живи, никога не умират.
Se spune ca sentimentele ingropate de vii, nu mor niciodata.

Преди да свършим застреляни и заровени в дупка някъде.
Înainte de a ajunge împușcat și îngropat într-o gaură undeva.

Когато яйцата са заровени, майката си свършва работата.
După ce şi-a îngropat ouăle, munca ei de mamă s-a încheiat.

Затова тези древни стрели са заровени дълбоко в земята.
Aceste varfuri antice de sageti sunt adanc ingropate in pamant.

Главите са намерени заровени на миля от мястото на убийството.
Ramasitele din cap… au fost gasite ingropate la o mila de locul crimei.

Заровени сме заради мен. Заради станалото със семейството ми.
Suntem îngropați din cauza mea, cauza a ceea ce sa întâmplat la familia mea.

Всеки човек има тайни заровени в неговото минало.
Toata lumea are secrete îngropat în trecutul lor.

Тези обезобразени женски тела бяха заровени в градината на замъка.
Corpurile mutilate ale acestor fete erau ingropate in gradina castelului.

Как наричате 100 негъра… заровени до шията в земята?
Cum numeşti o sută de negri îngropaţi până la gât?

Значи Скоти Гейтс и статуята са били заровени тук през цялото това време.
Deci, Scotty Gates și statuia au fost îngropați aici în tot acest timp.

Как да използвам "заровени" в изречение

ж) в сложната структура на заровени наносни полета пенеплен изложени престъпления, както и някои други местни условия.

Един от будилниците рязко събуди в мен дълбоко заровени спомени и много широка усмивка на лицето ми.

Семейство от Калифорния е открило в свой имот заровени златни монети на стойност над 10 млн. долара.

Запазвал е всички документи в своя живот. Нелегалните документи са били заровени в двора на брат му.

Зарити жълтици, в симитлийско, заровени от хайдути, подлудиха иманярите | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина

ТМ 808 е създаден от White's да регистрира дълбоко заровени (зазидани) метални предмети и притежава следните характеристики:

Но чуждите спомени са опасно оръжие, а точно тези може би е по-добре да останат заровени в миналото.

Продължението на романа „Kangaroo Too“ изпраща шпионина Кенгуру на Луната, за да се изправи пред дълго заровени тайни.

Опорните точки на проницателното не са лесни за осъзнаване, следователно по-висшите структури са малки съкровищници, заровени в психика...

В територия където няколко милиона траки са живяли над 3000 години със сигурност има заровени доста интересни неща.