Какво е " INVENTATORI " на Български - превод на Български

• изобретатели
• създатели
• иноватори
• изобретателите

Примери за използване на Inventatori на Румънски и техните преводи на Български

Inventatori de sisteme de scriere.
Създатели на писмени системи.

Un Firewall de Cea mai Înaltă Calitate- De La Inventatori!
Първокласна защитна стена- от изобретателите ѝ!

Toti marii inventatori au dat-o in bara.
Всеки велик изобретател се е провалял.

Industria sănătăţii ar dori o protecţie mai puternică pentru inventatori.
Здравният сектор иска по-силна защита за изобретателите.

Cinci inventatori care au ajuns să-şi regrete creaţiile.
Изобретателя, които съжаляват за популярните си творения.

Un automobil biodegradabil ai cărui inventatori spun că acesta….
Биоразградим автомобил, чиито създатели казват, че това може да бъде следващата стъпка в….

Iar clienţii… vorbim despre inventatori, lideri duri, băieţi din Fortune 500s… genii nebune cu care te vezi doar în condiţiile lor.
А пък клиентите… говорим за иноватори, истински лидери, Хора от Fortune 500… Луди гении, които имат нужда да го правят, по техни, собствени условия.

Este ziua lansarii pentru cea mai noua companie auto a americii, inspirata de unul dintre cei mai revolutionari inventatori din sec. xx.
Това е голям ден за най-новата автомобилна компания в Америка, вдъхновена от най-революционния изобретател на 20-ти век.

Există inventator targuri de inventatori la show-off și să încerce să-și vândă invențiile lor.
Има показва изобретател търговия за изобретателите да покаже излитане и се опитват да продават своите изобретения.

Să-l ajute să demonstreze că etnia nu are loc în succesul sau eșecul de inventatori din profita din inventiile lor!
Нека да му помогне да докаже, че етническата принадлежност няма място в успеха или провала на изобретателите в извличане на печалба от техните изобретения!

Sper că nu te doare mama si tata pentru inventatori de la un certian Nu vreau să fie provocator sau nimic care i-ar dori ca toată lumea să știe că.
Надявам се, че не боли майка и татко за изобретателите от certian аз не искам да бъда предизвикателно или нещо че бих искал всички да знаят, че.

N-am crezut ca este o problema ce va fi rezolvata de legiuitori si birocrati! aceasta este o problema ce va fi rezolvata de ingineri, inventatori si intreprinzatori.
Не вярвам, че проблемът ще се реши от законодателите и бюрократите, това е проблем, който ще бъде решен от инженери, новатори и предприемачи.

Există spectacole comerciale inventator pentru inventatori pentru a vedea off-și să încerce să-și vândă invențiile lor.
Има показва изобретател търговия за изобретателите да покаже излитане и се опитват да продават своите изобретения.

IPA este utilizat de lexicografi, profesori de limbi străine și de cei care învață limbi străine, lingviști, ortofoniști, cântăreți, actori, inventatori ai limbilor artificiale și traducători.
МФА се използва от лексикографи, чуждоезикови студенти и учители, лингвисти, логопеди, певци, актьори, създатели на изкуствени езици и преводачи.

O concepție greșită comună de inventatori este că aveți nevoie pentru a avea un brevet emis înainte de comercializare a produselor pe baza invenției dvs….
А често срещано погрешно схващане от изобретателите е, че трябва да има издаден патент преди продажба на продукти на базата на изобретението си.

Răspunsul meu pentru ei este faptul că brevetul bietul om este un”urban legenda” și este lipsit de valoare în furnizarea de niciun fel de protecție pentru inventatori un invențiile lor.
Моят отговор към нея е този патент на бедния човек е”градска легенда” и е безполезно в предоставянето на никаква защита за изобретателите и техните изобретения.

Intenţia inventatori"original este de a face oamenii mai atenti la mediul înconjurător, în acelaşi timp, să utilizeze mai bine de îmbrăcăminte pentru protejarea mediului.
Откривателите"Първоначалното намерение е да накара хората да обърнат повече внимание на околната среда, като в същото време по-добро използване на дрехи, предпазващи околната среда.

Datorită parteneriatului nostru, construim conexiuni în întreaga Europă, unind absolvenți cu angajatori, inventatori, industrii, și cercetători cu companii,” mai explică Jakub Miler.
Благодарение на нашата партньорска мрежа, създаваме връзки в цяла Европа, свързвайки завършили студенти с работодатели, иноватори с индустрията и изследователи с комапнии“, разясни Джейкъб Милър.

Şi avem nevoie de oameni din toate straturile, nu doar inventatori, avem nevoie de factori de decizie şi oficiali ai guvernului să se gândească şi ei cum vor răspunde la această provocare.
И ние се нуждаем от хора от всички сфери на живота; не само изобретатели, нуждаем се и от политиците, и от държавните служители, които също да мислят за това как те ще отговорят на това предизвикателство.

Forumul este multilingv pe ambele front-end(mesajele care vizionează) iar la capătul din spate(un cont pentru a face posturi) astfel încât să puteți vorbi cu inventatori din toată lumea, în limbile lor materne!
Форумът е многоезична, както на предния край(разглеждане на теми) и на задния край(профила си, за да публикации) така че можете да говорите с изобретатели от цял свят в техните родни езици!

Şi de respect de sine, nu numai faţă de noi, autorii care suntem povestitori profesionişti, inventatori de situaţii, de personaje care nu pot suporta această agresiune continuă, această ticăloşie barbară.
Това е уважение към самите нас, не само към авторите, които са майстори на историите, създатели на ситуации, образи, които не могат да понесат тази продължаваща агресия и варварско злодейство.

Acest forum este multilingv atât pe front-end(mesaje vizualizare) și pe capătul din spate(contul dvs. pentru a face posturi) astfel încât să puteți vorbi cu inventatori din întreaga lume, în limba lor maternă!
Форумът е многоезичен както предния край(разглеждане на теми) и в задния край(профила си, за да направи публикации) така че можете да говорите с изобретатели от целия свят в техните родни езици!

Acesta este tipul de problemă(de fapt, o oportunitate pentru inventatori de a îmbunătăți ceva cu un potențial de piață dovedit de mare- milioane de pachete pe rafturile magazinelor) nu aveți nevoie să fie un inginer sau au un doctorat.
Това е вид проблем(всъщност възможност за изобретателите да се подобри нещо с доказан голям пазарен потенциал- милиони пакети на щандове на магазините) не е нужно да стане инженер или имат докторска степен.

Pentru cei dintre voi care sunt familiarizat cu patente aici este un primer care descrie elementele de bază de brevete şi răspunde la unele dintre întrebările comune care novice sau newbie inventatori au despre brevete.
Уилям Джон Лунд За тези от вас, които не са запознати с патенти тук е грунд описва основите на патенти и отговори на някои общи въпроси, които начинаещ потребител или newbie изобретатели за патенти.

Pe contul sau de Twitter, presedintele Barack Obama a declarat ca“Steve a fost unul dintre cei mai mari inventatori americani- suficient de curajos încât să gândească diferit şi să creadă că poate schimba lumea.
Барак Обама, президент на САЩ:„Стив Джобс беше сред най-великите американски иноватори- достатъчно смел да мисли различно, достатъчно дързък да повярва, че може да промени света и достатъчно талантлив.

Afirmaţia mea este că fiind acolo, cu aceşti inventatori, însoţit de experţi şi văzând aceste dispozitive ale noii energii, în funcţionare, m-au convins că tehnologia este reală şi implicaţiile ei pentru mine sunt absolut senzaţionale.
Искам да кажа това, че когато съм там с тези изобретатели, придружавани от експерти и виждайки тези нови устройства за енергия в действие, ме обедиха, че технологиите са истински и приложенията на това, за мен са абсолютно вълнуващи.

În timp ce vorbesc la Jose, Am vrut pentru a obține o"perspectivă hispanic' pe experiențele sale inventând în speranța de a ajuta alte inventatori ale patrimoniului hispanici cu probleme unice, s-ar putea întâlni.
Докато говоря с Жозе, Исках да се получи", испанци перспектива' за своите преживявания изобретяването с надеждата да помогнете на други изобретатели на испанци наследство с всички уникални проблеми, които те могат да срещнат.

Potrivit Muzeului Național de Istorie Americană,„bateriile au atras atenția multor oameni de știință și inventatori, iar până în anii 1840 asigurau curent pentru noi dispozitive electrice, cum ar fi electromagnetii lui Joseph Henry și telegraful lui Samuel Morse”.
Според Националния музей на американската история„батериите привличат вниманието на много учени и изобретатели и до 1840-те години осигуряват ток за нови електрически устройства като електромагнитите на Джоузеф Хенри и телеграфа на Самюел Морс“.

O cooperare consolidată ar facilita funcţionarea corespunzătoare a pieţei interne şi ar elimina obstacolele din calea liberei circulaţii a bunurilor, ceea ce ar conduce la creşterea numărului de inventatori şi ar asigura accesul la protecţia unitară a brevetelor pe teritoriul UE.
Засиленото сътрудничество би улеснило правилното функциониране на вътрешния пазар и би отстранило пречките пред свободното движение на стоки, което би увеличило броя на изобретателите и би осигурило достъп до единна патентна защита в целия ЕС.

Am fost suficient de norocoasă în viață ca să întâlnesc diverse tipuri de oameni extraordinari și realizați- lideri din întreaga lume, inventatori, muzicieni, astronauți, sportivi, profesori, antreprenori, artiști și scriitori, medici și cercetători în domenii noi.
Бях достатъчно голяма късметлийка в живота си да се срещна с всякакви необикновени и реализирани хора- световни лидери, изобретатели, музиканти, астронавти, спортисти, професори, предприемачи, художници и писатели, лекари пионери и изследователи.