Примери за използване на Зърната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Замръзнаха ми зърната.
Да, зърната от Неапол!
Da, Sfârcurile din Napoli!За да задържиш зърната.
Нарисувай зърната, Джими.
Зърната й все още са подути.
Sfârcurile ei sunt încă umflate.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с съществителни
Тази тениска ми жули зърната.
Acest tricou irita sfarcurile mele.Зърната покълват много бързо и лесно у дома.
Дали трябва да знаете на каква височина растат зърната?
Trebuie să ştiu la ce altitudine cresc boabele?Кои знае каква драма със зърната ще открия там!
Тези зърната изглежда са били кърменето африкански села.
Aceste sfarcurile par să fi fost alăptează satele africane.Често жените сърбящи зърната по време на бременност.
Adesea femeile sfarcurile mancarimi in timpul sarcinii.Зърната в костите на кайсиите са богати на този елемент.
Cerealele din oasele de caise sunt bogate în acest element.Мислите ли, че зърната ми са прекалено големи за устичката й?
Crezi că sfârcurile mele sunt prea mari pentru guriţa ei?Между другото, приготвих си двойно еспесо, и свърших зърната.
Apropo, mi-am făcut un espresso, dar am terminat boabele.Ако зърната на вашето момиче са втвърдят, значи е свършила.
Повишена гърдата Често жените сърбящи зърната по време на бременност.
Adesea femeile sfarcurile mancarimi in timpul sarcinii.Зърната трябва да се измият с вода, в която е влязъл ечемик.
Cerealele trebuie spalate cu apa, in care a fost infuzat orzul.Понякога бебето идва по- бързо, когато се стимулират зърната.
Câteodată copilul vine mai repede atunci cânt sunt stimulate mameloanele.Също така се развиват зърната и млечните жлези и при двата пола.
De asemenea, se dezvoltă mameloanele și glandele mamare la ambele sexe.От една страна, новите теории и поучение убеждават, че зърната са зли.
Pe de o parte, noile teorii și modele arată că niplurile sunt rele.Джереми Блек… играеше си със зърната ми… в килера на Илайз Хоровиц.
Jeremy Black se juca cu sfârcurile mele în dulapul lui Ilyse Horowitz.От друга страна, влагалището, клиторът и зърната са по-чувствителни.
Pe de altă parte, vaginul, clitorisul și sfârcurile sunt mai sensibile.Много жени в последните етапи на бременност и сърбящи люспи зърната.
Multe femei în ultimele etape ale sarcinii și fulgi mancarimi sfarcurile.Вимето е голямо, разделено равномерно, зърната са поставени правилно.
Umerul este mare, împărțit în mod egal, niplurile sunt plasate corect.Женските гърди и най-вече зърната са една изключително чувствителна ерогенна зона.
Sânii femeiești și mai ales sfârcurile sunt o zonă erogenă excepțional de sensibilă.В противен случай такова лечение ще приключи за майки пукнатини в зърната.
În caz contrar,un astfel de tratament se va încheia pentru crăpăturile mamelor din mamelon.Зърната се състоят от нервните окончания, които стимулират освобождаването на хормона.
Mameloanele constau din terminatii nervoase care stimulează eliberarea hormonului.Когато се съхраняват правилно, зърната кафе остават свежи значително по-дълго.
Când sunt păstrate corect, boabele de cafea pot rămâne proaspete un timp mult mai îndelungat.Преди всяка менструация млечните жлези се увеличават, зърната стават по-чувствителни.
Înainte de fiecare menstruație, glandele mamare cresc în dimensiune, sfârcurile devin mai sensibile.Женските гърди и най-вече зърната са една изключително чувствителна ерогенна зона.
Glandele mamare la femeie, indeosebi mameloanele, reprezinta o zona erogena foarte sensibila.
