Какво е " ИЗКЛЮЧИТЕЛНА ЗАЩИТА " на Румънски - превод на Румънски

• apărarea exclusivă
• o protecție cu excepțională
• protecție remarcabilă împotriva

Примери за използване на Изключителна защита на Български и техните преводи на Румънски

Изключителна защита срещу влага.
Protecţie excelentă împotriva umezelii.

Гумата разпръсква водата от контактната площ за изключителна защита срещу аквапланинг.
Anvelopa dispersează apa de pe suprafața de contact, pentru o protecție remarcabilă împotriva acvaplanării.

Изключителна защита срещу аквапланинг.
Protecţie deosebită împotriva aquaplanării.

Вашата единствена и изключителна защита, свързани с вашето ползване на сайта е да прекрати използването на сайта.
Remediu unic şi exclusiv referitoare la utilizarea site-ului trebuie să întrerupă utilizarea site-ului.

Изключителна защита от кражба на самоличност.
Protecție remarcabilă împotriva furtului de identitate.

След това е за местните жители, предвидени изключителна защита от врага, а ние всички знаем колко силен Omis пирати бяха.
Acesta este apoi pentru localnici Acesta prevăzute protecție remarcabilă de la inamic, și știm cu toții cât de puternic, pirații au fost Omis.

Изключителна защита при пазаруване и банкиране онлайн.
Protecție excepțională pentru cumpărături și servicii bancare online.

Облегалки за глава Ние разработихме облегалки за глава, които предлагат изключителна защита, независимо от височината на пътника, седящ отпред или отзад.
Tetiere Am dezvoltat tetiere care oferă o protecţie excepţională indiferent de înălţimea persoanei respective şi indiferent dacă aceasta se află aşezată pe scaunele din faţă sau cele din spate.

Изключителна защита за по-голяма удовлетвореност на клиентите и по-ниски разходи.
Protecție extraordinară pentru satisfacție mai mare a clienților și costuri reduse.

Comodo е водещ антивирусен софтуер за Linux, който включва система за защита на електронната поща и изключителна защита от вируси, с която е трудно да се конкурирате.
Comodo este un program antivirus de top pentru Linux care oferă un sistem de scanare email și o protecție contra virușilor remarcabilă, una care cu greu își găsește rivali.

Изключителна защита срещу изтичане, помага за заключване на мокротата в пелените, за да поддържа бебето удобно и сухо за ден и нощ.
Protecție excelentă împotriva scurgerilor, ajută la blocarea umezelii în scutece pentru a menține copilul confortabil și uscat pentru zi și noapte.

Панелът от PVDF покритие от алуминиева облицовка има изключителна защита на околната среда и неговата моделираща пластичност е незаменима за други строителни материали, търсени от архитектите.
PVDF acoperite cu aluminiu schelete panoul are protecţie superioară a mediului şi, plasticitate sale de modelare este de neînlocuit pentru alte materiale de constructii, a căutat de arhitecti.

Аспарт-X подова система осигурява траен, надраскване на устойчива повърхност, която ще предлага изключителна защита срещу удар и абразия, ежедневна употреба и злоупотреба, общи петна и най-често срещаните химикали.
Aspart-X sistem podele oferă o suprafață rezistentă durabil, uzură care va oferi o protecție excepțională împotriva impactului și abraziune, utilizarea de zi cu zi și abuz, pete comune și substanțe chimice cele mai comune.

Norton от Symantec, безспорно най-утвърденият играч в света на антивирусните програми, продължава да разпространява продукти, които осигуряват наистина изключителна защита на кибернетичната сигурност на потребителския пазар.
Norton de la Symantec, probabil cel mai puternic jucător din lumea antivirușilor, continuă să lanseze produse care oferă o protecție cu adevărat excepțională în termeni de securitate cibernetică pentru piața de consum.

Edge функционалност- ръбовете на бъмпера са над самия дисплей, което предоставя изключителна защита при изпускане, натиск или когато го оставяте върху повърхности(самият дисплей няма допир с повърхността)!
Funcționalitate Edge- marginile bampera overthe afișare în sine, care oferă protecție remarcabilă împotriva scurgerilor, presiune sau când lăsând pe surfaceCNES(se nici un contact cu suprafața de afișare)!

Тази технология позволява на Mobil 1 да покрие и най-високите стандарти на световните производители на автомобили и да осигури изключителна защита от износване на двигателя при нормални и екстремни условия.
Tehnologia ce stă la baza acestor uleiuri permite depăşirea unora dintre cele mai exigente norme ale constructorilor auto la nivel mondial şi asigură o protecţie excepţională împotriva uzurii motorului, atât în condiţii normale cât şi extreme.

Ние си запазваме правото, за своя сметка и предизвестие, да приемем изключителна защита и контрол на каквото и да е такова искане или действие и тогава вашето съответстващо задължение за обезщетение ще бъде прекратено.
Ne rezervăm dreptul, pe propria cheltuială și înștiințare, să vă asumați apărarea exclusivă și controlul asupra oricărei astfel de reclamații sau acțiuni și atunci obligația dvs. de despăgubire corespunzătoare se va încheia.

Копирайтър, автор на техническа документация Norton от Symantec, безспорно най-утвърденият играч в света на антивирусните програми, продължава да разпространява продукти, които осигуряват наистина изключителна защита на кибернетичната сигурност на потребителския пазар.
Copywriter, scriitor pe tehnologie Norton de la Symantec, probabil cel mai puternic jucător din lumea antivirușilor, continuă să lanseze produse care oferă o protecție cu adevărat excepțională în termeni de securitate cibernetică pentru piața de consum.

Дружеството си запазва правото на собствени разноски да поеме изключителна защита и контрол по всякакви въпроси, които иначе подлежат на обезщетение от вас, и в такъв случай се съгласявате да сътрудничите с дружеството в защита на такъв въпрос.
Compania își rezervă dreptul, pe propria sa cheltuială, să își asume apărarea exclusivă și controlul oricărui aspect supus despăgubirii de dvs. și, în orice caz, sunteți de acord să cooperați cu compania în apărarea acestui aspect.

С иновативната си формула, и влияние на хидро-заключване срещу влага и ултравиолетови лъчи(включително и за светлите нюанси) с дебел слой покритието осигурява изключителна защита на елементите, не прави кора и е лесен за нанасяне- не капе.
Având o formulă inovatoare, cu efectul său de hidro-perlare împotriva umidității și cu blocarea radiațiilor UV(inclusiv pentru nuanțele deschise), stratul gros de lazură oferă o protecție extremă împotriva intemperiilor, nu se exfoliază și este ușor de aplicat- nu picură.

Запазваме си правото, за наша собствена сметка, да поемем изключителна защита и контрол по всеки въпрос, който иначе е предмет на обезщетение от Ваша страна, в който случай ще си сътрудничите с нас за отстояване на всякакви възможни защити..
Ne rezervăm dreptul, pe cheltuiala noastră, să ne asumăm apărarea și controlul exclusiv al oricărei probleme altfel fac obiectul despăgubirii de către dvs, eveniment în care veți coopera cu noi în afirmarea oricărei apărări disponibile.

При шофиране на къси разстояния- когато изминавате краткия път до работа, до училището или до магазина- двигателят няма почти никакво време да загрее, преди да го изключите отново, затова се нуждаете от изключителна защита срещу износване при студен старт.
În timpul călătoriilor scurte- drumul la locul de muncă, dusul copiilor la școală sau o excursie la magazin-, motorul nu prea are timp să se încălzească înainte să fie oprit din nou, așadar este nevoie de protecție excepțională pentru a proteja mașina de uzură în cazul pornirilor la rece.

Вие се съгласявате да не използвате съдържанието по начин, който би нарушил авторското право или друга изключителна защита, предоставена на произведението и да приемете, че всяка употреба, която е в нарушение, ще прекрати правото Ви на личен живот съгласно настоящото споразумение и може да доведе до лична юридическа отговорност на държавата или федерален закон.
Sunteți de acord să nu utilizați conținutul într-o manieră care ar încălca dreptul de autor sau altă protecție exclusivă acordată operei și să confirmați că orice utilizare care încalcă drepturile dvs. vă va pune capăt dreptului la confidențialitate în temeiul prezentului acord și poate conduce, de asemenea, sau legea federală.

Ние си запазваме правото да поемем изключителната защита на всеки иск, за който имаме право на обезщетение съгласно настоящото Споразумение с потребителя.
Ne rezervăm dreptul de a prelua apărarea exclusivă a oricărei reclamații pentru care avem dreptul la despăgubiri în temeiul acestui Acord de utilizare.

Mars си запазва правото за своя собствена сметка да поеме изключителната защита и контрол по всеки въпрос, подлежащ на тук упоменатото компенсиране.
Mars îşi rezervă dreptul, pe cheltuiala proprie, să îşi asume controlul şi apărarea exclusivă şi controlul oricărei alte fapte care este pasibilă de despăgubire conform prezenţilor termeni.

Valve си запазва правото на свои собствени разноски да поеме изключителната защита и контрол на всеки въпрос, подлежащ на обезщетение.
Valve își rezervă dreptul, pe costuri proprii, de a-și asuma apărarea exclusivă a oricărui aspect legat de garanție.

AXN си запазва правото да поеме изключителната защита и контрол на всеки въпрос, който е предмет на обезщетение от ваша страна, като в този случай вие ще си сътрудничите с AXN при отстояването на всички възможни защити..
AXN își rezervă dreptul de a-și asuma apărarea exclusivă și controlul oricărei probleme care face obiectul unei cereri de despăgubire din partea dvs., caz în care veți coopera cu AXN în furnizarea tuturor mijloacelor de apărare disponibile.

Запазваме си правото, нашата собствена сметка, да се приеме на изключителната защита и контрол на всички въпроси, които подлежат на обезщетение от вас, в който случай вие ще сътрудничи с нас в предявяване на всички налични защити..
Ne rezervăm dreptul, la propria noastră cheltuieli, să-şi asume la apărare exclusive şi controlul orice chestiune altfel obiectul la acordarea de despăgubiri de tine, în care caz va coopera cu noi, în afirmarea orice apărare disponibile.

Изключителната защита, която технологията Mobil 1 предоставя, ще поддържа вашия двигател буквално в същото състояние, в което е бил при монтирането му в автомобила, което потенциално ще ви спести значителни разходи по поддръжка.
Protecția excepțională oferită de tehnologia Mobil 1 poate păstra motorul tău în practic aceeași condiție ca și cea în care a fost la momentul instalării sale, potențial înlăturând costuri de mentenanță semnificative.

За да има споразумението положителен характер, е необходимо да променим начина, по който гледаме на целия сложен въпрос за авторското право, като преодолеем конфликта между търсенето на свобода на достъп до онлайн културни продукти и изключителната защита, без изключение, на авторското право.
Pentru ca acordul să fie pozitiv, trebuie să schimbăm felul în care privim întregul subiect al drepturilor de autor, depăşind conflictul care există între dorinţa de a avea acces liber la produsele culturale online şi între protejarea exclusivă, fără excepţii, a drepturilor de autor.

Как да използвам "изключителна защита" в изречение

Напълно синтетично двигателно масло. Осигурява бърза и изключителна защита на двигателя при стартира..

Защитава от инфекции – има антивирусни, антимикробни, антигъбични свойства, които са изключителна защита

Предоставя изключителна защита срещу износване на двигателите, особено при най-тежки условия на използване.

Моторно масло, осигуряващо изключителна защита срещу износване при високи температури и утежнени експлоатационни...

Туристическа дамска обувка изработена от велур и дишаща материя. Осигуряваща изключителна защита и с..

Bardahl TURBO Protect е добавка към маслото. Осигурява изключителна защита на турбо компресора, к..

Подсигурява изключителна защита на турбокомпресора, коляновия вал, разпределителния вал, хидравличните бутала, съществено намалява износването.

Castrol TWS 10W-60 Edge Professional е напълно синтетично моторно масло, предлагащ изключителна защита за двигателя.