Какво е " ЗАСАДИХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am plantat

Примери за използване на Засадихме на Български и техните преводи на Румънски

Засадихме овощна градина.
Am plantat o livadă.

Това, дето го засадихме наскоро?- Да,?
Acela pe care tocmai l-am plantat?

Засадихме дърво за мир!
Plantează un copac pentru PACE!

Символът беше, че го засадихме заедно.".
Simbolul era să-l plantăm împreună.

Засадихме ги за Беа Смит.
Le-am plantat pentru Bea Smith.

Със съпруга ми го засадихме много отдавна.
Eu şi soţul meu l-am plantat acum mult timp.

Засадихме бряста в задния двор.
Am plantat ulmul din curte.

Да видим дървото, което засадихме, когато ти се роди.
La cei pe care i-am plantat când v-aţi născut. Tu.

Засадихме това дърво преди 6 години.
Am plantat acest pom acum trei ani.

Помните ли дръвчето, което засадихме с Мадам?
Vă aduceţi aminte de acel copăcel care I-am plantat cu Doamnă?

Засадихме Intel за този артефакт.
Am plantat Intel despre acel artefact.

Помниш ли, когато засадихме цветята в двора?
Îţi aminteşti când am plantat florile alea în curtea din spate?

Засадихме портокалово дърво в двора.
Am plantat un portocal în curtea din spate.

Вече направихме най-важната работа- засадихме анемони.
Am făcut deja cea mai importantă lucrare- am plantat anemone.

Засадихме там, защото ни беше нужно.
Am plantat acolo, pentru c-am fost nevoiţi.

Помниш ли, че бяха много здрави, като ги засадихме, но след известно време просто увяхнаха.
Îţi aminteşti că erau foarte sănătoase când le-am plantat? Dar, după un timp, s-au ofilit.

Засадихме хризантемите преди 15 години.
Am plantat crizantemele alea acum 15 ani.

Затова сме работили усърдно… Много усърдно, докарахме… каучукът от Бразилия, и го засадихме тук.
Aşa că am muncit din greu… foarte greu, şi am adus cauciuc din Brazilia şi l-am plantat aici.

Когато засадихме новата реколта синът ми се обади и каза:.
Când am plantat noua recoltă, m-a sunat băiatul şi mi-a spus:.

След това нарязахме тъканта на няколко места и я засадихме в дупките и в горната част на структурата на растението.
Apoi am tăiat țesătura în mai multe locuri și l-am plantat în găuri și la partea superioară a structurii plantei.

Засадихме също и два бора и няколко красиви рози.".
De asemenea, am plantat câţiva brazi şi mai mulţi trandafirifrumoşi”.

Затова започнахме да садим дърветата, засадихме анасите, и боб и джинджифил между тях, за да намалим съперничеството между дърветата, торове за посевите- органичния материал е полезен за земеделските посеви, за хората, но помага и на дърветата, фермерите имат свободна земя, системата започва да дава от рано доходи, орангутаните получават здравословна храна, и ние можем да ускорим възстановяването на екосистемата и в същото време да спестим малко пари.
Plantam copacii, plantam ananasii, si fasole si ghimbir printre copaci, ca sa reducem competitia, adugam ingrasaminte-- material organic e folositor pentru recolte si pentru oameni, dar ajuta si copacii. Fermierii au pamant gratis, systemul produce venit, urangutanii au mancare sanatoasa, si putem grabi regenerarea ecosistemului, economisind ceva bani in acelasi timp.

Засадихме живи плетове и дървесни пояси, за да помогнем за улавянето на въглерода.
Am plantat garduri vii și fâșii de copaci pentru a ajuta la captarea carbonului.

Засадихме това маслиново дърво, по случай обрязването на Абдул в името на мира в Ирак.
Plantam acest maslin cu ocazia circumciziei lui Abdul pentru a fi pace in Irak.

Засадихме ги през май на леглата, и въпреки студеното време през нощта, всички храсти оцеляха, нито един не умря.
Le-am plantat în mai pe paturi și, în ciuda vremii reci noaptea, toate tufișurile au supraviețuit, nu unul a murit.

Засади дърво за мир".
Plantează un copac pentrupace”.

Бутан засади 108 000 дървета в чест на новия си принц.
Regatul Bhutan plantează 108.000 copaci pentru a sărbători naşterea micuţului lor prinţ.

Засади станфордско дърво.
Plantează un copac Stanford.

Засадете си в водача седалка и преход през тази Mushroom Kingdom!
Plantează-vă în conducător auto"scaunul lui și conduce prin această ciuperci Britanie!

Открий, спаси и засади!
Descoperă, salvează și plantează!

Как да използвам "засадихме" в изречение

По повод седмицата на гората в ЦДГ 32 “Дружба” засадихме дръвчета – 2 сребристи бора – дарение от родители на децата.

Засадихме няколко корена резене, след като ланското не презимува - бях крайно разочарован от него, предвид какъв плевел е на Каблешково.

Разбира се. Засадихме ги още преди няколко години, защото знаехме какво ще стане. Скоро ще започнат да правят впечатление от пътя.

Пролетта на 2013 направихме първото почистване. Обрахме боклуците и листата, допълнихме пясъчниците, поправихме и боядисахме пейките, засадихме няколко дръвчета. И градинката грейна!

На 15.04.2018г. /неделя/ близо до местността „Буката“ над село Кокаляне /район София/, засадихме 450 фиданки бял бор и 200 фиданки зимен дъб.

Засадихме и в едно сандъче чесън по-рано и при него цялата почва се покри с мухъл, но той си продължи да расте.

Засадихме домати, поливахме вече посадените и разбрахме кое какво е, как се отглежда, колко голямо пораства.......какви зеленчуци узряват и за колко време.

Тази година в началото на пролетта засадихме два нови сорта, типични за България и Дунавската равнина – Гъмза и Тамянка. Очаквайте новите вина!

Засадихме лавандулата малко късно и сега продължава да цъфти, така че с пресни цветчета мога да направя отново, заповядай на сладоледено парти! 🙂

Засадихме два корена-купени от разсадник Петрич още на втората година имаше плод - няколко съцветия приятно бяхме изненадани особено като чета колко са полезни