Какво е " ИЗОБРЕТАТЕЛНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• ingeniozitatea
• creativitatea
• inventivitatea
• ingenuitatea
• ingeniozitate

Примери за използване на Изобретателността на Български и техните преводи на Румънски

И ценят изобретателността.
Prețuiesc creativitatea.

Но не му стигнала изобретателността.
Dar invenţia nu a prins.

Изобретателността не може да бъде програмирана.
Creativitatea nu poate fi programată.

Морето на изобретателността.
Marea de ingeniozitate.

А изобретателността е дар с неограничен потенциал.
Și inventivitatea este un dar cu potențial nelimitat.

Какво става с изобретателността в наше време?
Ce se întâmplă cu creativitatea în vremurile noastre?

Това наистина е върхът на изобретателността ти.
Este cu adevărat punctul culminant al creativităţii tale.

Силата на изобретателността на Рен никога не се проваля.
Puterea de inovaţie a lui Wren nicicând n-a dat greş.

Самото име Википедия вече илюстрира изобретателността на арийците.
Wikipedia Numele deja ilustrează inventivitatea arieni.

Виж изобретателността в нейната най-елемнтарната й форма.
Admirati ingeniozitate in forma sa cea mai rudimentara.

Маклийн го описва като“майката на изобретателността и бащата на абстрактното мислене”.
MacLean,"ea este mama de invenţie şi tatăl de gândire abstract".

Без изобретателността й едва ли щяхме да успеем да ви спасим.
Fără creativitatea ei, nu cred că am fi scos oamenii tăi în sigurantă.

Традиционния възглед, вкоренен в начина по който мислим изобретателността.
Înţelegerea tradiţională, încă înrădăcinată în multe din modurile în care gândim despre creativitate.

Изобретателността е най-важният продукт на творческия мозък на човека.
Inventia este cel mai important produs al mintii creative a omului.

Саки Мафундикуа: Изобретателността и елегантността в древните африкански азбуки.
Saki Mafundikwa: Ingeniozitate şi eleganţă în alfabetele africane străvechi.

Но изобретателността на стаите му за мъчения си струват обиколката.
Dar inventivele lui camere de tortură… pe acelea am vrea să le vizităm.

Понякога ще ви изненадат с изобретателността си или ще ви помолят за телефонния указател на фирмите в Лос Анжелис.
Uneori vă vor surprinde cu creativitatea lor sau vă vor cere paginile galbene pentru Los Angeles.

Изобретателността на отделния човек ще е най-важна за оцеляване при атаката.
Creativitatea individuale va fi cel mai important pentru Supravieţuirea în atac.

Логистите се гордеят с изобретателността и креативността си, със своята уникална перспектива и могъщ интелект.
Logicienii se mândresc cu inventivitatea și creativitatea lor, abordarea lor unică și intelectul lor robust.

Само изобретателността на няколко смели мъже и жени може да даде на нашия вид стъпка назад от ръба на изчезването.“.
Numai ingeniozitatea câtorva bărbați și femei curajoase pot aduce lumea noastră înapoi de la un pas de dispariție.

Кучетата имат добре поддържан външен вид, запазвайки напреднал интелигентността и изобретателността, разработена в продължение на стотици години трудов стаж при хората.
Câinii au un aspect îngrijit, păstrând avansate inteligența și ingeniozitatea, dezvoltat de peste sute de ani de serviciu la om.

Само изобретателността на няколко смели мъже и жени може спаси света ни от унищожение.
Numai ingenuitatea câtorva barbati si femei curajosi poate salva lumea noastra de la disparitie.

Вмъкването на различни мотиви насърчава концентрацията и изобретателността на децата и можем да направим най-красивите подаръци или декорации от мънистата.
Introducerea de motive diferite promovează concentrarea și inventivitatea copiilor și putem face cele mai frumoase cadouri sau decorațiuni din margele.

Само изобретателността на няколко смели мъже и жени може спаси света ни от унищожение.
Numai ingenuitatea câtorva bărbați și femei curajoși poate salva lumea noastră de la dispariție.

Тези решения са комбинация от изобретателността, опита и въображението на стотици инженери, дизайнери и разработчици на Lenovo и Motorola, на три континента.
Acestea reprezintă creativitatea, dorința de a experimenta și imaginația sutelor de ingineri, designeri și dezvoltatori Lenovo și Motorola de pe trei continente.

Изобретателността на американските технологични компании не трябва да се извращава, за да се нарушават човешките права на саудитските жени“, пишат те.
Ingeniozitatea tehnologiei companiilor americane nu ar trebui pervertită pentru a încălca drepturile femeilor saudite”, a motivat scrisoarea membrilor Congresului.

Да стимулира изобретателността, уменията и да консолидира общата култура на младежите чрез спорт.
Să stimuleze creativitatea, abilitățile și să consolideze cultura generală a tinerilor prin sport.

Харесва ми изобретателността и въображението което си показал тук… но без значение колко възмутително се държиш или се обличаш.
Îmi place creativitatea si imaginatia care le-ati afisat aici… dar nu conteaza cât de scandalos ai act sau rochie.

И ако играчката и изобретателността на тази порода са видими от първите минути, допустимото прическа ще даде красота и елегантност.
Și dacă jocul și ingeniozitatea acestei rase sunt vizibile din primele minute, atunci frumusețea și eleganța sunt atașate, desigur, de tunsori.

Как да използвам "изобретателността" в изречение

Заради изобретателността и изпипания в детайли обрат сравняват Loft на Erik Van Looy с “Обичайните заподозрени”.

ГЛЕДАЙТЕ И СЕ ЗАЛИВАЙТЕ ОТ СМЯХ! Изобретателността на бунта няма граници! Острите умове на протеста ...

6. Интелектуално състояние - богатство, произхождащо от възнаграждаване на творческите способности и изобретателността на човешкия разум.

Чудно , догодина туристите като дойдат в столицата на културата щу ни завидят на изобретателността 🤣😂

Januar 2010 um 14:24Страхотни плодови въртележки! :-) Дими, изумяваш ме с изобретателността и въображението си! Прегръдки! :-)AntwortenLöschenКръстю16.

С тези карти децата ще трябва да проявят изобретателността си, да споделят истории и дори да спортуват.

“PANTONE 18-3838 Ultra Violet” комуникира оригиналността, изобретателността и визуалното мислене, които ни насочват към бъдещето” – Pantone®

26.01.11 Фотоконкурс на тема “Духът и изобретателността на габровските майстори” обявяви Архитектурно- етнографски комплекс “Етър”. (пълна статия)

Комбинацията от местни и мултинационални компании създава уникална среда, където продуктивността, изобретателността и иновативността в производството процъфтяват

Именно поради факта, че природните материали нямат определена цел, децата започват да използват изобретателността и фантазията си.