Какво е " ИЗРАВНЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• aliniați
• aplatizați

Примери за използване на Изравнете на Български и техните преводи на Румънски

Изравнете го.
Arde-le pe toate.

Намажете всички стени и изравнете пода.
Tăiați pereții și așezați podeaua.

Изравнете момчетата!
Şi băieţii!

Внимателно изравнете масата със шпатула.
Reglați cu grijă masa cu o spatulă.

Изравнете елеваторите.
Indreptaţi panelele.

За ваша безопасност, изравнете полета.
Pentru siguranţa ta, îndreaptă avionul.

Изравнете лактите с раменете си.
Aliniați coatele cu umerii.

В допълнение, изравнете тена, той ще бъде идеално гладка.
În plus, aliniați tenul, acesta va fi perfect netedă.

Изравнете крилата. 13. 5 метра.
Ambele aripi la zero. 13,5 metri.

С TransferJet във фотоапарата си и изравнете двете маркировки.
Aparatul dvs. foto și aliniaţi cele două marcaje.

Изравнете таван: окачен таван.
Se aliniază plafon: suspendat plafon.

След оплождането копайте почвата, изравнете и оставете до пролетта.
După fertilizare, săpați solul, nivelul și lăsați până la primăvară.

Изравнете града и преместете популацията.
Renivelăm oraşul şi redistribuim populaţia.

Вдишайте, след това изравнете гърба си в пода, докато бавно изпускате.
Inspirați, apoi aplatizați spatele în podea pe măsură ce expirați încet.

Изравнете фотоапарата с края на сцената.
Îndreptaţi camera spre marginea scenei vizate.

Короятен бръмбар За начало, изравнете най-големите люлки, след това почистете повърхността.
Pentru a începe, nivelați cele mai mari oscilații, apoi curățați suprafața.

Изравнете личните права със социалните задължения.
Echilibraţi drepturile personale cu îndatoririle sociale.

Отворете и изравнете празната кутия за кърпи и залепете групата в средата.
Deschide și aplatizează cutia goală de șervețele, lipește grupul la mijloc.

Изравнете личните права със социалните задължения.
Echilibrați drepturile personale cu îndatoririle sociale.

Така че, изравнете клещите на тръбата- това е необходимо, за да може въздушният поток да преминава през тях.
Așadar, aplatizați cleștii tubului- acest lucru este necesar pentru ca curentul de aer să treacă prin ele.

Изравнете личните права със социалните задължения.
Echilibrează drepturile personale cu îndatoririle sociale.

Изравнете повърхността- ключът към качеството подплата.
Se aliniază suprafața- cheia pentru căptușeală de calitate.

Изравнете налягането на компресията в цилиндрите- след 100 км.
Echilibrarea presiunii de compresie în cilindri- după 100 km.

Изравнете горивния клапан от резервоар за съхранение 3 към работния!
Aliniază supapele de combustibil pentru alimentare din rezervorul trei!

Изравнете най-горния слой на фондацията може да бъде с дървени летви.
Se aliniază stratul superior al fundației poate fi cu lamele din lemn.

Изравнете кожата и премахване на всички следи от вече съществуващи израстъци.
Aliniați pielea și elimina toate urmele de pre-existente creșteri.

Изравнете ъгли- заетост трудоемко и изисква опит и познания.
Alinia colțuri- ocuparea forței de muncă laborioasă și necesită experiență și cunoștințe.

Изравнете пътуването си на живот с времева линия на спомени, любов и преживявания.
Align călătoria vieții cu linie de timp de amintiri, dragoste și experiențe.

Изравнете ежедневните реалности на корабостроенето с дългосрочни цели.
Aliniați realitățile zilnice în domeniul construcțiilor navale cu obiective pe termen lung.

Изравнете вертикалните редове на плочки от другата страна с тези на първия, за да се съберат на билото плочката.
Aliniați rândurile verticale de gresie pe partea opusă cu cele ale primului, în scopul de a asambla țiglei de coamă.

Как да използвам "изравнете" в изречение

Малко преди да е готова основата, изравнете температурите на стаята и фурната. Така основата няма да слегне.

да прозира цвета на основата и изравнете с вертикални линии в посоката, в която искате да вървят жилките.

Браво за структурата на сайта, но, хора, форматирайте го този текст, изравнете го, а съществуват и абзаци. 😉

Установете връзка с водачите на групата. Изравнете се с тях, спечелете доверието им. Останалите автоматично ще ги последват.

Оформете Вашите бисквитки в кръгла форма, като можете да си помогнете с лъжица. Изравнете бисквитките до желаната дебелина.

Оформете тестото на топка. Леко изравнете с ръка. Отгоре разрежете с нож на кръст. Поръсете леко с брашно.

- Запълнете неравностите с ремонтния строителен разтвор ТЕРАФЛЕКС® СТРОИТЕЛНО ЛЕПИЛО и ги изравнете с нивото на другите плочи.

Изравнете повърхността на тортата, покрийте с фолио и съхранявайте в хладилник 5-6 часа, така че да стегне добре.

- Запълнете местата с ремонтния строителен разтвор ТЕРАФЛЕКС® СТРОИТЕЛНО ЛЕПИЛО и ги изравнете с нивото на останалата повърхност.

Извадете от хладилника основата за тортата. Изравнете блата с помощта на дъното на стъклена чаша, като оформите малък борд.