Какво е " ИЗЦЕЛЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• vindecă
• a tămăduit
• tămăduieşte
• vindeca
• vindecând

Примери за използване на Изцелява на Български и техните преводи на Румънски

Иисус изцелява момчето.
Iisus a vindecat băiatul.

Ти ли си този, който изцелява?
Ești tu cel care cultivă?

Христос изцелява болните.
Cristos vindecând bolnavul".

Изцелява всичките ти болести;
El îţi vindecă toate bolile tale;

Любовта изцелява всички рани.
Iubirea vindeca toate ranile.

Вярваш ли, че Исус Христос те изцелява?
Crezi că Isus Hristos te va vindeca?

Какво изцелява раненото ви Аз?
Ce vindecă sinele tău rănit?

Но казва:"Той изцелява душата ми".
Si totusi afirma,"El imi restabileste sufletul".

Исус изцелява свекървата на Симон Петър.
Isus o vindecă pe soacra lui Petru.

Изпраща словото Си та ги изцелява.
A trimis Cuvântul Său şi i-a tămăduit.

Времето изцелява почти всичко.
Timpul soluţionează aproape orice.

И сила от Господа беше с Него, за да изцелява.
Puterea Domnului era cu El, ca să vindece.

Той не изцелява, а връща ерекцията един път.
El nu se vindecă, ci întoarce erecția o singură dată.

Той е писал:„Лекарят лекува, природата изцелява”.
Tot el spunea:“Medicul tratează, natura vindecă!”.

Той изцелява съкрушените сърца и изцелява техните рани.
El vindecă inimile zdrobite şi pansează rănile lor.

Християнската религия променя човека и го изцелява.
Religia creştină îl preschimbă şi îl tămăduieşte pe om.

Прошката обновява, изцелява, преобразува и утешава!
Iertarea reînnoieşte, vindecă, transformă şi consolează!

Твоят народ е обиколил глобуса, за да учи и изцелява.
Poporul tău a ajuns în colţurile lumii învăţând şi vindecând.

Маслото от морски зърна бързо изцелява раните на различнипроизход.
Ulei de cătină repede vindecă rănile diferitelororigine.

Така че не ви помагам аз, но Бог е Този, Който изцелява.
Acum eu vin să vă ajut, dar Dumnezeu este Cel ce face vindecarea.

Изпраща словото Си и ги изцелява, и ги отървава от ямите.
A trimis cuvântul Său şi i-a tămăduit şi i-a scăpat de groapă.

Прошката ви освобождава от тази зависимост и изцелява душата.
Iertarea te elibereaza de aceasta dependenta si lecuieste sufletul.

Всемогъщото Слово изцелява, възкресява, въвежда в рая с една дума.
Atotputernicul Cuvânt tamaduieste, învie, duce în rai numai prin cuvânt.

Но първото погубва, а второто изцелява и спасява.
Însa prima te ucide, iar a doua te vindeca si te izbaveste.

В действителност християнската религия променя човека и го изцелява.
În realitate, religia creştină îl preschimbă şi îl tămăduieşte pe om.

Той е, Който прощава всичките ти беззакония, Изцелява всичките ти болести;
El îţi iartă toate fărădelegile tale El îţi vindecă toate boalele tale;

Защо Бог изцелява жертви на рак и диабет, например, но все пак Той никога не накарва ампутиран крайник да се възстанови?
De ce Dumnezeu vindecă, de exemplu, bolnavi de cancer sau diabet, și totuși, nu a făcut niciodată ca un membru amputat să se regenereze?

Ясмин подготвя жасминово масло и изцелява раните на един смел военен лидер.
Yasmin a preparat uleiul de iasomie și a vindecat rănile unui lider militar curajos.

Как да използвам "изцелява" в изречение

Следваща статияПавлина Горчева и граовски певци пяха за празника на Църногорския манастир, копие на чудотворна икона изцелява вярващи

Това, което изцелява мазнините от земята. • увеличава. Сборник с лекции за обучение по спелиология - Спелео Клуб.

– А как се случват чудесата според теб? Кой изцелява и трансформира? Духът, Алказар, ние самите, вярата ни?

Също така честотата Свято Сърце изцелява блокажите и болките свързани със сърдечната чакра, детските травни и вътрешното дете.

Висока чаша топла вода с 1 супена лъжица лимонов сок и 1 чаена лъжичка смлян черен пипер изцелява гаденето.

Оризът е основната храна на японците и китайците. Той пречиства и изцелява тялото, откъдето идва и всеизвестното им дълголетие.