Какво е " ЗАТЪМНЕНИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• eclipsa
• pana de curent
• eclipsei
• eclipsă
• black-out

Примери за използване на Затъмнението на Български и техните преводи на Румънски

До затъмнението?
Până la eclipsă.

Очила за затъмнението.
Ochelari pentru eclipsă.

Направихме я преди затъмнението.
A facut pre- black-out.

Но след затъмнението, нищо не работеше.
Dar după pana de curent, nu a mai mers nimic.

Какво причини затъмнението?
Ce a cauzat pana de curent?

Метеорит е ударил Луната по време на затъмнението.
Un meteorit a lovit luna în timpul eclipsei.

Отговорните за затъмнението?
Cei responsabil pentru pana de curent?

Мезосфера, озон, време в момента на затъмнението.
Mezosfera, stratul de ozon, măsurătorile de la eclipsă.

Какво се случва, ако сте видели затъмнението без защита?
Ce se întâmplă dacă ați văzut eclipsa fără protecție?

Значи знаеш, че трябва да намерим кълбата преди затъмнението.
Atunci ştii că trebuie să găsim Globurile înainte de eclipsă.

Казват, че е заради затъмнението.
Spun că-i din cauza eclipsei.

Затъмнението можеше да бъде наблюдавано от Южна Америка и Африка.
Această eclipsă a fost vizibilă din America de Sud și Africa.

Остават два дни до затъмнението.
Mai sunt două zile până la eclipsă.

По време на затъмнението, тесте с голяма сила и предзнаменование.
În perioada de eclipsă, puterea profetică a cărţilor e imensă.

Само ти можеш да спреш затъмнението.
Eşti singurul care opri eclipsă.

В древен Китай се е смялато, че затъмнението предсказва бъдещето на императора.
In China antica, eclipsa era vazuta ca prevestind viitorul imparatului.

Цял Париж говори за затъмнението.
Tot Parisul vorbeşte despre eclipsă.

Искам да се прегърнете и след това ще излезем да видим затъмнението.
Acum vreau să vă îmbrăţişaţi unul pe celălalt şi apoi ieşim afară să vedem eclipsă.

Само седем дни преди затъмнението.
Mai sunt doar şapte zile până la eclipsă.

След затъмнението местните хора започнаха да душат европейците с провизии.
După apariția eclipsei, popoarele indigene au început să ducă europenii cu provizii.

Шшш, шшшт. Така, имам час до затъмнението.
Deci mai avem o oră până la eclipsă.

Затъмнението блокира цели 80% от измерената светлина- една истинската мистерия на астрономите.
Eclipsa a blocat 80% din lumina masurata, un mister pentru astronomi.

Хареса ли ти епизода със затъмнението?
Ce tare a fost episodul cu pana de curent?

Затъмнението ще се случи точно тук, отгоре, с перфектното изравняване на съзвездието"Близнаци".
Eclipsa se va petrece deasupra in aliniere perfectă cu constelaţia Gemenilor.

В момента се наслаждавам на затъмнението.
Mi-aş dori să ne bucurăm de eclipsă, acum.

За да се приберем у дома ще използваме силата на затъмнението, използвайки Асцендента.
Pentru a obtine acasa, vom valorifica puterea de eclipsa, folosind un Ascendentul.

Оставихме ги да работят в кулата, в нощта на затъмнението.
Am plecat ei de lucru la turnul noaptea de pana de curent.

Какво работехте преди затъмнението?
Ce-ai făcut înainte de pana de curent?

Трябва да стигнем там преди Затъмнението.
Trebuie să ajungem acolo înainte de eclipsă.

Мисля, че силите ще се върнат, когато затъмнението свърши.
Cred că puterile se vor întoarce când eclipsa se va termina.

Как да използвам "затъмнението" в изречение

Tritonal – Затъмнението ft. Стафилокок Джоунс (Cyantific ремикс) 4. Чашката & Teebee – Фалшива тревога 5. Делта тежки...

Текстът на първия фрагмент е разчетен по следния начин."Между затъмнението и липсата на светлина има нюанс на илюзия".

Затъмнението на нашия спътник започва на 27 юли вечерта и продължава до ранните сутрешни часове на 28 юли.

Povny затъмнението Sontsya не trivaє bіlshe 7.5 hvilin, след като е chastkovimi фази Mauger trivati ​​bіlshe dvoh Годин.

Вижте как изглежда слънчевото затъмнение от космоса (Видео) Животни луднаха от затъмнението Завърши пълното слънчево затъмнение в САЩ

Приключението (1960) • Нощта (1961) • Затъмнението (1962) • Червената пустиня (1964) • Трите лица (1965) • Фотоувеличение (1966)

2. Луната бе във фаза Новолуние . Настъпвайки , именно Новата Луна, предизвика затъмнението на Слънцето на Земята .

Заради затъмнението тя ще е червена (или кървава), макар и яркостта ѝ да намалее, когато навлезе в земната сянка.

Към кмета Стефан Радев за да се спре затъмнението за изразходването на средства от гражданите, които те бяха избирателите...

Медицински сестри наблюдават затъмнението от 29 юни 1927 г. в Ланкашър, Англия с предпазни очила. - National Geographic България