Примери за използване на Изключение са на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Едно изключение са B.
O singură excepție este B.Единственото изключение са децата.
Singura excepție erau copiii.Изключение са хроничните заболявания.
O excepție este boala cronică.Всички, без изключение са умрели.
Toţi, fără excepţie, au fost şi ei ucişi.Изключение са племенните държави.
O excepție este țările ex-sovietice.
Хората също превеждат
Единственото изключение са акрилните бои.
Singura excepție este vopselele acrilice.Изключение са Куба, Боливия и Мексико.
Exceptiile sunt Cuba sau Bolivia.Единственото изключение са банята и мивката.
Singura excepție este baia și chiuveta.Изключение са лицето, шията и скалпа.
Excepția este fața, gâtul și scalpul.Единственото изключение са случаите на тежко заболяване.
Excepţie sunt cazurile de îmbolnăvire gravă.Изключение са Гърция и Румъния.
Printre excepții se numără România și Grecia.Всички без изключение са изпратени в този свят с някакъв дар.
Toţi, fără deosebire, sunt trimişi în lume cu un dar oarecare.Изключение са жените, които носят плодовете.
Excepție sunt femeile care poartă fructul.Единственото изключение са пушачите, защото имат постоянна слуз.
Singurele excepții sunt fumătorii, deoarece au mucus în mod constant.Изключение са инструкциите на ветеринарния лекар.
O excepție este instrucțiunile medicului veterinar.Всички компоненти без изключение са полезни и важни за кожата.
Toate componentele, fără excepție, sunt utile și esențiale pentru piele.Изключение са данните, съдържащи се в„бисквитките“.
Excepția sunt informațiile conținute în fișierele cookie.Единственото изключение са мебелите, предадени от поколение на поколение.
Singura excepție este mobila, trecută din generație în generație.Изключение са лекарствата с повишена активност, етер и алкохол.
Excepție sunt medicamentele de acțiune îmbunătățită, eter și alcool.Единственото изключение са плодовете, в които се съдържа в натурална форма.
Singura excepție este fructul în care Изключение са онези видове отоци, които се провокират от вътрешни причини.
Excepțiile sunt acele tipuri de edeme declanșate de cauze interne.Всички европейски правителства без изключение са принудени да намаляват държавните разходи.
Toate guvernele europene, fără excepție, sunt obligate să reducă cheltuielile bugetare.Изключение са жените в процес на бременност и деца под 3-годишна възраст.
Excepțiile sunt femeile aflate în curs de sarcină și copiii sub vârsta de 3 ani.Всички основатели на протестантизма без изключение са вярвали, че папството е библейският антихрист.
Toţi reformatorii, fără nici o excepţie, au descris papalitatea ca fiind Anticristul.Изключение са ангиомите и малките изпъкнали белези, които се появяват в детството.
Excepția este angiomii și semnele convexe mici, care au apărut în copilărie.Единственото изключение са херпес вирусите, които умират, когато взаимодействат с разтвора.
Singurele excepții sunt virușii herpezi care mor când interacționează cu soluția.Изключение са децата, възрастните хора и хората с хронични респираторни заболявания.
Excepție sunt copiii, vârstnicii și persoanele cu boli respiratorii cronice.Единственото изключение са цветовете на метличина, които увеличават чувствителността в процеса на секс.
Singura excepție sunt flori de Albăstrea, care crește sensibilitatea în procesul de sex.Изключение са само случаите, които са определени във федералния закон.
Excepție sunt numai acele cazuri care Изключение са пациентите с алергия към сушени плодове и проблеми в ендокринната система.
Excepție sunt pacienții cu alergie la fructele uscate și probleme în sistemul endocrin.
