Какво е " ЗВЪНЕНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• soneria
• sunetul
• ţiuitul
• apel
• chiming

Примери за използване на Звъненето на Български и техните преводи на Румънски

Звъненето спря.
Ţiuitul s-a oprit.

Компютър звъненето.
Calculator Chiming.

От звъненето е.
Dar de vină sunt clopoţeii.

Спасен от звъненето.
Salvat de clopoţel.

Лео, звъненето се върна.
Leo, s-au întors clopoţeii.

(Електрически звъненето).
(Chiming electrice).

Облекчите Звъненето в Ушите.
Reduceți zgomotul pe urechi.

Мога да позная от звъненето.
Eu pot spune de Buzz.

Вие умирате в звъненето, приятел.
Vei muri în ring, amice.

Отговорете на звъненето!
Răspunde naibii la telefon.

Звъненето на звука или заглушен.
Ţimea sunetului sau intonaţia.

И спри с… и звъненето.
Şi termină cu… şi cu bipul.

Какво символизира звъненето?
Ce simbolizează soneria?

Но не чуваш звъненето на телефона.
Dar soneria telefonului n-o auzi.

Някой ми е променил звъненето.
Cineva trebuie să-mi fi schimbat soneria.

Това ми подсказва звъненето в ушите ми.
Aşa-mi spune ţiuitul din urechi.

Звъненето- това движение на заплахата,….
Sunatul este o mişcare de ameninţare,….

Нали знаеш, че звъненето не е само в главата ти?
Acest apel nu este în capul tau, stii?

Звъненето на телефона го откъсна от размисъла му.
Soneria telefonului îl smulse din gânduri.

Повярвай ми, брат, звъненето ти е увеличено докрай.
Crede-mă, frate, soneria ta funcţionează tot drumul.

Когато звъненето спре ще получиш серия числа.
Când nu mai sună, îţi dă o serie de numere.

Да, като отмина най-накрая звъненето в ушите ми.
Da, cu zgomote în urechi în cele din urmă permițându-out.

Не, тя не отговори на звъненето, но вратата беше отворена.
Nu, nu a răspuns la sonerie, dar uşa era deschisă.

Ако чуете звъненето на микровълновата, за мен е, загрявам си гъбата за къпане.
Dacă auzit clopoţelul de la microunde, eu sunt încălzind cârpa de spălat.

От колко време чувате звъненето в ушите си, г-н Портър?
De cât timp auzi ţiuitul în urechi, domnule Porter?

По правило, звъненето в ушите е признак за каквито и да е проблеми с слуховия апарат.
De regulă, sunetul în urechi este un semn al oricăror probleme cu aparatul auditiv.

В своите проучвания експерти проучват звъненето, когато наблюдават тези индивиди.
În studiile lor, experții studiază sonerii atunci când observă acești indivizi.

Звъненето в лявото ухо или вдясно може да е признак за появата на ексудативен отит.
Sunetul în urechea stângă sau în dreapta poate fi un semn al apariției otitei exudative.

По това време утре, звъненето на камбаната ще разкара тези покварени зверове от земите ни.
Pana la aceasta data maine, soneria de clopot tau va conduce aceste fiare depravate de pe pamanturile noastre.

В допълнение, звъненето може да бъде нормален невралгичен симптом, ако обичате често да чувате силна музика в слушалките си.
În plus, soneria poate fi un simptom neuralgic normal, dacă vă place să ascultați adesea muzică puternică în căști.

Как да използвам "звъненето" в изречение

Оу, каза ти. Телефона а желанието ми да го направя то в такъв случай какъв е смисълът на звъненето .

Хлапето говори по телефона от болничното си легло, на заден план можеш да чуеш звъненето на звънец, викащи хора. Шоу предавания.

Продължих да лежа по корем в леглото, докато от долния етаж се чу звъненето на телефона. На третото извъняване мама вдигна.

Как и къде можете да намерите допълнителни тапети и картинки за освежаване на външния вид, или рингтонове за звъненето на вашия iPhone...

Понякога телефона забива и не може да приеме входящо повикване. След като прекъсна звъненето от бутона за включване започва да работи нормално, но...

Благодаря ви момичета!Няма ли други ползващи самсунг?Това за звъненето и вибрацията го бях забравила и мен ме дразни попринцип но сигурно се свиква.

Г) Засега се намира достатъчно звъненето на камбана да става от минарето при правителствения дом и звънарната (камбанарията – б.р.) при Съборната църкв

Дни наред те медитират в пълен мрак. Щом звъненето под земята спре, другите монаси запечатват гробницата, в която тялото трябва да престои 1000 дни.

При стандарта 3+1 звъненето от етажа също се прехвърля в домофона.Мелодията от етажа е различна от тази на входа и най-често е "DING DONG".

- Звъненето ще ви известява за всяко влизане, докато не деактивирате алармата. За да я деактивирате, въведете персоналния си код, последван от бутона вкл./изкл. (on/off).