Какво е " ЗАЩИТАВАШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• a apărat
• proteja
• a protejat
• apără
• a militat
• a aparat
• ai protejat
• ai apărat
• protejai

Примери за използване на Защитаваше на Български и техните преводи на Румънски

Защитаваше се.
Se apără.

Брат ти те защитаваше.
Fratele tău te apără.

Защитаваше хора.
Proteja oamenii.

Талин просто се защитаваше.
Talyn doar… s- a apărat.

Защитаваше някого.
Proteja pe cineva.

Господарят Рал ни защитаваше.
Stăpâne Rahl, apără-ne.

Кръгът" защитаваше този град.
Cercul proteja oraşul ăsta.

Днес определено го защитаваше.
Şi cu siguranţă l-a protejat astăzi.

Ти ме защитаваше, аз ти духах.
Tu m-ai protejat, eu ţi-am supt-o.

Защото не ви защитаваше адвокат.
Pentru că nu v-a aparat un avocat.

Защитаваше твоя Алжир по най-мерзкия начин!
Ți-ai apărat Algeria în cel mai rău fel posibil!

Ами винаги ме защитаваше.
Că unchiul Danny întotdeauna m-a protejat.

Дотогава тя защитаваше влагалището от инфекция.
Până atunci, ea a protejat vaginul de penetrarea infecției.

Онова, което някога ни защитаваше Сега ни задушава.
Ce dată ne-a protejat acum ne sugrumă.

Пиер… който й да беше това, не се защитаваше.
Pierre… oricare ar fi fost, nu s-a apărat.

Началникът на пристанището защитаваше сандък на"Индиън хил".
Harbormasterul proteja o cutie din Indian Hill.

Защитаваше лицето на хората от слънцето и силния вятър.
A protejat fața bărbaților de soare și de vânt puternic.

Магията на Камъка ни защитаваше и ни предпазваше от остаряване.
Magia Pietrei ne-a protejat şi ne păstrează tinereţea.

Защитаваше те, както ти си мислеше, че защитаваш мен.
Te proteja, exact cum credeai şi tu că mă protejai pe mine.

Човек, който защитаваше свободата и живееше свободно.
Un om care a militat pentru libertate și care a trăit-o.

Той защитаваше човешкото право на щастие, радост и свобода.
El a apărat dreptul omului la fericire, bucurie și libertate.

Липсва ми сестра ми, която някога ме защитаваше от всяка опасност.
Mi-a dor de sora mea! Care mă apără, de orice ameninţare.

Той ме защитаваше, а всичко което правех, го разочароваше.
El mă proteja, şi tot ce am făcut a fost că l-am lăsat baltă.

Адвоката на УНР защитаваше проститутка за наркотици.
Consilierul sef al UNR a apărat o prostituată acuzată de consum de droguri.

Майкъл, защитаваше ме достатъчно, сега имаш нужда от помощта ми.
Michael, m-ai protejat destul, iar acum ai nevoie de ajutorul meu.

Че Алън Дершовиц беше на моите години когато защитаваше Клаус фон Бюлоу.
Alan Dershowitz a fost cam de vârsta mea când a apărat pe Claus Von Bulow.

Джон защитаваше учител на име Чарли Бъртън в същият този проект.
John proteja un profesor pe nume Charlie Burton chiar în blocurile astea sociale.

Лутер безстрашно защитаваше евангелието от идващите от всички страни.
Luther a apărat fără teamă Evanghelia de atacurile care au venit din toate părţile.

Първо го защитаваше, настояваше че никога не би провалил кариерата си.
La început l-a apărat, a insistat că nu şi-ar fi riscat cariera.

Първият владетел на израилтяните защитаваше новосъздадения народ от жестоките атаки на филистимците.
Primul rege al israeliţilor a apărat naţiunea nou creată împotriva atacurilor sălbatice ale filistinilor.

Как да използвам "защитаваше" в изречение

– Да, тя фаворизира майките. Френската психоаналитичка Франсоаз Долто защитаваше бащите, но тя не бе много чута.

Тая ,която защитаваше Кирил Рашков от разгневените българи, като ги нарече -шайка наркомани? Тази ли е гневна????

На полувремето се наложи да променям тактиката и може би заиграхме по-добре, но Лестър се защитаваше прекрасно.

И когато потърсят справдливост - съдът ше им откаже, понеже защитаваше бандитите досега, и все още ги защитава...

ДС успешно защитаваше през последните 20 години бизнеса и беше против приемането на Закон за търговско-промишлените камари ...

Италианският адвокат Джузепе Консоло, който защитаваше Сергей Антонов в процеса за атентата срещу папа Йоан-Павел Втори през ...

Явор Нотев е адвокат по професия и защитаваше Волен Сидеров пред съда, а преди него и Максим Стависки.

Карагарен се завърна на Лаута през лятото, след като от 2014 до 2016 година защитаваше цветовете на клуба.

…тия момчета с калашниците и с вилаетите са просто продължението на системата, която представяше, защитаваше и градеше Батето.

Сили беше едно от онези деца, които винаги се опитват да изглеждат интелигентно. Дори когато защитаваше т ...