Какво е " ИЗПЕРИ " на Румънски - превод на Румънски

• spală
• speli

Примери за използване на Изпери на Български и техните преводи на Румънски

Изпери ги.
Să le spălăm.

По-добре я изпери.
Poate îl speli.

Изпери сега!
Nu spalati acum!

Да, или Хапни и изпери.
Da, sau"Papă şi spală".

Изпери одеалото.
Spală pătura.

Просто ги изпери, разбра ли?
Doar spală-le, o vei face?

Изпери и хапни?
Spală şi papă"?

Сам си изпери проклетия пуловер!
Spală-ţi nenorocitul de pulover!

Изпери ми дрехите!
Spală hainele!

Радика, изпери и простри прането.
Radhika, spală şi usucă rufele astea.

Изпери ги добре.
Sa le speli bine.

Густаво, братко… просто изпери парите.
Gustavo, frate… doar spală banii.

Изпери си ги сам.
Spală-ţi singur rahatul.

И моля те, моля те изпери си чаршафите.
Şi vă rog, vă rugăm spălaţi--vă de coli.

Изпери и изсуши по този ред.
Spală şi usucă astea.

Иди и си изпери бельото някъде другаде.
Du-te şi spală-ţi lenjeria în altă parte.

Изпери мечето на Бен.
Să-I spăl ursuleţul lui Ben.

Ако имаш време, ела вкъщи и я изпери!
Dacă ai timp, poţi să vii acasă să o speli?!

Изпери тези отново, моля.
Spală astea încă o dată, te rog.

И ако с кръвта ѝ се опръска дрехата, изпери опръсканото на свето място.
Dacă va sări sânge pe veşmânt, locul stropit să fie spălat într-un loc sfânt.

Изпери тези мръсни чаршафи!
Curăţă cearşafurile astea murdare…!

И ако с кръвта й се опръска дрехата, изпери опръсканото на свето място.
Şi de se va stropi cu sângele ei haina, haina stropită să se spele în locul cel sfânt.

Изпери ми дрехите, трябват ми пари за дънки.".
Spală-mi hainele, am nevoie de bani pentru blugi.".

Да, изпери ги. Дай да видя кой е отседнал.
Da, spala-le, intre timp, da-mi sa-ti vad registrul de intrari.

Изпери панталоните в студена вода, защото се смаляват в топла.
Spală pantalonii în apă rece. Se micşorează în apă caldă.

Изпрани са идеално.
Sunt spălaţi perfect.

Изперете обувките и ги оставете да изсъхнат на слънце.
Spală pantofii și lasă-i să se usuce la soare.

Изпрани са, нали?
Adică sînt spălaţi, nu?

За да си изпереш дрехите трябва да си поизмокриш ръцете.
Dacă vrei să-ţi speli hainele, trebuie să-ţi uzi mâinile.

Ще ги изпера утре.
Le voi spală mâine.

Как да използвам "изпери" в изречение

Help! ♥0 пт, 25 яну 2008, 23:57 #3 Изпери ги на по - високи градуси и след това ги изплакни с вода и оцет Цитирай Re: Новите ми дънки боядисват ужасно!!!