Какво е " ИГЛОЛИСТНИ " на Румънски - превод на Румънски

• conifere
• de pin
• coniferele
• conifer

Примери за използване на Иглолистни на Български и техните преводи на Румънски

Гъбата предпочита младите иглолистни гори.
Ele preferă pădurile de foioase tinere.

Присаждане иглолистни- най-добрите начини.
Graifarea coniferelor- cele mai bune căi.

Характеристики за събиране на иглолистни клони.
Caracteristicile de recoltare ramuri conifer.

Иглолистни не трябва"град" повече от два реда.
Coniferele nu ar trebui să"oraș" mai mult de două rânduri.

Засаждане на иглолистни дървета за дълго време.
Plantarea de copaci conifere pentru o lungă perioadă de timp.

Иглолистни трябва да бъде"по-стари"- около 3-4 години.
Coniferele ar trebui să fie"mai vechi"- aproximativ 3-4 ani.

Торфени субстрат Иглолистни"TM Флорин". Опаковка- 7 литра.
Coniferele turbă substrat"TM Florin". Ambalaje- 7 litri.

Размножаване: добре възпроизвежда чрез семена и иглолистни резници.
Reproducere: bine reproduce de seminţe şi butaşi de rasinoase.

В широколистните и иглолистни гори във влажната почва мъжкият щит расте.
În pădurile foioase și conifere în solul umed, crește scutul mascul.

Много интересно е комбинацията от иглолистни растения с каменни камъни.
Foarte interesant este combinația de plante conifere cu pietre de boulder.

За иглолистни трябваше да"двор", трябва да се грижи за това предварително.
La conifer a trebuit să"curtezi", trebuie să ai grijă de asta în avans.

За малините като мулч не се препоръчва използването на иглолистни материали.
Pentru zmeura ca mulci nu se recomandă utilizarea materialelor conifere.

Особено популярни са станали тъмни иглолистни, хипнотичен гренадин и син сапфир цвят.
Deosebit de populare au devenit întuneric molid, hipnotic grenadine și safir culoare.

Иглолистни винаги имат положителен ефект върху имунната система и жизнеността на организма.
Coniferele au întotdeauna un efect pozitiv asupra sistemului imunitar și vitalitatea organismului.

Традиционната медицина предлага също така как да се лекува студена алергия с иглолистни игли.
Medicina tradițională sugerează de asemenea cum să se trateze alergii reci cu ace de pin.

Дървесината е изработена предимно от иглолистни или широколистни дървета(кедър, елша, бук, пепел и др.).
Lemnul este în principal fabricat din conifere sau foioase(cedru, arin, fag, frasin și altele).

Тя е изработена от кората на едно дърво, брашно, вар, юта фибри, ленено масло за смола от иглолистни дървета.
Este realizat din scoarță de copac, făină, tei, fibră de iută, ulei de in pentru rășină de copaci conifere.

Неутралната почва трябва да се смесва с иглолистни игли, което ще я подкиже по време на саморазграждане.
Pământul neutru trebuie amestecat cu ace de pin, ceea ce îl va acidula în timpul autodeterminării.

Иглолистни естери(пихтовый и бор), допринасят за възстановяването на структурата на косата и ускоряване на растежа им;
Conifere esteri(brad și pin) contribuie la restabilirea structurii părului și accelerează creșterea lor;

По-добре е да вземем земята в смесена гора, където растат иглолистни дървета, елша, липа, но и зеленчукова градина.
Este mai bine să luați pământul într-o pădure mixtă, unde cresc copaci conifere, arin, tei, dar grădina de legume va face și ea.

Заобиколена от иглолистни гори тук традиционната архитектура се комбинира с уюта на модерния комфорт.
În zona înconjurată de păduri de pin se întrepătrund arhitectura tradițională cu atmosfera plăcută a confortului modern.

С голямо удоволствие, декоративни и джуджеви зайци ядат игли от иглолистни дървета, предпочитайки коледната елха за всички други дървета.
Cu mare plăcere, iepurii ornamentali și piticii mănâncă ace de conifere, preferând pomul de Crăciun pentru toți ceilalți copaci.

Разнообразие от иглолистни по размер, форма и цвят на короната ви позволява да създадете уникален състав на красотата на сайта.
O varietate de conifere în dimensiune, formă de coroană și culoare vă permite să creați o compoziție unică a frumuseții pe site.

С непродуктивна кашлица, инхалации, направени на билкови настойки с добавяне на етерични масла от иглолистни дървета и евкалипт, са полезни.
Cu o tuse neproductivă, inhalările făcute pe infuzii de plante cu adaos de uleiuri esențiale de copaci conifere și eucalipt sunt utile.

Най-добре е да се използва твърда дървесина за производството на такова корито, въпреки че не е забранено използването на иглолистни дъски.
Cel mai bine este să folosiți lemn de esență tare pentru fabricarea unei astfel de jgheaburi, deși nu este interzisă utilizarea plăcilor de conifere.

И най-добрия начин в Скалистите планини е да използваш сухи иглолистни дърва и методът на ръка.
Cea mai bună metodă de a face focul în aceşti munţi este să foloseşti lemne de pin uscat care se aprinde foarte uşor dacă vei folosi o metodă manuală de a face focul.

Ако бебето се е родило болезнено или слабо, тогава наблюдаващият лекар често му предписва вана с добавка на етерично масло от иглолистни дървета.
Dacă bebelușul sa născut dureros sau slab, medicul observator îi prescrie adesea o baie cu adăugarea uleiului esențial de copaci conifere.

За изграждането на къщи от профилирани греди само подходящи видове иглолистни дървесни видове, най-добрият вариант е лиственица, бюджетен и обикновен бор.
Pentru construcția de case din grinzi profilate sunt potrivite doar speciile de lemn de conifere, cea mai bună opțiune este zada, pinul bugetar și comun.

И така, най-добре е да изберете картонена кутия или дървена кутия за съхранение, като сте поставили дъното с дървени стърготини от иглолистни дървета.
Și așa, cel mai bine este să alegeți o cutie de carton sau o cutie de lemn pentru depozitare, așezând fundul cu rumeguș de copaci conifere.

Ние произвеждаме дървени пелети от качествени търсоблокове иглолистни дървета(в суровините изключени кора, които могат значително да намалят качеството на пелетите).
Producem pelete de lemn din conifere Stipa de calitate(în materiile prime excluse scoarță de copac, care pot reduce în mod semnificativ calitatea peletelor).

Как да използвам "иглолистни" в изречение

Сходни видове Boletus rubrosanguineus е сходен вид, но расте с иглолистни дървета.

Tricholoma pessundatum и Tricholoma stans растат под иглолистни дървета, най-често борове (Pinus).

Vuoksa - Lake на региона Ленинград Лиственица - е широколистни или иглолистни дървета?

Елхичките, смърчовете, борчетата и другите иглолистни растения го усвояват изключително лесно и бързо.

ГОСТ R 50617} {-93 Семена основните горски иглолистни дървета. Резервен фонд. Общи спецификации.

Продължихме на северозапад, минахме през район с иглолистни гори, изключително красиви, насред степите.

Смесените широколистни и иглолистни гори оформят множество ме-ста за отдих, санаториуми и балнеосанаториуми.

И...ето готовите за засаждане малки нови иглолистни дръвчета...виждате отрязаните стебла отдолу на саксиите

Едроразмерна растителност Thuja occidentalis ‘Holmstrup’, едроразмерни иглолистни дървета, разсадник Павликенски район Флорекс ЕООД

Материалът от високовъглеродна стомана е подходящ за рязане на иглолистни и неабразивни дървесни материали