Какво е " INVENTATORII " на Български - превод на Български

• изобретатели
• създателите
• откривателите
• изобретателите
• разработчиците
• учените
• рационализатори

Примери за използване на Inventatorii на Румънски и техните преводи на Български

Toţi inventatorii sunt aşa.
Всички изобретатели са такива.

Nicephore este creditat ca unul dintre inventatorii fotografiei.
Нисефор е широко уважаван като един от изобретателите на фотографията.

Inventatorii ne-au spus riscurile.
Дизайнерите ни казаха, че има рискове.

E unul dintre inventatorii bombei atomice.
Един от изобретателите на атомната бомба.

Ar trebui să învăţăm de la vechii greci, inventatorii democraţiei.
Пак ще се поучим от древните гърци, които са изобретили демокрацията.

Toţi inventatorii au început într-o fabrică.
Всички изобретатели са започнали от фабриката.

Francezii pretind că ei sunt inventatorii cutiilor de carton ondulat.
Французите твърдят, че те са изобретатели на велпапените кутии.

Ei sunt inventatorii GPS-ului, a avionului invizibil şi asta.
Те са измислили GPS, стелт технологията… Това.

Atât Marconi, cât şi Tesla sunt consideraţi a fi inventatorii radioului.
За Маркони и Тесла се счита, че и двамата са изобретатели на радиото.

Website title: Inventatorii independenţi Blog.
Website title: Независими изобретатели Блог.

Inventatorii recoltelor de cereale, boltelor, instalaţiilor sanitare moderne.
Изобретателите на зърнокомбайна, арката, модерния водопровод.

În acest caz, oamenii sunt inventatorii în industria de asigurare.
В този случай хората са изобретатели в застрахователния сектор.

Suntem inventatorii casetei Quinum Meta Black Box ISHA și multe altele….
Ние сме изобретателите на ISHA Quantum Meta Black Box и още….

Primul zbor al fraților Wright, inventatorii primului avion din lume, 1903.
Първият полет на братята Райт, които измислили първия в света самолет, 1903 г.

Inventatorii sistemului de călătorie hiposomn, fraţii Hop Pyleen!
Изобретателите на хипослипните системи за пътешествия- братята Хоп Пайлийн!

Într-un cuvânt, Fernando Sorrentino e unul dintre inventatorii mei cei mai generoşi.
Фернандо Сорентино, казано накратко, е един от моите най-великодушни откриватели.

Asta e ceea ce inventatorii cred, că e doar un--(Râsete).
Ето това мислят инвеститорите-- това е просто--(Смях).

Pentru mai mult de 130 de ani, ne-am dedicat întâmpinării nevoilor individuale ale consumatorilor noștri și suntem considerați inventatorii îngrijirii moderne a pielii.
В продължение на повече от 130 години компанията се посвещава на индивидуалните нужди на потребителите и се считаза откривателите на съвременната грижа за кожата.

Despre Teddy zi inventatorii cadou femeile lor un drăguț de pluș.
За Теди ден изобретателите подарък техните жени сладко плюшени.

John, şi mai apoi Michael, s-au numărat printre inventatorii animaţiei computerizate.
По-нататък Джон, както и Майкъл, станаха някои от изобретателите на компютърната анимация.

Nu cred că inventatorii bombei atomice stiau în ce intră.
Мисля, че и изобретателите на атомната бомба, не са знаели в какво се замесват.

Urmați-ne într-o călătorie în trecut și faceți cunoștință cu liderii, inventatorii și muncitorii care au contribuit la istoricul companiei Scania.
Елате с нас на пътешествие в миналото и се запознайте с лидерите, създателите и служителите, които са допринесли за историята на Scania.

Dacă eraţi inventatorii Facebook-ului, aţi fi inventat Facebook-ul!
Ако Вие момчета бяхте създателите на Facebook, щяхте да сте създали FACEBOOK!

Inventatorii croaţi au câştigat 11 premii la Expoziţia de Tehnologie din Malaezia.
Хърватски изобретатели спечелиха 11 награди на изложение за технологии в Малайзия.

Electronica tradițională este rigidă, dar inventatorii au dezvoltat recent o electronică flexibilă și extensibilă.
Традиционната електроника е твърда, но изобретателите наскоро разработиха гъвкава и разтеглива електроника.

Fiind inventatorii primului profil din lume, Continental caută să dovedească spiritul inovator cu fiecare produs.
Като изобретатели на първата в света гума с шарка на протектора, Continental се стреми с всеки нов продукт да доказва своя изобретателски дух.

Independent Inventor's Blog- Page 2 de 3- În cazul în care inventatorii independente învăţa cum să protejeze şi să profite de pe urma invenţiilor lor.
Independent Inventor's Blog- Page 2 на 3- Когато независими изобретатели се научат как да се защити и да се възползват от своите изобретения.

Ei bine, vezi tu, inventatorii… ar trebui să trimită doar planurile, dar unii dintre ei trimit prototipurile, iar acestea ajung aici.
Е, виж- откривателите- предполага се, че са пращали само планове, но някои от тях са пратили и прототипи, и всички те са се озовали тук.

Întreprinderile, creatorii și inventatorii noștri ar trebui recompensați pentru eforturile lor creatoare și inovatoare”, a declarat comisarul UE pentru comerț, Karel De Gucht.
Нашите предприятия, творци и изобретатели трябва да бъдат възнаграждавани по заслуга за творческите си и новаторски усилия“, заяви комисарят на ЕС по въпросите на търговията Карел де Гухт.

Inventatori interacționa cu inventatorii independent Forum pentru inventatori inventatori forum inventatori independenți brevetarea inventii invenții de marketing noi idei de produse multilingv forum multilingv nativ Forum pentru limbi inventionpatenting. com.
Изобретатели взаимодействат с изобретатели независими изобретатели изобретатели форум форум независими изобретатели патентоването на изобретения маркетингови изобретения нови идеи за продукти многоезичен форум многоезичен родния форум езици inventionpatenting. com.