Примери за използване на Изобретателя на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дъщерята на изобретателя?
Изобретателя, които съжаляват за популярните си творения.
Шон ще го заведе при изобретателя.
През август 2017г. компанията получи патентни права от изобретателя.
În august 2017,compania a primit drepturi de brevet de la inventator.Божествената изоставяне на изобретателя на гравитацията.
Abandonul divină pentru Inventator gravitației.Изобретателя на светлинния двигател на моя свят е живял преди 1000 г.
Cel care ne-a inventat motoarele warp Значи Вие представлявате изобретателя, г-жо Флорик.
Deci dvs îl reprezentaţi pe inventator, dnă Florrick.Подарък от изобретателя, производителя и единствения разпространител.
Cu complimente, din partea inventatorului, fabricantului şi unicului distribuitor.Няма да се предам, докато не намеря изобретателя на този двигател.
Ето го изобретателя- сър Клайв Синклер, а това е неговата машина.
El e cel care l-a inventat, Sir Clive Sinclair, şi aici face demonstraţia dispozitivului.На церемонията тя е представена като"изобретателя на новото фадо".
La ceremonia de premiereDulce a fost prezentată ca"artizana noului fado".Това е трудната задача на изобретателя, който често бива неразбран и невъзнаграден.
Aceasta este sarcina dificilă a inventatorului, care adesea nu este înţeles şi nici răsplătit.Красива Филомена, това е Барни Купърсмит изобретателя на ротационният двигател.
Frumoasă Filomena, el e Barney Coopersmith inventatorul motorului rotativ.Това е трудната задача на изобретателя, който често остава неразбран и непочетен.
Aceasta este dificila sarcină a inventatorului care de foarte multe ori este înţeles greşit şi nerăsplătit.Компанията носи името на Чарлс Гудиър, изобретателя на вулканизирания каучук.
Compania poartă numele lui Charles Goodyear, inventatorul cauciucului vulcanizat.Понятието за предсъзнателно е измислено от австрийския Зигмунд Фройд, изобретателя на психоанализата.
Noțiunea de preconștient a fost inventată de austriacul Sigmund Freud, inventatorul psihanalizei.В това се състои трудната задача на изобретателя, който често бива недоразбран и недооценен.
Aceasta este dificila sarcină a inventatorului care de foarte multe ori este înţeles greşit şi nerăsplătit.За последно Уол е видяна жива на 10 август,когато тръгнала на пътешествие с подводница заедно с изобретателя Питър Мадсън.
Wall a fost văzută ultima oară pe 10 august,plecând într-o călătorie pe un submarin împreună cu inventatorul Peter Madsen.Brave Browser е уеббраузър с отворен код, основан от изобретателя на JavaScript и съосновател на Mozilla.
Brave Browser este unbrowser web open source fondat de inventatorul JavaScript și co-fondator al Mozilla.Дионисий се усмихнал мило на изобретателя и заповядал незабавно да го поставят във вола за да изпита собственото си откритие.
Dionisio a zâmbit blând către inventator şi l-a închis imediat în cuşca de fier pentru a testa noua lui invenţie.Сърбите честват 150-ата годишнина от рождението на изобретателя, физика и инженера Никола Тесла.[Гети Имиджис].
Sârbii sărbătoresc împlinirea a 150 de ani de la naşterea inventatorului, fizicianului şi inginerului Nikola Tesla.[Getty Images].За последно Уол е видяна жива на 10 август,когато тръгнала на пътешествие с подводница заедно с изобретателя Питър Мадсън.
Kim Wall a fost vazuta ultima oara pe 10 august,cand a plecat intr-o calatorie pe un submarin impreuna cu inventatorul Peter Madsen.Американците следят кариерата на изобретателя Хауърд Старк, от дете гений, създател на оръжия до милионер.
Americanii au urmărit de mult timp cariera inventatorului Howard Stark, de la copilul geniu, la dezvoltatorul de arme până când a ajuns multimilionar.Добре дошли отново. Ако сега се присъединявате, ние сме заедно с 18милиона пъти златен медалист от Олимпиада, изобретателя на скейтборда, г-н Шон Уайт.
Dacă abia aţi deschis radioul,suntem alături de medaliatul olimpic cu aur de n-ori, inventatorul skateboard-ului, dl Shaun White.Който измерваше времето" е роман за изобретателя на първия часовник на света, който е наказан, защото се е опитал да измери най-големият дар от Бога.
Coperta Inventatorul primului ceas este pedepsit pentru că a încercat să măsoare cel mai mare dar al lui Dumnezeu.Попитах изобретателя на"Свободна Енергия" Адам Тромбли, какво мисли за тази технология, че е била толкова подтискана и ако НЛО феномените са замесени.
L-am întrebat pe inventatorul energiei libere, Adam Trombly, de ce credea el că această tehnologie a fost suprimată şi dacă avea legătură cu fenomenul OZN.Се запазва все още запечатан плик с пощенско клеймо от изобретателя да се предполага, че предоставят някаква форма на правна защита на изобретението и изобретател.
Plic sigilat cu ștampilă încă este păstrat de inventator pentru a oferi presupune o formă de protecție juridică pentru invenție și inventator.В Дейвис, Калифорния, изобретателя д-р Пол Молър тества пределите на екперименталната наука, с едно развлекателно, летящо превозно средство наречено Нюера.
În Davis, California, inventatorul dr. Paul Moller testează graniţele realităţii ştiinţifice cu un vehicul zburător recreativ, numit Neuera.Изследователите твърдят, че изобретателя може да е черпил вдъхновение от гръцки митове, написани 600 години преди битката в Сиракуза.
Cercetatorii sugereaza inventator poate au atras inspiratie din miturile grecesti scris aproape 600 de ani inainte de batalia de la Siracuza.Деветият прототип на изобретателя Алън Гибс сега завършва серията от икономически неуспехи на компанията Гибс и се предлага като модел за масово производство.
Cel de-al nouălea prototip al inventatorului Alan Gibbs este pregătit să pună punct eșecurilor economice din curtea lui Gibbs și să aibă succes ca model intrat în producție.
Synonyms are shown for the word 
