Примери за използване на Изобретател на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя е изобретател.
E inventatoare.Баща ми беше изобретател.
Датският изобретател Петер Мадсен.
Аз си падам малко изобретател.
Sunt un fel de inventator.Аз съм изобретател.
Sunt inventatoare!И аз съм нещо като изобретател.
Şi eu sunt un pic de meşter.Всеки велик изобретател се е провалял.
Или защото си изобретател?
Pentru că te descurci cu invenţiile?Защо трябва да поддържате бележника изобретател?
De ce ar trebui să vă păstrați notebook-un inventator?По-скоро, бележника изобретател има строго ограничено ползване….
Mai curând, notebook-un inventator are Бенжамин Франклин всъщност е бил първият изобретател на затворената печка с горелки.
А сега ми трябва изобретател, Читател… и някой, който хапе.
Dar acum, am nevoie de un inventator, В действителност,налягане шайби са родени през 1935 благодарение на усилията на германския изобретател Алфред Kärcher.
De fapt, spalatoare cu presiune s-au născut din nou în 1935, prin eforturile inventatorului german Alfred Kärcher.Роджър Вер е изобретател на няколко ранни bitcoin компании, включително Bitpay.
Дадени от Никола Тесла, техническият изобретател, по дело за връщане на 935 долара данъци бяха записани вчера.
Un proces intentat de Tesla inventatorului becului electric care dorea sa i se inapoieze taxele de 937 de dolari, s-a tinut ieri.Принципът на действие на систематае измислен преди пет години от холандския изобретател, който тогава е на 19 години, Боян Слат.
Principiul funcționării sale afost inventat acum cinci ani de către inventatorul olandez Bojan Slät cînd avea doar 19 ani.Помолихме дизайнера и изобретател Саймън Сандерсън да ни построи този глайдер.
Am cerut designerului si inventatorului Simon Sanderson să construiască planorul pentru noi.Патентното ведомство признава доказателство заinventorship като преносими компютри нотариално заверено изобретател(но не си сиромах патенти).
Oficiul de Brevete admite dovada de inventator, cum ar fi notebook-urile inventatorului legalizat lui(dar nu omul tau sărace brevete).Или подобно на заблудения изобретател, не разменяме ли понякога удобната илюзия за неудобния факт?
Asemenea inventatorului care se păcăleşte pe el însuşi, nu am preferat niciodată o iluzie confortabilă unui fapt neplăcut?Патентът е подаден от Ханс Липспеи, производител на очила за германции холандци, но не е ясно дали той е изобретател или не.
Brevetul a fost prezentat de Hans Lippershey, producător de ochelari germano-olandezi,cu toate acestea nu este clar dacă el a fost inventatorul sau nu.Или подобно на заблудения изобретател, не разменяме ли понякога удобната илюзия за неудобния факт?
Asemenea inventatorului care se pacaleste pe el insusi, nu am preferat niciodata o iluzie confortabila unui fapt neplacut?Позволете ми сега да взема отношение по втората тема на разискването: петицията,внесена от г-н Клайн, изобретател и производител на инхалатора"Ефекто"(Effecto).
Permiteţi-mi acum să abordez cel de-al doilea subiect al acestei dezbateri:petiţia înaintată de dl Klein, inventatorul şi producătorul inhalatorului"Effecto”.През 1909 г. компанията Dzhenerals Motors купили американския изобретател Хенри Лиланд, той е създаден през 1902 г., марката Cadillac.
În 1909, compania a cumparat Dzhenerals Motors inventatorul american Henry Leland, el a creat în 1902, brandul Cadillac.Сатоши Накамото, неизвестният изобретател на Bitcoin, първата и все още най-важна криптовалута, никога не е имала намерение да измисля валута.
Satoshi Nakamoto, inventatorul necunoscut al lui Bitcoin, prima și încă cea mai importantă criptocurrency, nu a intenționat niciodată să inventeze o monedă.Използването на думата дизел, за данамеква за дизелово гориво, е свързано с Рудолф Дизел, германският изобретател, създал двигател, който също носи неговото име.
Folosirea cuvântului diesel pentru aluzie lamotorină este legată de Rudolf Diesel, inventatorul german, care a creat un motor care îi poartă de asemenea numele.Нашият герой, баварският имигрант и лудият изобретател Чарлз Фей, произвежда механични машини за залагания в продължение на почти пет години.
Eroul nostru, imigrantul bavarez și inventatorul nebun Charles Fey, a făcut mașini de pariuri mecanice de aproape cinci ani.Новият шотландски изобретател Джон Дънлоп е търговско развитие на изобретения започва с образуването на малка компания в Дъблин и в края на 1889.
Noul inventatorul scoţian John Dunlop a fost o dezvoltare comerciala de invenţii a început cu formarea de o mica firma din Dublin şi la sfârşitul anului 1889.Думата"батерия" се използва за пръв път,за да опише това явление от американския изобретател Бенджамин Франклин, когато описва свързването на различни кондензатори.
Cuvântul"baterie" a fostfolosit pentru prima dată pentru a descrie acest fenomen de către inventatorul american Benjamin Franklin atunci când descrie legarea împreună a diferitelor condensatoare.Изобретател изложби индустрията изложби независими изобретатели изложби изобретатели продават изобретения крайните ресурси изобретател изобретения inventionpatenting.
Inventator Expozitii industriei prezinta inventatori independenți comerțului prezinta inventatori comercializa invențiile resurse ultime inventatorului invenții inventionpatenting.
