Какво е " ИЗПУСКАТЕЛНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• de evacuare

Примери за използване на Изпускателния на Български и техните преводи на Румънски

На последно място, затворете изпускателния клапан.
În final, închideți supapa de evacuare.

Автоматично в изпускателния отвор, скрит зад.
Automat spre un orificiu de scurgere ascuns după.

Позиционирайте FLEDBAG® Easy отдолу на изпускателния ръкав.
Poziționați FLEDBAG® Easy de jos pe furtunul de evacuare.

Дайте сигнала на изпускателния клапан да се разрежда автоматично.
Lăsați semnalul supapei de scurgere să se descarce automat.

След това материалите се изпускат от изпускателния отвор.
După aceasta, materialele sunt descărcate de la portul de evacuare.

Преди да навлезем в изпускателния канал, тези потоци са смесени.
Înainte de a intra în canalul de evacuare, aceste fluxuri sunt amestecate.

Ето защо катализаторът е монтиран непосредствено зад изпускателния колектор.
De aceea, catalizatorul este instalat imediat în spatele colectorului de evacuare.

Отворете втория възел на изпускателния отвор, така че съдържанието да може да се влезе във FLEDBAG® Easy.
Desfaceți al doilea nod al gurii de evacuare, astfel încât conținutul să poată curge în FLEDBAG® Easy.

Хуманизационен дизайн и хидравлично регулиране на изпускателния отвор, спестявайки време.
Designul umanizării și ajustarea hidraulică a orificiului de evacuare economisesc timp.

Някои се оплакват от геометрична проходимост, а много- от злополучното местоположение на изпускателния тракт.
Unii se plâng de permeabilitatea geometrică, și mulți- de locația nefericită a tractului de evacuare.

Това е вид киста, която се получава в резултат на блокиране на изпускателния канал на мастната жлеза чрез нейната тайна, тя има капсула.
Acest tip de chist, care se obține prin blocarea canalului de ieșire al glandei sebacee cu secretul său, are o capsulă.

Всички тези проблеми са свързани с вентили(дренажни и всмукателни клапани), които се поставят в изпускателния резервоар.
Toate aceste probleme sunt asociate cu supape(supape de evacuare și de admisie), care sunt plasate în rezervorul de scurgere.

Почистеният пясък се отстранява от ножа и накрая пясъкът се излива в изпускателния резервоар от въртящото се работно колело, за да почисти пясъка.
Nisipul curat este îndepărtat de lamă și, în cele din urmă, nisipul este turnat în rezervorul de descărcare de pe rotorul rotativ pentru a curăța nisipul.

Отворете първият възел на изпускателния отвор на Big Bag торбата, така че затегателният пръстен да може да се изтласка по изпускателния ръкав.
Desfaceți primul nod al gurii de evacuare a Big Bag-ului, astfel încât inelul de strângere să poată fi împins pe furtunul de evacuare proeminent.

За хигиенични цели трябва да изпразвате писоара поне на всеки 8 часа, да наблюдавате чистотата на изпускателния клапан и да го измивате със сапун и вода.
În scopuri igienice, ar trebui să goliți pisoarul cel puțin o dată la 8 ore, să monitorizați curățenia supapei de evacuare și să-l spălați cu săpun și apă.

Изборът на изпускателния вентилатор(тръбопровод) е направен по отношение на неговата ефективност за монтирани на стена единици, както е описано подробно по-горе.
Alegerea ventilatorului de evacuare(conductă) se face ținând cont de acesta performanță pentru unitățile montate pe perete, așa cum este descris în detaliu mai sus.

Първоначално звуковата вълна навлиза в изпускателния порт по-бързо от скоростта на звука, но скоростта ѝ намалява в изпускателната система и шумът отслабва.
La început unda de presiune iese din orificiul de evacuare mai rapid decât viteza sunetului, dar devine mai slabă în sistemul de evacuare și, astfel, nivelul de zgomot este redus.

Висока скорост на потока отработен газ, и дори високоскоростен въздушен поток се смесва с водна мъгла няма да доведе до изпускателния отвор за….
Viteza de curgere a gazului de eșapament de mare, și chiar și fluxul de aer de mare viteză amestecat cu ceață de apă nu va cauza orificiul de evacuare să fie….

Местоположението на изпускателния клапан се отнася до дюзата на цилиндъра, която не позволява хидравличната течност да напуска цилиндъра при повдигане на буталото на помпата на хидравличната течност.
Poziția supapei de evacuare se referă la duza cilindrului, care nu permite părăsirea cilindrului la ridicarea pistonului de pompare al fluidului hidraulic.

Подкрепа на съвместни променлив диаметър тръба, пряко свързани с бойлер изпускателния отвор, гъвкав монтаж форма, малки размери, може да бъде вертикален или хоризонтален монтаж.
Sprijinirea diametru conductei de comune variabile, legate direct de port de evacuare cazan, forma de instalare flexibilă, amprenta mici, poate fi instalare verticala sau orizontala.

Висока скорост на потока отработен газ, и дори високоскоростен въздушен поток се смесва с водна мъгла няма да доведе до изпускателния отвор да бъде затворен в предварително.
Viteza de curgere a gazului de eșapament de mare, și chiar și fluxul de aer de mare viteză amestecat cu ceață de apă nu va cauza orificiul de evacuare să fie închis în prealabil.

В случай на изпускателна система отработените газове се изтласкват от цилиндъра и се изпращат към изпускателния колектор и след това се насочват към първата част на изпускателната тръба и след това към шумозаглушителя.
În cazul unui gaz de eșapament ele sunt extrudate din cilindru și ajunge în galeria de evacuare și sunt apoi direcționate către prima secțiune a țevii de eșapament și amortizor de sunet.

Преди да регулирате изпускателния отвор, първо трябва да се разхлаби опъващата пружина и след това степента на опъване на пружината да се регулира правилно, за да не падне лакътната плоча по време на работа.
Înainte de a regla orificiul de evacuare, arcul trebuie să fie slăbit mai întâi, iar apoi gradul de tensiune al arcului trebuie reglat corespunzător pentru a preveni căderea plăcii cotului în timpul lucrului.

Подходящо разположени отвори за проверка и почистване, включително един, разположен в близост до изпускателния вентилатор, и един, монтиран в долния край, където се натрупват мазнини;
Tambuchiuri de inspecție și curățare amplasate în mod corespunzător, inclusiv unul care să fie instalat lângă ventilatorul de evacuare și unul care să fie amplasat la capătul din partea inferioară, acolo unde se acumulează grăsimea.

Времето за управление на всмукателния и изпускателния отвор за двата разпределителни вала е оптимизирано за особено енергично отпускане на мощността в долния и централния диапазон на скоростта и същевременно има по-голяма мощност на въртене.
Timpii de control ai admisiei și evacuării pentru cei doi arbori cu came au fost optimizați cu scopul de a elibera puterea într-un mod deosebit de viguros în intervalul de viteză inferior și mediu și cu o putere de turație mai mare, în același timp.

При двигателите, задвижвани от безоловен бензин, изпускателната система е допълнителна функция, пречистваща изпускателната тръба, която при излизане от изпускателния колектор се подава към катализатора, където се изгаря.
În cazul motoarelor care funcționează cu benzină fără plumb, sistemul de evacuare al unei funcții suplimentare, gazele de eșapament care, atunci când ies din colectorul de evacuare este direcționat spre catalizator unde sunt incinerat.

По време на процеса на изпомпване, ако има кухина в наклонената тръбопровода изпускателния клапан трябва да се отваря първо до наклонената тръбопровода се запълва с бетон, и когато изпускателният клапан прелива разтвора, изпускателният клапан се затваря и нормално изпомпване се извършва.
In timpul procesului de pompare, dacă există o cavitate în conductă înclinată, supapa de evacuare trebuie să fie deschis mai întâi până când conducta înclinată este umplut cu beton, iar atunci când supapa de evacuare debordează mortarul, supapa de evacuare este închisă și se efectuează normale de pompare.

Системата за запалване на кондензатори, която е устойчива на влага и е лесна за използване, с цифрова интеграция, агресивно синхронизиране на изпускателния отвор и изпускателна тръба с голям диаметър- всичко това създава невероятна мощност.
Sistemul de aprindere prin condensator, ușor de utilizat, cu integrare digitală, temporizarea agresivă a orificiului de evacuare și o conductă de evacuare cu diametru mare- toate acestea creează o putere incredibilă.

Надуваемото време за работа е кратко, газоразпределителният вал и отделянето на хартиената тръба само 3 секунди могат да завършат надуваемия и изпускателния газ, също така не е нужно да разделя края на страната на вала на която и да е част, която може да се затвори С оклузията на хартиената тръба.
Timpul de funcționare gonflabil este scurt, arborele de expansiune a gazului și separarea tubului de hârtie și plasarea doar 3 secunde poate completa gazul gonflabil și gazul de evacuare, de asemenea, nu are nevoie să împartă capătul părții arborelui oricărei părți care se poate închide Cu ocluzia tubului de hârtie.

Inlet и изпускателните тръби трябва да бъдат поставени в права линия.
Admisie și țevi de evacuare trebuie să fie plasat într-o linie dreaptă.

Как да използвам "изпускателния" в изречение

65.1. при отваряне и затваряне на изпускателния отвор се изключва възможността от падане на товара върху хора;

изваждаме защитната капачка от изпускателния вентил, свързваме тръба към фитингите, свързваме другия край на маркуча към контейнера;

Късно виждам темата, но изпускателния колектор от М42/4 поне според realoem е еднакъв независимо от купето(е30, е36, Z3....)

При смяна на изпускателния колектор на Civic 2.2 i-ctdi, задължителна ли е смяната и на Гарнитурата, Благодаря ви

Провери дали не ти е цепнат изпускателния колектор,имам Аеродек(д15з8)с почти същия проблем и се оказа от колектора. :blink:/>/>/>

2.1.2. При превозни средства, оборудвани с катализатор, вграденият имобилайзер не предизвиква навлизането на неизгоряло гориво в изпускателния тръбопровод.

-на фреза разширихме дупката на изпускателния колектор и поръчах фланци на стругар до 1 седмица ще монтирам и турбото

Цедка за стружки 57316450 https://www.kaercher.com/bg/aksesoari/cedka-za-struzhki-57316450.html Пластмасова, перфорирана с вътрешна резба. За защита на изпускателния маркуч от груби стружки и др.

8. за налягане в изпускателния тръбопровод на МПС (виж бележка 1b от табл. 1 на приложение 2) ± 200 Ра.

3. Дизайнът на изпускателния изпускател на кухия изход прави тежестта на лампата по-лека и по-добра за постигане на разсейване на топлината.