Какво е " ИЗЛЪГА НИ " на Румънски - превод на Румънски

• ne-a minţit
• ne-ai minţit

Примери за използване на Излъга ни на Български и техните преводи на Румънски

Излъга ни!
Ne-ai păcălit!

С какво? Излъга ни.
Ştim că ne-a minţit.

Излъга ни всички.
Ne-ai minţit pe toţi.

Унищожи разни неща, излъга ни.
Ai distrus lucruri.- Ne-ai minţit.

Излъга ни в очите.
Ne-a minţit în faţă. Da.

Използва ни, излъга ни.
Ne-ai folosit, ne-ai mințit.

Излъга ни, мелезо.
Ne-ai minţit, corcitură.

Ти си без значение за нас. Излъга ни.
Eşti nefolositor pentru noi. Ne-ai minţit.

Излъга ни на летището!
Ne-ai păcălit la aeroport!

Кас няма да се върне. Излъга ни, използва ни, счупи стената ти ей така!
Ne-a minţit, ne-a folosit, te-a făcut ferfeniţă fără să-i pese!

Излъга ни, нали, Елса?
Ne-ai minţit, nu-i aşa, Elsa?

Фалшифицира записите от болницата, излъга ни за кръвния тест вчера.
Ai falsificat dosarele spitalului, minţindu-ne în legătură cu testul de sânge, făcut, ieri.

Излъга ни за мотора.
Ne-a mintit pentru o motocicletă.

Значи тя е дрогирвала момичетата, излъга ни за това и ние все още не сме се отказали от случая.
Deci le droga pe fetele astea, ne-a minţit despre asta şi tot nu am renunţat la cazul ăsta.

Излъга ни и сега избяга.
Ne-a minţit şi apoi a şters-o.

Значи, какво, излъга ни двамата с Бейз, че ще спиш в къщата на другия, и се промъкваш обратно след като знаеш, че ме няма?
Aşa că, ne-ai minţit pe mine şi pe Baze în legătură cu dormitul acasă la altcineva şi apoi te-ai întors după ce ştiai că eu o să fiu plecată?

Излъга ни и искам да разбера защо.
Ne-a minţit. Vreau să ştiu de ce.

Излъга ни за мишената си.
Ne-a minţit în privinţa ţintei pe care o avea.

Излъга ни епископа, нали тъй, братко?
Episcopul a minţit, nu-i aşa, frate?

Излъга ни и трябва да плати за това.
Ne-a păcălit… şi trebuie să plătească.

Излъга ни. И то само за да поставиш пиесата си?
Ne-ai minţit doar ca să jucăm piesa?

Излъга ни за връзката си с Роузи.
Ne-a minţit asupra relaţiei pe care o avea cu Rosie.

Излъга ни за отношенията ви, Лора.
Ai minţit în legătură cu relaţia cu victima, Laura.

Излъга ни за онази нощ, за онова момиче.
Ne-a minţit despre noaptea aceea, despre fata aceea.

Излъга ни за това къде е, и подпомагаше беглец.
Ne-ai minţit în legătură cu locul unde se afla el şi ajuţi un fugar.

Излъга ни, че Марк Латимър не е взел ключовете за бараката.
Ne-ai minţit despre Mark Latimer, cu cheile de la cabană.

Излъга ни за това, че не познава Алис и има перфектния мотив.
A minţit apropo de Alice şi are motivul perfect.

Излъга ни за Хавай, излъга ни за Джефри.
Ne-ai minţit în legătura cu Taiwan, ne-ai minţit în legătura cu Jeffrey.

Излъгахте ни, професоре.
Ne-ai minţit, profesore.

Излъгахте ни, г-н Рийвс.
Ne-ai minţit, domnule Reeves.