Какво е " КЕДРОВИ " на Румънски - превод на Румънски

• de pin
• de cedru

Примери за използване на Кедрови на Български и техните преводи на Румънски

Shell на кедрови ядки.
Nuci de pin în coajă.

Има селен в бадеми, фъстъци, шам-фъстъци, кедрови ядки.
Există seleniu în migdale, arahide, fistic, nuci de pin.

Фолк маски от орехови и кедрови ядки, за да подхранват кожата.
Măști populare din nuc si nuci de pin pentru a hrăni pielea.

Неговата висока концентрация в тиквени семки, кедрови ядки, орехи.
Concentrația ridicată în semințe de dovleac, nuci de pin, nuci.

Гредите на къщите ни са кедрови, Дъските ни са кипарисови.
Cedrii sînt grinzile caselor noastre, şi chiparoşii sînt pardoselele noastre.-.

Съставът на лекарството се допълва с мед, пантокрин и кедрови ядки.
Compoziția medicamentului este suplimentată cu miere, pantocrină și nuci de pin.

Как да подготвим салата с кедрови ядки и пиле по различни начини.
Cum să pregătiți o salată cu nuci de pin și carne de pui în moduri diferite.

Всички продукти, богати на тази микроелемент, са полезни, особено кедрови ядки.
Toate produsele bogate în acest oligoelement sunt utile, în special nuci de pin.

Хирам даваше на Соломона кедрови дървета и елхови дървета, колкото той искаше.
Hiram a dat lui Solomon lemne de cedru şi lemne de chiparos cît a voit.

Студено пресовано масло може да спаси всички полезни свойства на кедрови ядки.
Ulei presat la rece poate salva toate proprietățile utile de nuci de pin.

Получаване на отвара от черупките от кедрови ядки(виж по-горе) в продължение на два месеца.
Primirea decoctului din cochilii de nuci de pin(vezi mai sus) timp de două luni.

Ефективен народно лекарство за борба с импотентност, се считат за орехи и кедрови ядки.
Eficient populară medicament pentru a combate impotenta sunt considerate nuci și nuci de pin.

Тинктура от кедрови ядки на алкохол, взети веднъж на ден, ще помогне за премахване на болестта;
Tinctura de nuci de pin pe alcool, luată o dată pe zi, va ajuta la eliminarea bolii;

Той беше дървосекач и сечеше избирателно кедрови дървета от вътрешната дъждовна гора.
El era un tăietor de lemne și obișnuia să taie selectiv lemn de cedru din pădurea tropicală internă.

Кедрови ядки съдържат 10 34% протеин в зависимост от вида, с пинии, като най-високото съдържание.
Nuci de pin contin 10 34% proteine în funcţie de specie, cu pin având cel mai înalt conținut.

Корнелия Полето ни показва вкусна рецепта за патладжан Involtini с козе сирене и кедрови ядки.
Cornelia Poletto ne arată reteta delicioasă de vinete Involtini cu brânză de capră și nuci de pin.

Ядрото на ядки може да се консумира самостоятелно или с мед, а от кедрови ядки може да се приготви напитка.
Nucleu de nuci pot fi consumate separat sau cu miere, iar din nuci de pin se poate prepara o băutură.

И кедрови дървета без брой; защото сидонците и тиряните донасяха на Давида много кедрови дървета.
Şi lemne de cedru fără număr, căci Sidonienii şi Tirienii aduseseră lui David lemne de cedru din belşug.

Motion Free също работи против ревматизъм, а това се дължи на екстракта от кедрови ядки.
Motion Free, de asemenea, funcționează anti-reumatic, și acest lucru se datorează extractului de nuci de pin.

Сърдечните нотки на пикантен, ароматен босилек и кедрови листа подчертават мъжкото ви настроение.
Notele de mijloc de busuioc aromat şi înţepător şi de frunze de cedru evidenţiază spiritul masculin.

Ако бъде стена ще съградим на нея сребърни укрепления; И ако бъде врата, ще я оградим с кедрови дъски.
Dacă este zid, vom zidi nişte zimţi de argint pe ea; dar dacă este uşă, o vom închide cu o scîndură de cedru.-.

Подир това тирският цар Хирам прати посланици при Давида и кедрови дървета, зидари и дърводелци, за да му построят къща.
Hiram, împăratul Tirului, a trimes soli lui David, şi lemn de cedru şi cioplitori de piatră şi tîmplari, să -i zidească o casă.

Не губете равновесие и стойте здраво на краката си, за да ви помогне да наситените дървесни аромати с кедрови нотки.
Nu vă pierdeți echilibrul și stați ferm pe picioare vă va ajuta să vă aromele saturate din lemn cu note de cedru.

В това време тирският цар Хирам прати посланици при Давида, и кедрови дървета, дърводелци, и зидари, та построиха къща за Давида.
Hiram, împăratul Tirului, a trimes soli lui David, şi lemn de cedru şi tîmplari şi cioplitori de piatră, cari au zidit o casă lui David.

Cedar масло торта- това е продукт, който се получава чрез изстискване масло от кедрови ядки.
Tort de ulei de cedru- acesta este un produs care este obținut prin stoarcere de ulei de nuci de cedru.

Производителят препоръчва използването им във всяка рецепта, която призовава за кедрови ядки(на вкус е подобен) или просто да ги ползващи като закуска.
Producătorul recomandă utilizarea acestora în orice rețetă care solicită nuci de pin(aroma este similar) sau pur și simplu se bucura de ele ca o gustare.

За салата: в голяма купа съчетайте краставици, парчета пъпеш, джакпота, мента, фета, кедрови ядки и маслини.
Pentru salată: într-un castron mare, combinați castraveți, felii de pepene galben, năut, menta, feta, nuci de pin și măsline.

Свежите сардини намерят вкус в пикантни пресни зеленчуци от праз лук, целина, гроздови моркови, шалот, султана, бяло вино и кедрови ядки.
Sardinele proaspete găsesc gust în legume proaspete picante din ceapă de praz, telina, morcovi, boboci, sultane, vin alb și nuci de pin.

Гинекологът препоръчва да се вземат 2 опаковки от Imovin, жената пиеше това лекарство едновременно с тинктурата от кедрови ядки.
Ginecologul a recomandat să ia 2 pachete de Imovin, o femeie a băut acest medicament în același timp cu tinctura de nuci de pin.

По-малко от, но приемливи за целите на третирането, съотношението на цинка в пшеничните трици; тиквени, слънчогледови семена; орехи, кедрови ядки.
Mai puțin decât, dar acceptabil în scopuri de tratament, proporția de zinc în tărâțele de grâu; dovleac, semințe de floarea-soarelui; nuci, nuci de cedru.

Как да използвам "кедрови" в изречение

Read More Зелена с авокадо5.90лв. Зелена салата с калмари7.90лв. Моркови, кедрови ядки и копър6.50лв. 250гр.

Използвайки миксер, се смила, докато се получи хомогенна смес: копър, босилек, кедрови ядки и зехтин.

Върху всяко листо разпределете от зелената салата, филитирания портокал, нарязаната моцарела и запечените кедрови ядки.

Ароматна комбинация съставена от ноткилимон, бергамот, ирис, водни коарди, кедрови акорди, сандалов дърво, мускус, тютюн.

Коментирайте първи рецептата Салата със спанак, рукола, синьо сирене и круша, поръсена с кедрови ядки

Извадете ястието от фурната, разпределете равномерно соса и поръсете с останалите кедрови ядки и магданоз.

Талиатели със спанак, доматен сос, комбиниран с чери домат,сметана, каперси, кедрови ядки, зехтин и пармезан

айсберг, мариновано червено цвекло, рукола, круша, кедрови ядки, пармезан и пъдпъдъче яйце – 400 гр.

Ако има вегетарианци, можете да сервирате спагетите без свинското, като поръсите отгоре с кедрови ядки.

Restaurant 2Royal Slider Салата с панирана моцарела Хрупкав пармазан, печени кедрови ядки и щедро поръсен Балсамик.