Какво е " СЕ ЗАЩИТАВАШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• s-a apărat

Примери за използване на Се защитаваше на Български и техните преводи на Румънски

Тя се защитаваше.
Se apăra singură.

Той само се защитаваше.
El doar se apăra.

И кой се защитаваше, Клип?
Și cine se apăra ei înșiși, Klip?

Тя просто се защитаваше.
Ea doar ea a apărat.

Витоша се защитаваше с 11 човека.
Arsenal s-a apărat cu toți cei 11….

Хлапето се защитаваше.
Am auzit că se apăra.

Това хлапе просто се защитаваше.
Care copilul a fost doar sa se apere.

Колин се защитаваше.
Colin a fost apara el însusi.

Много добре се защитаваше.
S-a apărat foarte bine.

Аз… аз го нападнах и той просто се защитаваше.
L-am atacat iar el doar se apăra.

Талин просто се защитаваше.
Talyn doar… s- a apărat.

Ти се защитаваше, също както в магазина.
Doar te ai apărat. La fel ca la magazin.

Аз просто се защитаваше.
Eu doar mă apăr!

Ние нахлухме в къщата му. Той се защитаваше.
Am intrat in casa lui. Se auto-apara.

Тя просто се защитаваше.
A făcut-o doar pentru a se proteja.

Итън, той не уби Дерек, той се защитаваше.
Ethan nu l-a omorât pe Derek, se apăra.

Той се защитаваше. Шест момчета му се нахвърлиха!
S-a apărat, erau şase contra lui!

Беше уплашена и се защитаваше.
Era speriată și apărarea ea.

Съпругът ми се защитаваше смело, но беше убит.
Soţul meu a luptat cu curaj în autoapărare, dar a fost ucis.

Истината е… Инспектор Лутър се защитаваше.
Adevărul e că… detectivul Luther s-a apărat.

Сякаш се защитаваше, и има отговор на всички въпроси.
E obişnuit să se apere. Are un răspuns standard pentru orice provocare.

Пиер… който й да беше това, не се защитаваше.
Pierre… oricare ar fi fost, nu s-a apărat.

През последните години интернет се защитаваше с мястото на второто същество.
În ultimii ani, internetul s-a apărat ca un loc al celei de-a doua existențe.

Но на теб не ти хареса, когато Лео се защитаваше.
Dar nu ţi-a plăcut când Leo a ripostat.

Съзнанието му се защитаваше. Не е изплувало за повече от няколко секунди.
Constiinta lui s-a protejat singură şi nu a ieşit la lumină decate câteva secunde.

Рурк очевидно крие нещо, а Боби просто се защитаваше.
Rourke evident ascunde ceva, iar Bobby doar s-a apărat.

А за милиони хора инвалидизиращата зависимост се защитаваше от непрекъснато изтегляне.
Dar pentru milioane de oameni, dependența debilitantă a fost apărată de proprietatea.

Коледа се защитаваше и хората от града заобичаха мъжа който остана за Коледа.
Crăciun este apărat… şi oamenii din oraş au ajuns să-l iubească pe omul care a rămas pentru Crăciun.

И до колкото видях, клиентът ми се защитаваше от Г-н О'Райли. Имам свидетели, които биха потвърдили това.
ªi din perspectiva mea, clienta mea se apãra împotriva dlui O'Reilly, şi am martori aici care pot susţine asta.

А за милиони хора инвалидизиращата зависимост се защитаваше от непрекъснато изтегляне от компютърни съоръжения.
Dar pentru milioane de oameni, dependența debilitantă a fost apărată de proprietatea continuă a ingineriei computerelor.

Как да използвам "се защитаваше" в изречение

Първият мач беше страхотен, но този... тя само се защитаваше и нямаше много сили да нападне и, разбира се да спечели. Нещо, млада е и има още пред нея

Носителят на "Оскар" Джефри Ръш се просълзи в съд в Сидни, докато се защитаваше в заведеното от него дело за клевета срещу местен вестник, предаде ДПА, цитирана от Новини.бг.

Бащата, който се защитаваше в ефира на телевизията, обясни, че нито той, нито съпругата му ходят на протести, както и че не са водили детето си да скандира по площадите.

абе всъщност си спомням, че в подобен форум, убедено и разпалено се защитаваше тезата, че задължЕ за прекратените ТД, трябва да се подава ув.62 с ЕКАТТЕ, та ситуейшъни да искаш.

И в двете състезания тя потегли отлично и поведе, след което не позволи на Апостолов да я изпревари, въпреки че беше по-бърз от нея. Илиева се защитаваше отлично и не допусна грешки.

В последните минути на двубоя играчите на гостите започнаха по-често да атакуват, но отборът на Левски се защитаваше много добре и не позволи на съперника да стига в близост до вратата на Илиев.