Какво е " ЗЕЛКИ " на Румънски - превод на Румънски

• verze
• varză
• de sarmale

Примери за използване на Зелки на Български и техните преводи на Румънски

Зеле, зелки.
Varză, broccoli.

Две зелки, моля.
Două verze, vă rog.

Изгнили зелки?
Varză stricată?

Със зелки и крале.
Cu verze. Si regi.

Посяхме зелките.
Am semănat varză.

Зелки ли хвърляше?
Ai aruncat cu varza?

Шлаф гут,"зелки".
Somn uşor, nemţăloilor.

Дори зелките узряват.
Chiar şi varza creşte.

Това са само зелки!
Erau doar câteva căpăţâni de varză!

Дошъл обаче зайо-байо и изхрупал всички зелки.
Dar a venit un iepure şi a mâncat toată varza.

Тръгваме заедно със зелки и крале.
Calloo, callay Haide sa fugiţi Cu verze si regi.

Вземаме също торби със зърно и зелки.
Dar o să avem şi saci de cereale şi varză.

Няма да работим днес ние сме зелки и крале.
Calloo, callay Fara munca azi Suntem verze si regi.

Винаги си казвал, че около Аушвиц растат най-добрите зелки.
Mereu ai spus că la Auschwitz creşte cea mai bună varză.

Той познава своите пилета и зелки също.
El îsi cunoaste iubita si banii de asemenea.

Наистина ли искаш да прекараш остатъка от живота си, вадейки зелки?
Chiar vrei să-ţi petreci restul vieţii culegând verze?

Ако не изчезваха зелки, нямаше да знам дали си жива, така че не ме поучавай?
Dacă n-ar fi dispărut varza, n-aş fi ştiut că mai trăieşti, aşa că nu-mi ţine mie predici, da?

Копае под оградата, за да стигне до зелките.
El continua să sape în gard pentru a ajunge la varză.

Това прави: 1500 Картофени клискес, 80 kg. ферфели(тестени) Зелки, моркови, 4200 кнедли, латкес(картофени палачинки), клопсерс(кюфтета), телешки език.
Asta face: 1500 kartoffeI kliskes, 80 kg de ferfels… verzele… morcovii… 4200 kneidlers, latkes, klopslers,… limbile de viţel.

Онази му страна, която дивашки изтръгва листата на невинните зелки.
Latura care duce la smulgerea cu sălbăticie a frunzelor verzelor nevinovate.

Най-голямото ястие от зеле, приготвено някога, е приготвено през 2008 г. в македонския град Прилеп и съдържа 80 191 зелки с тегло 544 кг.
Cea mai mare mâncare de varză făcută vreodată a fost gătită în 2008 în oraşul macedonean Prilep, cu 80191 de sarmale, cântărind 544 kg.

Видовете обобщения, които бебетата правят за патетата и топките, тe трябва да правят за почти всичко останало: обувки и кораби, и червен восък, и зелки, и крале.
Aceste generalizări pe care le fac despre rațe și mingi trebuie să le facă pentru aproape orice: pantofi și vapoare și ceară și verze și regi.

Най-голямото ястие от зеле, приготвено някога, е приготвено през 2008 г. в македонския град Прилеп и съдържа 80 191 зелки с тегло 544 кг.
Cea mai mare mancare de varza facuta vreodata a fost gatita in 2008 in orasul macedonean Prilep, cu 80 191 de sarmale, cantarind 544 kg.

Малка зелка или половин по-голяма.
Varză mică sau ½ varză mai mare.

Спокойно, моя малка скъпа зелке. Раните ти са дълбоки.
Fii încă, mica mea dragă varza.[Gasping] rănile sunt adânci.

Само в сънищата ти, рошава зелка.
În visele tale, varză murată!

Тази голяма савойска зелка.
Varza asta mare.

Нарекохме я операция"Червена зелка".
Am numit-o Operaţiunea Varză Roşie.

Пъха зелката в заека, заека в лисицата и ги изяжда.
Îndeasă varza în iepure şi iepurele în vulpe, şi le mănâncă pe toate.

Например- пастирът и овцата или пастирът и зелката.
De exemplu, păstorul şi capra. Sau păstorul şi varza.

Как да използвам "зелки" в изречение

Поставя се върху горните зелки голяма плитка чиния наопаки и се изсипва солта отгоре. Затваря се плътно с капака.

Служители от РУ – Карлово разследват кражба на 40000 корена разсад за лавандула и 50 зелки в село Христо Даново.

Търсиш мнение от юзър Х, който е брал зелки 3/4/6 месеца да ти каже, къде да започнеш работа. Логика няма...

Вие знаете ли какво е компромис? Когато и ДВЕТЕ страни направят отстъпки. Тук брюкселските зелки искат само Орбан да направи отстъпки.

Зелето е сред най-студоустойчивите култури, издържа на много ниски зимни температури. Затова без проблеми няколко зелки може да презимуват в градината.

Когато съм готов с моята база ще те поканя да се заразиш. А за брюкселските зелки съм си купил пушка. :))

Брюкселските зелки да н'знаят много, да си ги вземат тия срокове, тия мерки, тия изисквания; да дават европари и да си траят.

Брюкселските зелки са виновни, седерастите и либерастите, соросоидите и Костов. Цял свят ни е виновен, че и Меркел и ястребите от НАТО.

Лесно се отглежда при различни условия итехнологии. Отличава се с едрите си и отличнооформени зелки в сравнение с другите хибриди оттози сегмент