Какво е " ИЗПРАЗНЕН " на Румънски - превод на Румънски

• golit
• gol
• golită

Примери за използване на Изпразнен на Български и техните преводи на Румънски

Изпразнен… от това нещо.
Golită… de… drăcia aia.

Бях в изпразнен басейн.
Eram într-o piscină goală.

Резервоар бе изпразнен!
Un rezervor ce a fost golit!

Градът е изпразнен в неделя!
Oraşul e gol duminica!

Дори сейфа е бил изпразнен.
Până şi seiful a fost golit.

Хангарът е изпразнен и заключен.
Hangarul a fost golit şi închis.

Даже сейфът беше изпразнен!
Până si seiful a fost golit.

Хангарът беше изпразнен и заключен.
Hangarul a fost golit şi închis.

Този район може да бъде изпразнен.
Acest sector se poate goli.

Бокалът трябва да бъде изпразнен от кръвта.
Cupa Vieţii trebuie golită de sângele pe care îl conţine.

Има сутрини, в които се чувствам изпразнен.
In unele dimineti ma simt pustiit.

Стомахът му е изпразнен, а червата му са се обърнали.
Stomacul lui e gol, iar intestinele-i sunt pe dos.

Всеки склад за храна до Актън е изпразнен.
Toate alimentarele şi depozitele de aici şi până la Acton au fost golite.

Пикочният мехур трябва да бъде изпразнен преди, без да чака порива.
Vezica urinară trebuie să fie golită înainte, fără a aștepta urgența.

Още през 4-ти век, градът е почти напълно изпразнен.
Deja în secolul al IV-lea, orașul a fost aproape complet golit.

Контейнерът е бил изпразнен преди два дни. така че тялото може да е попаднало там след това.
Tomberonul a fost golit acum două zile, deci cadavrul putea fi acolo de atunci.

Уринирането спира, въпреки че пикочния мехур не е напълно изпразнен.
Urina se oprește, deși vezica nu a fost complet golită.

Ще пиете по желание и вашият пикочен мехур ще бъде изпразнен в точното време.
Veți bea la nevoie și vezica voastră va fi golită la momentul potrivit.

Естествено, с това пикочният мехур не е напълно изпразнен.
În mod natural, prin aceasta, vezica urinară nu este complet golită.

Но мозъкът на хоста, след като е изпразнен, като на този беден негодник, има голям капацитет.
Însă creierul unei gazde, după ce a fost golit, ca amărâtul ăsta, are o capacitate destul de mare.

По време на огледа той бил напълнен с вода и претеглен, а след това изпразнен и отново претеглен”.
În acest timp, ea a fost umplută cu apă şi cântărită, apoi golită şi cântărită din nou.

Толкова изпразнен от надежда е външният свят, че вътрешния ми е дваж по-скъп.".
Atat de lipsita de speranta e lumea din afara, incat de doua ori mai pretioasa mi-e lumea din interior.”.

Извлича вашите данни от всички сценарии за загуба на данни, включително изпразнен контейнер за рециклиране.
Returnează datele dvs. din toate scenariile de pierdere a datelor, inclusiv coșul de gunoi golit.

След остъро предозиране стомахът може да бъде изпразнен чрез стомашна промивка или предизвикване на повръщане.
În caz de supradozaj acut, stomacul poate fi golit prin lavaj gastric sau prin inducerea emezei.

Пийте го трябва да бъде 2 часа преди хранене и преди да си легнете, след като пикочът е изпразнен.
Ar trebui să fie băut 2 ore înainte de mese și, de asemenea, înainte de culcare după ce vezica a fost golită.

Но шофьорът пристигна в Пенсилвания, което значи, че камионът е бил изпразнен, когато сме тръгнали.
Dar soferul si-a terminat ruta pâna în Pennsylvania, ceea ce înseamna ca acel camion a fost gol când noi am ajuns la sosea.

През зимата водата във филтъра трябва да бъде изпразнен, в противен случай оборудването ще замръзне, чак когато тя замръзва.
În timpul iernii, ar trebui să fie golit apa din filtrul, în alt mod aparatul va îngheţa atunci când se blochează.

Всички хора сутрин отделят урината с наситен червен цвят, особено ако пикочния мехур не е изпразнен, преди да си легне.
Toți oamenii diminuează urina roșie saturată, mai ales dacă vezica urinară nu a fost golită la culcare.

Когато човек е напълно изпразнен от аз-а си, когато всеки фалшив бог е изхвърлен от душата, вакуумът се запълва с вливането на Христовия Дух.
Când cineva este pe deplin golit de sine, când fiecare dumnezeu fals este îndepărtat din suflet, golul este umplut de revărsarea Spiritului lui Hristos.

По време на епидемията от чума, известна като Черната смърт, градът е почти напълно изпразнен(средата на 14 век).
În timpul epidemiei de ciumă, cunoscută sub numele de Moartea Neagră, orașul a fost aproape complet golit(mijlocul secolului al XIV-lea).

Как да използвам "изпразнен" в изречение

А е нужно е само една представа, че съществува и свят, изпразнен от Време и изпълнен с Безвремие. Вечност му викат.

Нека първо поговорим за щастието, но не като изпразнен от съдържание позитивизъм, а за щастието като значимо явление в нашия живот.

Държавна агенция "Метрологичен и технически надзор" е разпоредила до два месеца да бъде изпразнен язовир "Черешов дол" над град Априлци, съобщават ... ...

Всеки коментар, който е изпразнен от съдържние, не носи нищо градивно и без него блогът нищо не би загубил, ще бъде изпращан към кофата…

Това ,което се предлага на "Лудогорец арена" е един тотално безсмислен продукт,в един бавно изчезващ град!Статистически данни колкото искаш!Проекта "Лудогорец",отдавна е изпразнен от всякакво СЪДЪРЖАНИЕ!

Събира се целият лагер – палатки, въжета… Велики Любеновац е изпразнен от пещерняци. Всички отиват да перат въжета и инвентар. Следват общи снимки и сбогуване.

ЀЛАВЕЦ, мн. ‑вци, след числ. ‑веца, м. Диал. Орех, изпразнен от ядките и напълнен с глина, който се използувал за прицелване при игра на орехи.

Кво да ти завидя на дъртия кош на 20 години, или на интелекта или може би на тоз невероятен бицепс дето е като изпразнен хуй, хахахахаах

Ако разполагате със свой контейнер и искате единствено той да бъде изпразнен в оторизирано сметище, тогава наш камион с обучен водач ще го направи за Вас!