Какво е " ИЗЛЕКУВА НАПЪЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• vindecă complet
• vindeca complet
• complet vindecată

Примери за използване на Излекува напълно на Български и техните преводи на Румънски

Хепатитът се излекува напълно.
Gută se vindecă complet.

Не излекува напълно ХИВ инфекцията;
Nu vindecă complet infecția cu HIV;

Астигматизмът се излекува напълно.
Astigmatismul este complet vindecat.

За да го излекува напълно и трайно невъзможно.
Pentru ao vindeca complet și definitiv imposibilă.

В безопасност е докато не се излекува напълно.
E în siguranţă până se însănătoşeşte complet.

За съжаление, за да излекува напълно котката от токсоплазмоза, няма да успее.
Din păcate, pentru a vindeca complet o pisica din toxoplasmoza nu va reusi.

Използвайте лекарството, докато не се излекува напълно.
Utilizați medicamentul până când este complet vindecat.

Че ще излекува напълно най-изоставения артрит на една стара баба само за 78 дни.
Acest lucru va vindeca complet bunica antică cu cea mai avansată artrită în 78 de zile.

Нанасяйте всеки ден, докато раната се излекува напълно.
Aplicați în fiecare zi până când rana este complet vindecată.

С навременното лечение заболяването се излекува напълно, без да се оставят негативни последици.
Cu un tratament în timp util, boala se vindecă complet, fără a avea consecințe negative.

Нанесете я редовно, докато раната се излекува напълно.
Aplicați-l în mod regulat până când rana este complet vindecată.

С други думи, всяко лечение не излекува напълно пациента, но е в състояние да спре прогресията на тумора за известно време.
Cu alte cuvinte, orice tratament nu vindecă complet pacientul, dar este capabil să oprească progresia tumorii pentru un timp.

Не използвайте грим, докато окото не се излекува напълно.
Nu conduceti masina pana cand ochiul nu se va vindeca complet.

Разбира се, в повечето случаи, при правилното и своевременно лечение на острата форма на заболяването при деца, тя се излекува напълно.
Desigur, în majoritatea cazurilor, cu tratamentul corect și în timp util al formei acute a bolii la copii, se vindecă complet.

Хроничният цистит на цистит се открива късно, което не излекува напълно носологията.
Cistita cistică cronică este detectată cu întârziere, ceea ce nu vindecă complet nosologia.

Положителният резултат се забелязва след 1 маска, но се препоръчва да се прави на интервали от 1-2 дни, докато кожата се излекува напълно.
Rezultatul pozitiv devine vizibil după 1 mască, dar este recomandat să o faceți la intervale de 1-2 zile până când pielea este complet vindecată.

Раните ще се затворят много по-бързо и мястото ще се излекува напълно, без да останат белези.
Rănile se vor închide mult mai ușor, iar pielea se va vindeca perfect, fără a lăsa cicatrici.

Казват, че две такива събития са достатъчни, за да се излекува напълно.
Se spune că două astfel de evenimente sunt suficiente pentru a se vindeca complet.

След изхвърляне на плацентата, на мястото на прикрепването му към стената на матката се образува отворена рана, която кърви, докато не се излекува напълно.
Dupa expulzarea placentei se formeaza o rana deschisa la locul fixarii ei pe peretele uterin, care sangereaza pana cand este complet vindecata.

Парамедикът посъветва да се направят 10 процедури през нощта, за да излекува напълно ръцете ви.
Paramedicul a sfătuit să facă 10 proceduri pe timp de noapte pentru a vă vindeca complet mâinile.

С невероятните резултати от това проучване, изследователите се надяват, че"братоубийствената терапия", както са я нарекли, ще трансформира голямо разнообразие от ракови заболявания в NK клетки, за да излекува напълно пациентите.
Cu rezultatele incredibile ale acestui studiu, cercetătorii speră că"terapia cu fratricide", așa cum o numesc, va transforma o mare varietate de tipuri de cancer în celulele NK pentru a vindeca complet pacienții.

Понякога се получава вторична форма на такова увреждане, ако не се излекува напълно първичната.
Uneori se produce o formă secundară a unei astfel de leziuni, dacă nu se vindecă complet pe cea primară.

Нека да действа цяла нощ и да повтаря лечението, докато не се излекува напълно.
Lăsați-o să acționeze toată noaptea și repetați tratamentul până se vindecă complet.

Обикновено, при отсъствие на увреждане на вътрешните органи, хепатит С се излекува напълно и без последствия.
De obicei, în absența afectării organelor interne, hepatita C este vindecată complet și fără consecințe.

Артритът на ръцете от първия и втория градус в повечето случаи се излекува напълно.
Artrita mâinilor primului și celui de-al doilea grad în majoritatea cazurilor se vindecă complet.

Докато повърхността на раната на матката вместо предишното фиксиране на плацентата не се излекува напълно, лохията ще продължи.
Până când suprafața plăgii a uterului în locul fostului atașament al placentei nu se vindecă complet, lochia va continua.

Въпреки ATA болката и изцеление може да отнеме няколко седмици, за да излекува напълно.
Desi ata durerea cat si vindecarea pot dura mai multe săptămâni pentru a se vindeca complet.

След известно време говорейки с приятел(запален спортист), научих за добавката Flexa Plus New, която го излекува напълно от болки в ставите.
După ceva timp vorbind cu un prieten(un sportiv avid), am învățat despre suplimentul Flexa Plus New, care la vindecat complet din dureri articulare.

При нормални условия на съществуване на новороденото- чист въздух, предотвратяване на прегряване поради излишно облекло- пъпната рана, с правилна грижа, излекува напълно за 10-14 дни от живота.
În condiții normale de existență a aerului rece, nou-născut- curat, prevenind supraîncălzirea datorită excesului de îmbrăcăminte- rănile ombilicale cu îngrijire corespunzătoare vindecă complet timp de 10-14 zile de viață.

Как да използвам "излекува напълно" в изречение

Плуването няма да излекува напълно изкривяванията на гръбнака и асиметрията, но повлиява неблагоприятно негативните изменения.

Complera не може да излекува напълно ХИВ или да предотврати предаването на вируса на други лица.

7-Именно заради тези проучвания и предположения Кери Ривера излекува напълно 86 деца от Аутизъм с ММС.

Tchat Extract Кои грешки трябва да избягвам когато имам как да се излекува напълно от псориазис кожа.

Релаксирайте псориазис как да се излекува напълно всякакви начини: Нека не ограничаваме плановете си заради нашия псориазис.

Рехабилитационната апаратура, която самият той изобретява, позволява на гръбнака му да се излекува напълно от тежкото си състояние.

Актрисата е била диагностицирана с тероидален рак през 2000 г., но успява да се излекува напълно от болестта.

Свалете си уникалната презентация на Кери де Ривера(на Български) за това как тя излекува напълно 86 деца от Аутизъм.

За да се излекува напълно сина ми се нуждае от ежемесечни посещения на лечебно заведение за химио и лъчетерапия.