Какво е " ИЗБИВАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• ucise
• masacraţi
• măcelărit
• uciși

Примери за използване на Избивани на Български и техните преводи на Румънски

Ние бяхме избивани.
Ne-au măcelărit.

Но те са избивани насила.
Dar ele sunt ucise cu forța.

Но въпреки това биват избивани.
Totuși, ei sunt uciși!

Избивани от всички страни” 10.
Cumpănite din toate părţile… ”12.

Хората" ми биват избивани.
Semenii mei sunt măcelăriţi.

Са избивани за месо всяка година.
Delfini sunt ucişi anual pentru carne.

Тези гърбати китове бяха избивани.
Aceste balene cu cocoașă erau ucise.

Тези хора са избивани един след друг.
Acești oameni sunt uciși unul după altul.

Предполагаме, че повечето биват избивани.
Bănuim că cei mai mulți vor fi uciși.

Ти уби семейството ми ме избивани хора.
Mi-ai ucis familia, mi-ai macelarit oamenii.

Място, където хората ги убиват. Моите хора биват избивани?
Un loc unde oamenii sunt ucişi.

Хора са избивани в Руанда, а вие се прозявате!
Adică oamenii sunt masacraţi în Rwanda, şi voi căscaţi!

Тези които се противопоставят са безжалостно избивани.
Cei ce se impotriveau erau ucisi fara mila.

Хората биват избивани, а светите места- осквернявани.
Fiii lui au fost ucişi, locurile lui sfinte pângărite.

В Южна Корея кучетата все още биват избивани за храна.
În Coreea de Sud, câinii sunt omorâți pentru mâncare.

Били са избивани и ие било забранявано да говорят Български.
Au fost măcelăriţi şi li s-a interzis să vorbească româneşte acolo.

В Южна Корея кучетата все още биват избивани за храна.
In Coreea de Sud, cainii sunt omorati pentru mancare.

Избивани хокей, футбол, И бейзбол в едно изречение… впечатляващо.
Hochei macelariti, fotbal, si baseball într-o singura propozitie… impresionant.

Християните са преследвани и избивани от ислямисти.
Creștinii sunt persecutați și masacrați de către islamiști.

Божиите работници биваха избивани, но Неговото дело напредваше постоянно.
Lucratorii lui Dumnezeu erau ucisi, dar lucrarea Sa mergea ferm inainte.

Всяка седмица невинни хора са избивани от кардасианите.
În fiecare săptămână, oameni nevinovaţi sunt asasinaţi de cardassieni.

Всеки ден, всяка минута, разбирате, че толкова много хора биват избивани.
Zilnic, în fiecare minut se descoperă că sunt ucise atât de multe ființe umane.

Божиите работници биваха избивани, но Неговото дело напредваше постоянно.
Lucrătorii lui[Yahuwah] au fost uciși, dar lucrarea Lui a mers mereu mai departe.

Високо в планините жени, смятани за вещици биват преследвани и избивани.
În Papua Noua Guinee, femeile considerate vrăjitoare sunt în continuare vânate și ucise.

Но хиляди животни са безполезно избивани всеки ден без следа от угризение на съвестта.
Dar mii de animale sunt macelarite zilnic inutil fara o umbra de remuscare.

В Африка, твърде много хора са преследвани и избивани от фанатичните ислямисти.
În Africa, prea mulți oameni sunt persecutați și masacrați de către islamiști fanatici.

Вие избивани и нокти си път в джобовете си, и невинни души загинаха в процеса.
Tu măcelărit și recuperată ți de drum în buzunarele mele, și oameni nevinovați au murit în acest proces.

Тъпче си джобовете, докато войниците му са избивани за една загубена кауза.
Buzunarele sale sunt pline în timp ce soldaţii noştrii sunt masacraţi pentru o cauză care e pierdută.

Той всъщност е най-големия морски бозайник, избиван на планетата, със стотиците хиляди от тези тюлени, бивайки избивани всяка година.
De fapt este cel mai mare masacru de mamifere marine de pe planetă, sute de mii de foci sunt ucise în fiecare an.

Но повече от 2 милиона цивилни повечето от които фермери и техните семейства са систематично избивани от руската армия.
Dar peste 2 milioane de civili în majoritate ţărani fermieri cu familiile lor sunt masacraţi sistematic de armata invadatoare rusă.

Как да използвам "избивани" в изречение

Каква „отечествена война“ е тази, където милиони съотечественици са измъчвани и избивани в концлагери и затвори като „предатели“ и „изменници“ ?!

Защо не обръщаме внимание на хилядите ежедневно избивани в Близкия изток и Африка, а целия свят заговори за случаят „Шарли Ебдо“?

Жените от току-що издаден еротичен календар биват избивани една по една от неизвестен психопат. Назначеният по случая полицейски инспектор (Том ...

Знам, че тези картини изглеждат болезнени, но ние сме тези, които изпитваме болката. Ние биваме избивани и това продължава ДОРИ СЕГА...

Сега отделно ако са избивани военнопленници които не са били в лагери е друго но пак евреите са под 1 милион!

Their friends and rock 2 film camp jun Жените от току-що издаден еротичен календар биват избивани една по една от неизвестен психопат.

След победата ако германец или германка се провинят или посегнат на съветски войник, в отговор са избивани 50 човека от германското население.

Избити са над 6 милиона еврей но само в Аушвиц са към 1.5 млн,по разучете :) и не са избивани само еврей.

И... след като познавате заболяването и технологията на изследване, направете така, че да не биват избивани здрави животни! Иначе, казвам ти - Бесило!

Georgen an der Gusen в Австрия има много тъмно минало. Там е разположен зловещият концлагер Маухаузен-Гюсен – място, където хиляди евреи са избивани систематично.