Какво е " ИЗВЪНБОЛНИЧНА " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
Прилагателно
ambulatoriu
амбулаторно
извънболнична
амбулаторията
извънболничната
ambulatorie
амбулаторно
извънболнична
амбулаторията
извънболничната
out-of-spital
извънболнична

Примери за използване на Извънболнична на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Има извънболнична програма.
Există un program de ambulatoriu.
Виж какво намерих в извънболнична операция.
Uitaţi ce-am găsit la chirurgie în policlinică.
Ако извънболнична лечение е било неефективно- не се притеснявайте.
Dacă out-pacient de tratament a fost ineficient- nu vă faceți griji.
Нещо което ще ползваш ако правиш Извънболнична операция.
Ceva ce foloseşti când faci o operaţie pe viu.
От мен- I'm 4 сесии в моя извънболнична терапия и добър напредък.
De la mine- I'm 4 sesiuni în terapia mea ambulatoriu și de a face progrese.
Предоставяне на помощ: стационарна, извънболнична и домашна помощ;
Acordarea de asistență: îngrijire în ambulatoriu, ambulatoriu și la domiciliu;
Прекарайте извънболнична замяна на обектива в деня можете да се прибера вкъщи.
Petreceți o ambulatoriu obiectiv înlocuire în ziua poti sa te duci acasă.
Използва се за бронхит с различни етиологии и извънболнична пневмония.
Este utilizat pentru bronșita cu diverse etiologii și pneumonie non-spitalicească.
Ако пациентът е на извънболнична лечение, тя се кредитира със следните мерки:.
În cazul în care pacientul este pe un tratament ambulatoriu, acesta este creditat cu următoarele măsuri:.
Поликлиничните мазилаАмбулаторна и извънболнична помощ в 30 специалности.
De tencuieli policliniceAsistența ambulatorie și ambulatorie în 30 de specialități.
Най-честите патогени на извънболнична(възникнали в ежедневни условия) бронхопневмония:.
Cele mai frecvente agenți patogeni ai bronhopneumoniei out-of-spital(apărute în condiții cotidiene):.
Всеки от нас някога е изпитвал зрение при извънболнична среща с офталмолог.
Fiecare dintre noi a testat vreodată viziunea la o întâlnire în ambulatoriu cu un oftalmolog.
Използването им може да бъде предписано само от лекар след подробна иизчерпателна извънболнична диагноза.
Utilizarea lor poate prescrie doar un medic după un diagnostic detaliat șicuprinzător în ambulatoriu.
Методът е подобен на този, който се извършва в извънболнична клиника от лекар от ОНД.
Metoda este similară cu cea efectuată într-o clinică ambulatorie de către un medic de la ORL.
Хората, които са претърпели извънболнична сърдечна ареста, са загубили средно по 20. 1 здрави години; и.
Persoanele care au prezentat stop cardiac în afara spitalului au pierdut o medie de ani sănătoși 20.1; și.
Това се повтаря в болницата- след един или два дни и извънболнична- след три до пет дни.
Se repetă în spital- după una sau două zile și în ambulatoriu- după trei până la cinci zile.
Безплатни App за събиране на данни за извънболнична интравенозен имуноглобулин инфузия.
Gratis Aplicația pentru colectarea datelor pentru ambulatoriu de perfuzie intravenoasă de imunoglobulină.
Над сто хиляди пациенти получават всяка година извънболнична и стационарна грижа.
Peste o sută de mii de pacienți beneficiază anual de servicii de ambulatoriu și de stationar.
Показания за лечение хоспитализация Извънболнична е възможно само ако формите на повърхността престъпник.
Indicații pentru tratament spitalizare Ambulatoriu este posibilă numai în cazul în care formele de suprafață infractoare.
Оплаквания от болка в гърба ив кръста се срещат през цялото време до спешната и извънболнична медицинска практика.
Plângeri de dureri de spate șilombare se întâlnesc des în urgență și ambulatoriu de practică medicală.
Някои операции се извършват без съкращения, извънболнична и пациентът на същия ден се прибера вкъщи.
Unele operații sunt efectuate fără tăieturi, ambulatoriu, iar pacientul pleacă acasă în aceeași zi.
Тези процедури обикновено се извършват в кабинета на хирурзите или като извънболнична хирургия в болница.
Aceste proceduri sunt efectuate, în general, în cabinetul unui chirurg sau ca intervenții chirurgicale ambulatorii într-un spital.
Да, сложихме я в извънболнична клиника, от твоето предложение и се съгласи да се вижда с теб на още сесии, затова благодаря.
Da, și am rezervat o într-o dezintoxicare ambulatoriu, pe sugestia dvs., și ea a fost de acord să continue să te văd pentru sesiuni de ei, așa că vă mulțumesc.
Сред тях са най-важни: поддържането на населението на извънболнична медицинска помощ(броят на посещенията в амбулаторни помещения на година на един жител от обслужваната област);
Dintre acestea, cele mai importante sunt: întreținerea populației de asistență medicală ambulatorie(numărul de vizite în ambulatoriu pe an pentru un locuitor din zona deservită);
Обгрижването на хора със специални потребности в Германия иприлагането на принципа"извънболнична вместо стационарна грижа" е едно от най-големите предизвикателства за нашето общество.
Îngrijirea persoanelor în vârstă şi care au nevoie de îngrijire în Germania şiaplicarea principiului 'ambulant prioritar față de staţionar' este una din cele mai mari provocări pentru societatea noastră.
Придобита в общността(извънболнична, не нозокомиална, домашна)- се развива по време на престоя вкъщи или през първите два дни на престоя в медицинска институция.
Comunitatea dobândită(ambulatoriu, nu nosocomial, acasă)- se dezvoltă în timpul căminului sau în primele două zile de ședere într-un spital.
Обостряне на хроничен обструктивен бронхит, който не се спира в извънболнична лечение(запазена кашлица с храчки гноен, недостиг на въздух, растящите признаци на дихателна недостатъчност).
Exacerbarea bronșitei obstructive cronice, care nu se oprește în tratamentul ambulatoriu(tuse persistentă cu spută purulentă, dificultăți de respirație, semne de creștere a insuficienței respiratorii).
В болницата се провеждаторганизационна и методологична работа, клинично и епидемиологично изследване на регистрирани случаи на HIV инфекция, консултативна, терапевтична,диагностична и извънболнична грижа се предоставя на заразени с ХИВ лица.
În spital sunt efectuateactivitatea organizatorică și metodologică, examinarea clinică și epidemiologică a cazurilor înregistrate de infecție cu HIV, îngrijirea consultativă, terapeutică,diagnostice și out-of-spital este oferită persoanelor infectate cu HIV.
Още: практика на Naturopathy практика на Naturopathy Извънболнична клиника за пациенти със сърдечна Натуропатия трябва за предотвратяване на нови проблеми със сърцето на спорта в умереност осми М….
Mai mult: practica practicii Naturopathy Naturopatiei Ambulatoriu Clinica pentru Naturopathy pacientii bolnavi de inima ar trebui pentru prevenirea unor noi probleme cardiace pe sport in numeroase s….
Изготвяне и предоставяне на болнична помощ, извънболнична и офис на храненето и диететиката с рецепта, планиране, организация, контрол и оценка на диета за болните…[-].
Pregătirea și furnizarea de asistenta medicala spitaliceasca, ambulatoriu si de birou de nutritie si dietetica cu baza de prescriptie medicala, de planificare, organizare, supraveghere si dieta de evaluare pentru cei bolnavi…[-].
Резултати: 32, Време: 0.0634

Как да използвам "извънболнична" в изречение

Медицински център "Галилео" е частно здравно заведение за специализирана извънболнична медицинска помощ.
Водещият елемент в организацията на първичната медицинска помощ са съоръжения извънболнична здравеопазването.
1.3. Зъботехническата лаборатория работи с регистрирани лечебни заведения за извънболнична стоматологична помощ.
размер на заплатените суми към изпълнителите на Специализирана извънболнична дентална помощ, 22/12/2016
3.2. Изисквания за осъществяване на дейността в специализираната извънболнична медицинска помощ (СИМП)
ЕТ СИМАР-Д-р Сийка Павлова - Индивидуална Практика за Специализирана Извънболнична Медицинска Помощ-
Диагностично-консултативен център І - Бургас ЕООД е най-голямата структура за извънболнична медицинска...
ДКЦ-I Пазарджик осигурява високо квалифицирана и специализирана извънболнична помощ по следните специалности:
Доктор Кукушев извършва извънболнична специализирана медицинска помощ в амбулаторни и домашни условия.

Извънболнична на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски