Какво е " SPALĂ " на Български - превод на Български

• измива
• измий
• мие
• пере
• промива
• къпе
• отмива
• измиване
• изпери
• изплаква
• изплакнете
• изпират
• умива
• умий
• прането
• промий
• изкъпете
• отмие

Примери за използване на Spală на Румънски и техните преводи на Български

Se spală regulat.
Къпе се редовно.

Linoleumul se spală mai uşor.
Линолеумът се пере по-лесно.

Spală cu grijă rădăcinile.
Измий корените. Внимателно.

Mirosul se spală, nu-i aşa?
Миризмата се отмива, нали?

Se spală doar în apă călduţă.
Пере се само със студена вода.

Fata aia, îţi spală creierii.
Това момиче ви промива мозъците.

Poate spală banii lui Dupree.
Може би пере парите на Дюпри.

Mikey are o bursă şi spală vase la"Denny's".
Майк е на стипендия и мие чинии при"Дени".

Spală-mă, şi voi fi mai alb decât zăpada!”.
Измий ме, и ще бъда по-бял от сняг!”.

Cred că se spală în mod regulat.
Вярвам, че се къпе редовно.

Spală-te pe faţă şi ne vor lăsa să locuim aici.
Просто си измий лицето, и ще те оставим да живееш тук.

Fii cea care îmi spală şi îmi piaptănă părul.
Че ще бъдеш този, който ми мие и реше косата.

Mama spală tricoul pe care-l purtam când l-am găsit pe Ben.
Мама пере тениската, с която бях, когато намерих Бен.

Mă răsfaţă, mă spală, mă piaptănă, mă da cu talc.
Глези ме, мие ме, реши ме, слага ми пудрата.

Din 5 spală doar biții importanți mai degrabă decât întregul corp.
На 5 само измива важните битове, а не цялото тяло.

În Grecia Antică se spunea că„marea spală toatesuferinţele”.
В древна Елада са казвали“Морето измива всички недъзи”.

Dacă el spală bani pentru Vânători.
Ако той пере пари за Ловците.

În Grecia Antică se spunea că„marea spală toatesuferinţele”.
Древните гърци са казали, че„морето измива всички болести”.

Cum se spală cu ultrasunete de grăsimi.
Как да се ултразвуково измиване на спиртни напитки.

Masca se aplică de obicei timp de 15 minute și se spală cu apă.
Маската обикновено се прилага в продължение на 15 минути и се промива с вода.

Du-te şi te spală pe mîini, cina e gata în cinci minute.
Измий си ръцете, след 5 минути вечерята е готова.

Se diluează și îndepărtează mucusul acumulat din nas, spală membrana mucoasă a tractului respirator.
Разрежда и премахва натрупаната слуз от носа, измива лигавицата на дихателните пътища.

Echipa care spală vase împreună câştigă împreună.
Ами знаеш- отборът, който мие чинии заедно, побеждава заедно.

Spală-te pe dinţi. Voi veni în câteva minute să-ţi urez noapte bună.
Измий си зъбите, след минутка ще дойда да ти кажа лека нощ.

Bigamă=femeie care spală de două ori mai multe farfurii.
Това, дъще, е човек, който мие два пъти повече чинии от мен….

Spală-mă cu desăvârşire de nelegiuirea mea, şi curăţă-mă de păcatul meu!
Измий ме съвършено от беззаконието ми, И очисти ме от греха ми!

La benzinărie, un client spală parbrizul fără să cumpere benzină.
Посетител на бензиностанция мие предното стъкло без да е купил гориво.

Spală-mă cu desăvîrşire de nelegiuirea mea, şi curăţeşte-mă de păcatul meu!
Измий ме съвършено от беззаконието ми, И очисти ме от греха ми!

Nu cred că acel băiat spală mazărea foarte bine înainte s-o prepare.
Мисля, че това момче не измива боба, особено добре преди да го сготви.

Lumina spală ca un râu dincolo de galaxia Calea Lactee, aducând.
Светлината измива като река в галактиката на Млечния път, довеждайки.