Какво е " ОТКРИВАТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• exploratori
• descoperitori
• inventator
• învățacei

Примери за използване на Откриватели на Български и техните преводи на Румънски

Откриватели Демо.
Exploratorii demo.

Ние сме… откриватели.
Suntem exploratori.

Американските откриватели.
Exploratori Americani.

Срещу откриватели.
Împotriva dezvoltatorilor.

Това са новатори и откриватели.
Suntem inovatori și descoperitori.

Откриватели и в тяхното развитие.
Avizi învățacei și în dezvoltarea lor.

Ние сме новатори и откриватели.
Suntem inovatori și descoperitori.

Откриватели търсят съкровища за 1 юни.
Pirații caută comoara, de 1 iunie.

От семействата откриватели всъщност.
Una dintre familiile fondatoare de fapt.

Той ми разказваше и за великите откриватели.
Mi-a povestit de asemenea şi despre marii exploratori.

Викингите са откриватели и колонизатори на Исландия и на Гренландия.
Ei au descoperit şi colonizat Islanda şi Groenlanda.

Пилигримите са били първите космически откриватели и заселници.
Pelerinii au fost primii colonişti şi exploratori spaţiali umani.

Той не забравя нощните откриватели на вода, защото без тях.
El nu uită de găsitorii nocturni de apă pentru că fără ei.

Първите откриватели са видяли това място… точно както ние го виждаме.
Primii exploratori care-au văzut ţinutul ăsta… l-au privit ca şi noi.

Португалия е държава на наследници на големи откриватели и корабоплаватели.
Portugalia- ţară cu urmaşi ai unor mari navigatori şi descoperitori.

Означава, че оригиналните откриватели са искали квартала да бъде елегантен.
Asta înseamnă că dezvoltatorii iniţiali au dorit să fie un cartier elegant.

Първите откриватели разказвали истории за езера, които пушели сякаш горели отвътре.
Primii exploratori au povestit despre lacuri fumegânde, ca şi cum ar fi luat foc.

Един от най-големите откриватели на всички времена, който обикаля….
Unul dintre cei mai mari exploratori ai tuturor timpurilor, căpitanul Cook a circumnavigat….

Фернандо Сорентино, казано накратко, е един от моите най-великодушни откриватели.
Într-un cuvânt, Fernando Sorrentino e unul dintre inventatorii mei cei mai generoşi.

Америго Веспучи, велики откриватели, които са открили пътища към нови светове.
Amerigo Vespucci, mari exploratori care au cartografiat un curs spre o lume nouă.

И Западът е приписвал всичко на своите откриватели и завоеватели, а Богу- нищо.
Si Apusul a trecut totul pe seama descoperitorilor si cuceritorilor sai, iar pe seama lui Dumnezeu nimic.

Всички, които вземат откриватели, се излиза от контрол и води до унищожение.
Toate că descoperitorii luate, este obtinerea de sub control și duce la distrugere.

Наистина трябва да сте журналисти, трябва да сте откриватели, най-важно е да използвате въображението си.
Trebuie să fii jurnalist, inventator, trebuie să îți folosești imaginația mai mult decât orice.

Направени са от първите откриватели в този сектор… също като кръста, който носиш под блузата си.
Au fost făcute de primii exploratori ai acestui sector… la fel ca şi crucea ce-o porţi sub cămaşă.

Тук не трябва да имаме предвид само идеите на великите откриватели, на гениалните личности;
În legătură cu aceste gânduri nu trebuie să vă amintiţi numai de ideile marilor descoperitori, ale persoanelor geniale;

Децата са малко изследователи и откриватели, които напълно не знаят за любопитството си и инстинкта си за игра.
Copiii sunt niște exploratori și descoperitori, care nu cunosc complet curiozitatea și instinctul lor de joc.

А откриватели стават европейските народи, които постепенно завоюват планетата, разпределят я помежду си и започват да я експлоатират.
Descoperitorii erau europeni, care acaparau planeta, o imparteau intre ei si o exploatau.

Името й ще бъде увековечен в списъка на откриватели котки, и във всеки магазин на ИКЕА в Русия, за тя винаги ще бъде готов купа с мляко.
Numele ei va fi imortalizat în lista descoperitorii pisici, și, în orice magazin IKEA din Rusia, pentru că va fi întotdeauna gata un castron de lapte.

Като един от нашите откриватели, ще ви посрещнат в нашия живот в общността, която предоставя интерактивни класни стаи за обучение и забавни извънкласни дейности.
Ca unul dintre Exploratorilor noastre, veți fi primiți în comunitatea noastră de învățare, care oferă sălile de clasă de învățare interactivă și activități curriculare suplimentare distractive.

Как да използвам "откриватели" в изречение

Tiny Love Малки откриватели Jitter Christopher Fox (Лисиче) развива тактилни и визуални възприятия разнообразни...

Tiny Love Малки Откриватели Jitter Thomas Bunny (Зайче) развива тактилните и визуални възприятия разнообразни...

Малки откриватели търсиха съкровища в Природонаучния музей в София Зимна ваканция в музеите и галериите

Tiny Love Малки Откриватели Jitter Isaac Bear (Мече) развива тактилните и визуални възприятия разнообразни материи...

Дигитален Кийборд. 44-клавишният кийборд SA-76 предоставя на музикалните откриватели най-необходимото за техните първи изсвирени мелодии.

Бъдете изобретатели, откриватели в любовта! Не бъдете епигони, чиновници и бюрократи в собствените си чувства!

Дори това е малко за един от най-запалените колекционери и откриватели на необичайните тиктакащи устройства.