Какво е " ЗЛАТОКОСКА " на Румънски - превод на Румънски

• goldilocks
• păr auriu
• tipul blond
• păr de aur

Примери за използване на Златокоска на Български и техните преводи на Румънски

Златокоска е добре.
Goldilocks e bună.

Аз ли съм Златокоска?
Eu sunt Păr Auriu?

Златокоска се завърна!
Păr Auriu s-a întors!

И принцеса Златокоска!
Şi Prinţesa Păr Auriu!

Искам Златокоска да се върне.
O vreau pe Păr Auriu înapoi.

Не бе, аз съм Златокоска.
Eu sunt Păr de Aur.

Знаете ли приказката за Златокоска?
Ştiţi povestea cu Goldilocks?

Значи тя е Златокоска?
Deci, ea este tipul blond?

Забрави ли правилото на Златокоска?
Ai uitat de regula Goldilocks?

Не каза ли златокоска"скачай"?
N-a zis Cosânzeana"sari"?

Какво е това, Златокоска?
Ce faci Şuviţe Aurii?

Тук Златокоска. Всички сте малоумници.
Aici Păr de Aur. Sunteţi nişte idioţi.

Хъм, кажи му, че е Златокоска.
Doar, uh, spune-i este… Goldilocks.

Точно тогава Златокоска се събуди.
Chiar atunci, Goldilocks s-a trezit.

Ники, потанцувай на Златокоска.
Nikki, fă-i un dans lui Goldilocks.

Златокоска беше уморена и се качи горе.
Goldilocks era obosit, aşa că s-a dus la etaj".

Но мога да ви кажа нещо за Златокоска.
Poate că aş putea să vă spun ceva despre Goldilocks.

Какво ще кажеш за"Златокоска и трите шибани мечета"?
Ce zici de"Goldilocks şi cei trei urşi"?

Златокоска и трите мечки- английска народна приказка.
Vulpoiul și cei trei urși- poveste engleză.

Медальонът, който носеше Златокоска, когато изчезна.
Medalionul cel avea Păr Auriu când a dispărut.

Ще накараш Краля да си мисли, че това е Златокоска?
O să-l facem să creadă pe Rege că ea e Păr Auriu?

Златокоска скочи от леглото и избяга от къщата.".
Goldilocks a sărit în sus de la pat şi a fugit afară din casă.".

Желая да намеря звездата, за да се върне Златокоска.
Mi-aş dori să pot găsi Steaua, ca Păr Auriu să se întoarcă.

Трите мечета намерили Златокоска, заспала на леглата им.
Cei trei urşi o găsesc pe Goldilocks adormită în paturile lor.

Погледни… Изглежда някой е спал в креватчето на Златокоска.
Pai… se pare ca cineva a dormit in patul lui Goldilocks.

Земята е била наричана планетата"Златокоска", защото всичко просто е нормално.
Pământul a fost numit planeta Goldilocks pentru că totul este echilibrat.

Можеш да ме направиш на барбекю ако това не е принцеса Златокоска!
Poţi să-mi spui cuţu dacă aceea nu e Prinţesa Păr Auriu!

Но Златокоска имала полу-автоматична"Ремингтон", с оптика и нервен спусък!
Dar Bălăioara avea un Remington semiautomat-… cu lunetă şi trăgaci foarte sensibil!

Добре."Имало едно време едно малко момиче, което се казвало Златокоска.".
Bine. A fost odată o micuţă fată care se numea Goldilocks.

Преди много, много време, имало една много красива принцеса на име Златокоска.
Acum mult, mult timp exista o prinţesă frumoasă pe nume Păr Auriu.