Какво е " ИЗОБРЕТИЛ МНОГО " на Румънски - превод на Румънски

• inventat o mulțime

Примери за използване на Изобретил много на Български и техните преводи на Румънски

Е изобретил много заместители….
A inventat o mulțime de înlocuitori….

За щастие, съвременната медицина е изобретил много начини да се отървете от паразити.
Din fericire, medicina moderna a inventat multe modalități de a scăpa de paraziți.

Към днешна дата, изобретил много версии на играта Mahjong, които са сложни и допълнителни опции.
Până în prezent, a inventat mai multe versiuni ale jocului Mahjong, care sunt opțiunile de complexe și suplimentare.

Въпреки факта, че съвременната медицина е изобретил много ефективни лекарства, не трябва да се лекувате самостоятелно.
În ciuda faptului că medicina modernă a inventat o mulțime de medicamente eficiente, nu ar trebui să vă auto-medicați.

Той е изобретил много машини, искаш да се изчисли астрономически дати и една за иврит граматика.
El a inventat multe maşini de calcul, cum ar fi una pentru calcularea datelor astronomice şi una pentru gramatică ebraică.

Ако искате да направите на земята, а след това е съвсем възможно, защото по майчинство е изобретил много различни видове упражнения.
Dacă vrei să faci pe teren, atunci este destul de posibil, pentru că maternitate a inventat multe tipuri de exerciții.

В допълнение към анимационния сериал изобретил много компютърни игри, в които главните герои, Закона за същите феи Уинкс.
În plus față de seria de desene animate a inventat o multime de jocuri pe calculator, în care personajele principale, zâne Winx aceleași act.

По този въпрос е изобретил много сюжетни линии, а някои не съвпадат с нашата представителство от тях, като например кафе за зомби.
Pe acest subiect, a inventat multe povești, iar unele nu se potriveau cu reprezentarea noastră de ele, cum ar fi o cafenea pentru un zombie.

За подреждане на градина парцели трудолюбив човечеството е изобретил много структури, необходими за растежа и правилното развитие на растенията.
Pentru aranjament de parcele de gradina omenirii harnic a inventat o mulțime de structuri, necesare pentru creșterea și dezvoltarea corespunzătoare a plantelor.

За да възстановите потентност изобретил много средства, едната от които е много необичайно и звучен име- чука на Тор Forex.
Pentru a restaura potență inventat multe mijloace, dintre care unul este foarte neobișnuit și numele- sonor ciocanul Forex thor.

Днес е изобретил много оригинални идеи, които предлагат някаква интересна история, приключение, където всичко зависи от успеха на прохода.
Astăzi a inventat multe idei originale, care ofera unele istorie fascinantă, aventura, în cazul în care totul depinde de succesul trecerii.

Cafe за мъртвите По този въпрос е изобретил много сюжетни линии, а някои не съвпадат с нашата представителство от тях, като например кафе за зомби.
Pe acest subiect, a inventat multe povești, iar unele nu se potriveau cu reprezentarea noastră de ele, cum ar fi o cafenea pentru un zombie.

Жълтия император е притежавал знания за напреднали технологии и е изобретил много механични устройства, включително котел, ориентиран към звездата Сюан Юан, звездата, от която се казва, че е слязъл.
Împăratul Galben deţinea avansate cunoştinţe tehnologice şi inventase o serie de dispozitive mecanice, printre care un cazan orientat către steaua Syuan Yuan, steaua de la care se spune că ar fi venit.

Едисон наистина е изобретил много неща, той е бил един от най-плодовитите изобретатели в световната история, но лампата не е негова.
Edison a inventat multe lucruri, fiind unul dintre cei mai faimosi inventatori din lume, dar becul cu incandescenta nu a fost inventia sa.

В продължение на стотици години, с помощта на карти за игра изобретил много видове игри с карти, много от тях са много популярни в момента, и някои от тях, като покер, официално признати като спорт.
De sute de ani, cu ajutorul cărților de joc inventat multe tipuri de jocuri de cărți, multe dintre ele sunt foarte populare acum, iar unele, cum ar fi de poker, recunoscut oficial ca un sport.

Разбира се, към днешна дата, изобретил много различни репеленти и други средства за защита, но често те не се справят с възложените им функции.
Desigur, până în prezent, au inventat o mulțime de repelente diferite și alte mijloace de protecție, dar adesea nu se supun funcțiilor care le sunt atribuite.

За тези същества от природата бяха изобретени много митове.
Despre aceste creaturi ale naturii s-au inventat multe mituri.

Към днешна дата са изобретени много начини за борба с тази болест.
Până în prezent, au fost inventate multe metode de combatere a acestei boli.

Аз изпращах различни надеждни вълни… изобретих много звукови инструменти които произвеждат сигнали.
Le-am trimis diverse unde sonore… Am inventat atâtea instrumente de creat sunete.

Рецепти с билки, продукти или различни съставки са изобретени много и всички те показват добри резултати само с ежедневна употреба.
Retete cu ierburi, produse sau diverse ingrediente sunt inventate foarte mult, și toate au rezultate bune doar cu utilizarea zilnică.

Тук, в Мъпетските лаборатории, изобретихме много устройства, които да ви помагат в тайната ви мисия.
Aici la laboratorul păpuşilor, am inventat multe aparate care v-ar putea ajuta în operaţiunea vostra secretă.

За превенцията и лечението на хъркането са изобретени много наркотици, народни средства и техники.
Pentru prevenirea și tratamentul sforăitului, au fost inventate o mulțime de medicamente, remedii populare și tehnici.

Оформянето на Новогодишните гирлянди има много древна история и през това време са изобретени много начини за красив дизайн.
Realizarea ghirlandei de Anul Nou are o istorie foarte veche, iar în acest timp au fost inventate multe moduri de design frumos.

Но за децата изобретили много истории с карикатура Танкова битка, която трябва да държат през лабиринти, решаване на пъзел, или го боя за събиране на пъзел.
Dar pentru copii inventat multe povești cu desene animate tanc de lupta, care ar trebui să dețină prin labirinturi, rezolva un puzzle, sau vopsea pentru a colecta puzzle.

Толкова отдавна са изобретени много книги, курсове и семинари, в които младите родители да обяснят всички подробности и да се покаже пример за правилно поведение в дадена ситуация.
Atât de mult timp în urmă au fost inventate multe cărți, cursuri și ateliere de lucru în care tinerii părinți pentru a explica toate detaliile și arată un exemplu de comportament corect într-o situație dată.

Ние изобретихме много инструменти, които са насочени към отървем от стрии качество.
Am inventat multe instrumente care au ca scop scăpa de calitate vergeturi.

През вековете са изобретени много находчиви инструменти, които да помагат при направляване на корабите в морето.
De-a lungul secolelor, s-au inventat numeroase instrumente ingenioase pentru navigația pe mare.

Така тук и са били изобретени много табла, но да го играят, трябва да има стратегическо мислене.
Astfel, aici au fost inventate și table lung, dar să-l joace, ai nevoie de a avea o gândire strategică.

През последните няколко хилядолетия сме изобретили много технологии- от азбуката, до свитъка, до кодекса, печатницата, фотографията, компютъра, смарт телефона- които са направили все по-лесно и по-лесно да екстернализираме паметта си, за нас да извлечем по същество фундаменталния човешки капацитет.
În ultimele câteva milenii s-au inventat o serie de tehnologii: de la alfabet la scroll, la manuscris, presa de tipar, fotografia, computerul, smarphone-- care au făcut progresiv din ce in ce mai uşor să ne externalizăm memoria, să folosim surse externe pentru această capacitate fundamental umană.

Луи Фреше е изобретил нов много добър двигател.
Louis Fréchet a inventat un nou combustibil foarte ieftin.