Какво е " ИЗХОЖДАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• purcederea
• mişcările intestinului
• mișcările intestinului

Примери за използване на Изхождането на Български и техните преводи на Румънски

Терапевт по изхождането"?
Terapsit de fecale"?

Изхождането е новата йога.
Citind…, este noul yoga.

Обаче, болката обикновено преминават между изхождането.
Totuşi, durerea dispare de obicei, între mişcările intestinului.

Възможни промени в изхождането, предизвиквайки запек или диария;
Posibile schimbări în mișcările intestinului, cauzând constipație sau diaree;

Ако изхождането отнеме повече от 3-5 минути, нещо не е наред.
În cazul în care mişcările intestinului durează mai mult de 3-5 minute, ceva este în neregulă.

Излишните" мазнини, обвързани с дебел халки е елиминиран по време на нашето нормално изхождането.
Exces" grăsime legat la fat binder este eliminată în timpul nostru intestinal normal.

Също така, изхождането на Духа във вечността, не е общо за Отца и Сина.
De aceea, purcederea Duhului din Tatăl nu e o separare nici de Tatăl și nici de Fiul.

Помощта за отделителната система и изхождането значително подобрява процеса на детоксикация.
Susținerea sistemului excretor și a defecării îmbunătățesc semnificativ procesul de detoxifiere.

Изхождането може да е по-често от три пъти дневно, или по-рядко от три пъти на седмица.
Aceste manifestari pot avea loc de mai mult de trei ori pe zi sau mai puţin de trei ori pe săptămână.

Като говори за изхождането на Светия Дух, той очевидно обърква същност с действие в Бога.
Vorbind despre purcederea Duhului Sfânt, el face o confuzie clară între fire și energie în Dumnezeu.

Че има разлика между раждането и изхождането, ние знаем, ала в какво се състои, изобщо не знаем.
Noi cunoaştem că există deosebire între naştere şi purcedere, dar care este felul deosebirii nu ştim deloc.

Те смесват личностните свойства: неродеността на Отца, родеността на Сина и изхождането на Светия Дух.
Ei nu disting însuşirile personale, care suntnenaşterea Tatălui, naşterea Fiului şi purcederea Sfântului Duh.

Че има разлика между раждането и изхождането, ние знаем, ала в какво се състои, изобщо не знаем.
Noi cunoastem ca exista deosebire între nastere si purcedere, dar care este felul deosebirii nu stim deloc.

Тази процедура може да запишете сфинктер мускулите, така че пациентът може все още контролират изхождането.
Această procedură poate salva muschii sfincterului, astfel încât pacientul să poată controla mişcările intestinului încă.

Тя работи чрез накисване на вода в храносмилателния тракт, което прави изхождането по-лесно да премине.
Acesta acționează prin înmuiere în sus de apă în tractul digestiv, ceea ce face mai ușor mișcările intestinului pentru a trece.

Покачване на изхождането е да се очаква, така че се очаква да премине на отпадъците 2-4 пъти в рамките на 24 часа.
O creștere a defecare trebuie anticipată, astfel încât se așteaptă să treacă deșeurile de 2-4 ori într-o perioadă de 24 ore.

Освен броя изхождания, важно значение има и това дали изпражненията са твърди, което прави изхождането по-трудно и болезнено.
În afara numărului de scaune este importantă și apariția fecalelor tari, care fac defecația dificilă și dureroasă.

Придържайте се към диета, за да избегнете стреса по време на изхождането и да избегнете образуването на твърди изпражнения.
Respectați o dietă pentru a evita stresul în timpul mișcărilor intestinale și pentru a evita formarea scaunelor dure.

Покачване на изхождането е да се очаква, така че се очаква да премине на отпадъците 2-4 пъти в рамките на 24 часа.
O creștere în mișcări intestinale este de a fi anticipate, astfel încât să anticipeze să treacă deșeurile de 2-4 ori într-o perioadă de 24 ore.

А през 809 г. франките включват в Символа на вярата Filioque, тоест учението за изхождането на Светия Дух и от Сина, както и от Отец.
În 809 francii au introdus Filioque în Simbolul de Credinţă, adică învăţătura despre purcederea Sfântului Duh din Tatăl şi din Fiul.

Твърде много чести движения на червата може да напусне зоната на сурово, засяга тъкан поради силно киселинни изхождането и доведе до хемороиди.
Prea multe scaunele frecvente pot părăsi zona de prime, afecta Tesutul din cauza extrem de acide mişcările intestinului şi duce la hemoroizi.

Това означава, че Синът Божий съучаства не в изхождането на Духа, а в Неговото изпращане в света, и това изпращане„по действие” е откриването на Светия Дух.
Aceasta înseamnă că Fiul lui Dumnezeu nu ia parte la purcederea Duhului Sfânt, ci participă numai la trimiterea Sa înspre lume, iar această trimitere este tocmai arătarea Duhului în lucrare.

Фибри съдържание, докато по-малко, отколкото в повечето други плодове, помага за регулиране на изхождането и по този начин може да намали риска от рак на дебелото черво.
Conținutul de fibre, în timp ce este mai mic decât în cele mai multe alte fructe, ajută la reglarea mișcărilor intestinale și poate astfel să reducă riscul de apariție a cancerului de colon.

Това означава, че Синът Божий съучаства не в изхождането на Духа, а в Неговото изпращане в света, и това изпращане„по действие” е откриването на Светия Дух.
Aceasta inseamna ca Fiul lui Dumnezeu nu ia parte la purcederea Duhului Sfant, ci participa numai la trimiterea Sa inspre lume, iar aceasta trimitere este tocmai aratarea Duhului in lucrare.

Ако разкъсването е тежко, жената може да се нуждае от шевове или това би могло да доведе до отслабване или нараняване на тазовите мускули, които контролират уринирането и изхождането.
Dacă întinderea și ruperea sunt severe, o femeie poate avea nevoie de cusături sau aceasta ar putea provoca slăbiciune sau rănire a mușchilor pelvieni care controlează funcția urinară și intestinală.

Систематичните богословски дискусии от четвърти и пети век са разяснили, че Отец, Син и Дух са обединени в извънвремево общение на същностите(в Раждането на Сина, Изхождането на Светия Дух и Монархията на Отец), но не в общение на Лицата.
Discuţiile teologice exacte din secolele al patrulea şi al cincilea au clarificat că Tatăl, Fiul şi Duhul sunt uniţi într-o comuniune veşnică după fiinţă(în naşterea Fiului, purcederea Duhului şi monarhia Tatălui), şi nu într-o comuniune de Persoane.

Но какво е тяхното мъдро основание:„Никога, казват те, Гръцката църква не е твърдяла, че Духът Свети изхожда само от Отца, а е казвала просто, че изхожда от Него, с което не изключва участието на Сина в изхождането на Светия Дух.
Dar care este propria lor opinie,, înţeleaptă”?,, Niciodată- spun ei- Biserica Greacă nu a spus că Sfântul Duh purcede numai de la Tatăl; ea a spus simplu că El purcede de la Tatăl, neexcluzând astfel participarea Fiului în purcederea Sfântului Duh.

Християнските общини, които се откъснаха от Светата Църква, не можеха вече да изповядват(и да проумяват с духа) изхождането на Светия Дух само от Отца в рамките на Самото Божество, но трябваше да изповядват вече само външното изпращане на Духа на цялото творение- изпращане, извършвано не само от Отца, но и чрез Сина.
Comunităţile creştine care s-au desprins din Sfânta Biserică, n-au mai putut mărturisi(pentru că n-au mai putut să înţeleagă cu duhul) purcederea Duhului Sfânt în sânul Dumnezeirii doar de la Tatăl; trebuiau să se mulţumească doar cu mărturisirea lucrării exterioare a Duhului în toate făpturile, lucrare săvârşită nu pornind doar de la Tatăl, ci şi prin Fiul.

След това са онези християни, които принадлежали към Стария Рим, които отпаднали от Църквата поради въвеждането на ереста за изхождането на Светия Дух и от Сина(Filioque) първо при франките, а след това и в Стария Рим(1009 г.) и били осъдени на Събора от 1351 г. за учението им за„чистата енергия“(actus purus)[1] и за това, че уж у Бога съществуват тварни енергии, с които Той общува със света.
Apoi, sunt acei creștini[catolicii] care au aparținut vechii Rome, care s-au rupt de Biserică din cauza introducerii ereziei despre purcederea Duhului Sfânt„și de la Fiul”, mai întâi la franci și apoi în vechea Romă(1009), fiind condamnați, de asemenea, și de Sinodul din 1351 pentru învățătura despre actus purus și pentru credința că în Dumnezeu există energii create, prin care Dumnezeu comunică cu lumea.

Отслабването на естествения процес на изхождане при продължителна употреба.
Slăbirea procesului natural de defecare cu utilizare prelungită.

Как да използвам "изхождането" в изречение

Синът ми имаше проблеми с изхождането и под лекарско наблюдение съм правила клизма 3 пъти през 4-5 дни.

Всеки иска да нормализира изхождането си и да го направи бързо, за да възстанови качеството на живота си.

Знам през какво минаваш, защото и аз преживях този ужас. Но вземи от сега мерки с изхождането преди раждането.

Какви са изпражненията, които трябва да ви тревожат? Те са твърди, а изхождането им е болезнено и изисква напъни.

Благоприятства за отделянето на течности, намалява подуването и отока, улеснява изхождането при запек, облекчава мигрената и има противовъзпалителен ефект.

Тип 4 е нормална форма за хора, които се изхождат веднъж дневно. Диаметъра е малък, изхождането лесно. Не изискват напъване.

Запекът и мъката по изхождането на ОФ "Борисов 3", додея на всички, но така е, когато няма вяра и жертвеност.

Пробиотик Pearls Ацидофилус доставя живи, пробиотични полезни бактерии, които благоприятстват перисталтиката на червата, регулират изхождането и намаляват образуването на газове.

Приема се, че изхождането по голяма нужда на възрастните нормално е еднократно за денонощие. Нормалните изпражнения са с гъста консистенция,...

Ако първо се е развило изхождането с кръв, а не повръщане на кръв, можем да се надяваме на благоприятна прогноза.