Примери за използване на Изкопаеми на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не всички изкопаеми са в горивата.".
В ядрения бизнес съм, а не в този с изкопаеми горива.
Ние горим толкова много изкопаеми, че ледът се топи.
Поради това често се нарича като жива изкопаеми.
Нефт, газ и въглища са изкопаеми източници на енергия.
Țițeiul, gazele naturale și cărbunele sunt surse de energie fosilă.
Хората също превеждат
Мъжки изкопаеми часовници: оригинален дизайн и изискан стил.
Ceasurile fosile ale bărbaților: design original și stil rafinat.Реплика: Тоест, мръсотията ще се превърне в полезни изкопаеми?
Съответствие с изкопаеми доказателства, розата е 35 милион години.
În funcţie de Dovezile fosile, Trandafirul este 35 milioane de ani.Цветът на района се дължи на висока концентрация на минерали и изкопаеми.
Culoarea roșie e datorată concentrației mari de minerale și fosile.Мислиш ли, че има други планети, които са имали сложни изкопаеми форми на живот?
Crezi că există alte planete care au vreo formă de viață fosilă complexă?Необработени твърди отпадъци(чисто изкопаеми или смеси от изкопаеми отпадъци и биомаса).
Deșeuri solide(deșeuri fosile pure sau amestec de deșeuri provenite din biomasă).Мислиш ли, че има други планети, които са имали сложни изкопаеми форми на живот?
Изкопаеми проби от това дърво са открити, датиращи от повече от 270 милиона години.
Eșantioanele fosile ale acestui copac au fost găsite datând mai mult de 270 milioane de ani.Че 80 процента от енергията, която консумираме, идва от изкопаеми енергийни източници.
Din energia pe care o consumăm… provine din surse de energie fosile.Флореските изкопаеми пластове в Колорадо се отнасят към края на тази далечна епоха.
Depozitele fosile de Florissant din Colorado datează din ultimii ani ai acestor timpuri îndepărtate.Може да ви помогне да се намалява изчерпването на ограничените изкопаеми ресурси и емисиите на CO2.
Poate ajuta la reduce epuizarea resurselor fosile finite și a emisiilor de CO2.Stone масло е богата на полезни изкопаеми, започва борба плаки затлъстяване и мастни в кръвта.
Ulei de piatră este bogat în minerale utile, începe combaterea obezității și grase plachete în sânge.Във всеки случай трябва да има 50-годишен мораториум върху използването на изкопаеми ресурси в региона.
În orice caz,trebuie să existe un moratoriu de 50 de ani asupra exploatării resurselor fosile în zonă.Като има предвид, че значителните изкопаеми ресурси на територията на Гвинея предоставят възможности за развитие;
Întrucât resursele minerale importante de pe teritoriul guineean oferă perspective de dezvoltare;Ние доставяме различни технологии заувеличаване коефициента на регенериране на съществуващите резерви от изкопаеми.
Oferim tehnologii variate pentru a creşte eficienţa utilizării rezervelor de combustibili fosili.Учениците енергийния специализация са получени при изследването на изкопаеми и възобновяеми енергийни източници.
Studenții de specializare energetică sunt pregătite în studiul de fosile și a energiilor regenerabile.Освен присъствието си в изкопаеми находища, природен газ може да се получи и от разлагането на органични остатъци.
Pe lângă prezența sa în depozitele fosile, gazul natural poate fi obținut prin descompunerea deșeurilor organice.ЕС трябва да използва по-пълноценно своите местни енергийни ресурси-възобновяеми и изкопаеми.
UE trebuie să utilizeze mai bine resursele interne de energie,indiferent dacă este vorba despre resursele regenerabil sau cele fosile.(18) Доколкото се използват изкопаеми източници на енергия, се предлага УСВ, за да се разтовари атмосферата.
(18) În măsura în care sunt încă utilizate surse fosile de energie, CSC este adecvat pentru a evita poluarea atmosferei.Освен там горе, в лицето ofthat скала, има огромна пещера,и в това издълбайте баснословно съкровище на изкопаеми и artefacts.
Dar aici, in fata acestei stinci, este o pestera vasta,si in ea o fabuloasa comoara de fosile si de obiecte primitive.В допълнение към присъствието си в изкопаеми находища, природен газ може да бъде получен от разлагането на органични отпадъци.
Pe lângă prezența sa în depozitele fosile, gazul natural poate fi obținut prin descompunerea deșeurilor organice.Ако динозаврите са произлезли от амфибиите,тогава трябва да имаме свидетелства за този процес във вид на изкопаеми животни, които биха били частично динозаври и частично нещо друго.
Daca dinozaurii au evoluat dinamfibieni, ar trebui sa fie, de exemplu, dovezi fosile ale animalelor care sa fie in parte dinozauri in parte altceva.Стойността на неразработените изкопаеми ресурси на Европа на дълбочина между 500 и 1 000 метра например се оценява на 100 милиарда евро.
Valoarea resurselor minerale europene neexploatate, aflate la o adâncime de 500-1000 de metri, este de aproximativ 100 miliarde de euro.Rating: 100% with 2 votes Ride чрез изкопаеми гори и изследовател Новите фосили на вашия мотор, но внимавайте, че сте спечелили т падане".
Rating: 100% with2 votes Plimbare printr-o pădure fosilă și explorator de noi fosile de pe motocicleta ta, dar ai grija ca ai castigat 't toamna.Стойността на неразработените изкопаеми ресурси на Европа на дълбочина между 500 и 1 000 метра например се оценява на 100 милиарда евро.
De exemplu, s-a estimat că valoarea resurselor minerale europene neexploatate aflate la o adâncime de 500-1 000 de metri este de aproximativ 100 de miliarde EUR.
