Какво е " ИЗГРАЖДАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• construiți
• construiește

Примери за използване на Изграждайте на Български и техните преводи на Румънски

Изграждайте си добър имидж.
Creeze o bună imagine.

Не изпускайте топката, не изграждайте хипнозата.
Nu aruncați mingea, nu creați hype.

Изграждайте нашата наука.
Construiește știința noastră.

Проектирайте и изграждайте лесен за използване уеб сайт.
Proiectați și construiți un site ușor de utilizat.

Изграждайте си добър имидж.
Construiește-ți o imagine bună.

Публикувайте вирусно съдържание и изграждайте аудиторията си.
Postați conținut viral și construiți publicul.

Не изграждайте санаториуми там!
Nu clădiţi sanatorii în oraşe!

Преместете се около дъската, изграждайте крепости и се бийте с враговете си.
Deplasați-vă în jurul bordului, construiți fortărețe și luptați cu dușmanii voștri.

Не изграждайте живота само около детето.
Nu construiți viață în jurul copilului.

Развивайте своя бизнес, изграждайте корпоративни кредити, ставайте публични и др.
Dezvoltați-vă afacerea, construiți creditul corporativ, accesați publicul și multe altele.

Изграждайте взаимоотношения, основаващи се на доверие.
Construiţi relaţii bazate pe încredere.

Construir y No Destruir(изграждайте и не разрушавайте): устойчив на Tucson.
Construiți și nu distrugeți(construiți și nu distrugeți): rezistență la Tucson.

Изграждайте отношение на доверие с децата си.
Construiți încredere relațională cu copiii voștri.

Проектирайте и изграждайте красиви, отзивчиви уеб сайтове, използващи HTML и CSS.
Învață să proiectezi și să construiești site-uri frumoase și receptive utilizând HTML și CSS.

Изграждайте проектите около мотивирани индивиди.
Construieşte proiecte în jurul oamenilor motivaţi.

Ако не искате да повтаряте, изграждайте силует на снежен човек от смърчови клони и го украсявайте.
Dacă nu doriți să repetați, construiți o siluetă a unui om de zăpadă din ramurile de molid și decorați-o corespunzător.

Не изграждайте отношения с няколко мъже едновременно.
Nu construiți relații cu mai mulți bărbați simultan.

Модели с хромирани крака, подправени елементи или с прост и изчерпателен дизайн- изграждайте предпочитанията си.
Modele cu picioare cromate, elemente forjate sau cu un design simplu și concis- se bazează pe preferințele dvs.

Не изграждайте стена, а действайте директно, обсъждайки какво ви притеснява.
Nu construiește un zid, ci acționează direct, discutând ce vă deranjează.

Ако човек стане способен на тези действия по отношение на вас във вашия дом- не изграждайте илюзии- той е изпаднал от любов с вас.
Dacă un om devine capabil de aceste acțiuni față de tine în casa ta- nu construi iluzii- a căzut din dragoste cu tine.

Изграждайте нашата наука. Цивилизована и напреднала представа за брак и раждане.".
Construiește știința noastră. Ideea avansată și civilizată a căsătoriei și a nașterii.”.

Асоциация на изследването на кариерата на MBA, 2010 Научете се от академичните и професионалните лидери и изграждайте мощни мрежи със своите колеги.
Asociația MBAs Careers Survey, 2010 Aflați de la liderii academici și profesioniști și construiți rețele puternice cu colegii dumneavoastră.

Изграждайте искрени отношения с хората около вас: с непознати, със семейството, с близки.
Construiţi relaţii bazate pe sinceritate cu persoanele din jur(necunoscuţi, familie, persoanele iubite).

Станете ефективен държавен мениджър и изграждайте способността си да влияете върху стратегическото и оперативното ръководство на организациите от обществения сектор.
Deveniți un manager public eficient și vă construiți capacitatea de a influența direcția strategică și operațională a organizațiilor din sectorul public.

Не изграждайте масивна тухлена стена, инсталирайте преграда от гипсокартон, за да разделите помещението на две функционални пространства.
Nu construiți un perete masiv de cărămidă, instalați o pereche de plăci de ipsos pentru a împărți camera în două spații funcționale.

Спечелете специализирани познания по теории, методи и стратегия за компютърни науки и изграждайте уменията си в изчислителната архитектура, строителството, инженерството и дизайна…[-].
Obțineți cunoștințe de specialitate în teoriile, metodele și strategia științelor informatice și construiți pe abilitățile dumneavoastră în calcularea arhitecturii, construcțiilor, ingineriei și designului.

Планирайте, изграждайте и валидирайте изпълнението на надеждни бизнес решения за WAN и LAN маршрутизация с помощта на различни маршрутизиращи протоколи.
Planificați, construiți și validați execuția soluțiilor de securitate WAN și LAN de rutare securizate, utilizând o varietate de protocoale de rutare.

Развийте уменията си, изграждайте мрежа и станете практикуващ практикуващ в областта на човешките права, като работите по живи проекти по време на курса.
Dezvoltați-vă abilitățile, construiți o rețea și deveniți un practician angajat în domeniul drepturilor omului, lucrați la proiecte live în timpul cursului.

Но не изграждайте гараж в сградата на апартамента, за да не нарушавате домакинството със звуците на двигателя и миризмата на гориво и смазочни материали.
Dar nu construiește un garaj la blocul de apartamente, astfel încât să nu deranjeze gospodăria cu sunetele motorului care rulează și mirosul de combustibil și lubrifianți.

Развийте уменията си, изграждайте мрежа и станете практикуващ практикуващ в областта на човешките права, като работите по живи проекти по време на курса.
Dezvoltați-vă abilitățile, construiți o rețea și deveniți un practicant care poate fi angajat în domeniul drepturilor omului în domeniul drepturilor omului, lucrând în timpul proiectelor live.

Как да използвам "изграждайте" в изречение

Основният враг на този опасен вредител е птицата. Включете възможно най-много птици, хранете ги и изграждайте жилища за тях.

Не изграждайте СУК, тоест не стартирайте работа за сертификация по ISO 9000, ако не сте внедрили АИС съгласно изискванията на ЗЕУ!

изграждайте и поддържайте стойностни връзки; разберете как да усещате емоционалната температура на партньора си и управлявайте емоциите си, за да се сближите;

Изграждайте връзки чрез разнообразни анхори – в единствени число, в многожествено число, членувани с пълен член, членувани с кратък член и т.н.

Раците са привикнали да мечтаят за несбъднатата любов, изграждайте пред себе си идеалния образ на партньора/ката. Разбира се, управителя [ ... ]

Изграждайте умението да оставате сами, без да се чувстваме самотни. Показвайте любов. В ума и сърцето си се освобождавайте от зависимостта на електронните устройства.

Ако сте почувствали желание и готовност да научите повече за това, ще се радвам да продължим заедно по темата. А дотогава – изграждайте доверие !

Бъдете мъдри и търпеливи, великодушни и щедри, защото общият дом се гради бавно и трудно. Всяка частица от него изграждайте с много любов и благодарност!

И това е четвъртата стъпка – практикувайте, практикувайте и практикувайте и изграждайте целенасочено своя по-щастлив живот ден по ден, като отдавате предпочитание на градивния диалог.