Примери за използване на Зел на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде е Зел сега?
Unde e Zell acum?Къде е Зел?
Spune-mi unde e Szell.Може да му викаш Зел.
Там са"Зел Индъстрис".
Zell Industries" e în Seattle.От кой ги е зела?
По-добре от изпълнението на Зел?
Mai bine ca versiunea lui Szell?Братът на Зел е загинал.
Fratele lui Szell a fost ucis în Manhattan.Казвам се Зел.
Eu sunt Zell.Също и Зела, преди да се пенсионира.
Şi Zella, înainte de pensionare.На брата на Зел.
A fratelui lui Szell.Кърт ти е зел за подарък документ.
Eu şi Kurt ţi-am luat un certificat drept cadou.Какво вършиш за Зел?
Ce faci pentru Szell?Минути по-късно Зел е теглил 40 долара от банкомат в базата в Норфолк.
Dupa 30 de minute, Zell scotea bani de la un bancomat, in Norfolk.Имам въпрос за теб, Зел.
Am o întrebare pentru tine, Zell.Що се отнася до нас, г-н Зел, вие сте реликва и си отивате.
În ce ne priveşte, dle Szell, dumneata eşti o relicvă. Şi eşti pe cale de dispariţie.Ще му кажа че само ти ще го наричаш Зел.
Îl voi anunţa că-l vei striga Zel.Единият ключ бе у брата, а вторият- у Зел в Уругвай.
Fratele lui Szell avea cheia. Szell a ţinut singura dublura în Uruguay.Наблюдавал го е още от Панама. Зел… е един от тримата с достъп до… този склад.
Il supravegheaza din Panama. Zell e unul dintre cei trei oameni cu coduri de acces la depozit.През 1945 г. Зел дал да се разбере в Аушвиц, че ще осигури бягство на всеки евреин, който си плати.
În '45 Szell le-a zis evreilor la Auschwitz că-i ajută să evadeze dacă-l plătesc.Въпреки че Хайнлайн не е нито член, нито поощрител на тази църква,създаването ѝ е съпроводено с честа кореспонденция между него и Зел, а авторът е платен абонат на списанието на църквата„Зелени яйца“.
Deși Heinlein nu a fost membru al Bisericii și nici nua susținut-o, a existat o corespondență frecventă între el și Zell și a fost corespondent plătit al revistei ei, Green Egg.Че една от жертвите е Клаус Зел, 72-годишният брат на известния с печална слава нацист Кристиан Зел, за когото се смята, че е загинал в края на Втората световна война.
Una dintre victime este Klaus Szell, fratele cunoscutului nazist Christian Szell, despre care se crede că a murit pe când pleca din Berlin, la finele războiului. Tom Ellis, în direct de la locul accidentului.Вземи сумата, която искате Зел- скъпоценни камъни, просто трябва да използвате нашата рана Brave Frontier, Ние се остави на един бутон, само трябва да го натиснете и следвайте инструкциите, Той е много лесен за използване и е валидна за IOS и Android.
Ia suma pe care doriți Zel- pietre, trebuie doar să utilizați hack nostru curajos Frontier, Lăsăm la un buton, trebuie doar să apăsați și urmați instrucțiunile, Este foarte ușor de utilizat și este valabil pentru iOS și Android.През 1962 г. Оберон Зел-Рейвънхарт(тогава все още използващ истинското си име,Тим Зел), основава Църквата на всички светове, която е неопаганистка религиозна оргнизация, наподобяваща в много отношения религиозните отношения в„Странник в странна страна“.
În 1962, Oberon Zell-Ravenheart(care pe atunci încă își mai folosea numele real,Tim Zell) a pus bazele Bisericii Tuturor Lumilor, o organizație religioasă neopăgână modelată în multe privințe după modul în care este tratată religia în Străin în țară străină.Зех си нова котка.
Mi-am mai luat o pisică.Земи си нещо за ядене… нещо хубаво!
Когато става въпрос за Зета Бета Зета, съм напълно сериозна.
Când vine vorba de Zeta Beta Zeta, sunt foarte serioasă.Катрин Зети Джоунс предпочита кестеняв орех, почти кафяв цвят на косата;
Catherine Zeta Jones preferă nuci de culoare castan, culoare aproape brună de păr;Земе… тръсец.
Zguduitorul… Pamântului.Зета" спонсорираха първия ми ресторант.
Zetas mi-a finanţat primul restaurant.Работиш за"Зета", нали?
Lucrezi pentru Zetas, nu?
