Какво е " ИМАМЕ ОБАЖДАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• avem un apel
• am primit un telefon
• avem un telefon

Примери за използване на Имаме обаждане на Български и техните преводи на Румънски

Имаме обаждане.
Avem pe cineva.

Сър, имаме обаждане!
Dle, tocmai am primit un apel.

Имаме обаждане по телефона.
Avem un apel pe linie.

Джим, имаме обаждане в ефир.
Jim, avem un telefon. Suntem in direct.

Имаме обаждане от похитителите.
Au sunat răpitorii.

Защото вече имаме обаждане, в което казват, че са говорили с онзи тип.
A sunat deja cineva care spune că a vorbit cu tipul ăla.

Имаме обаждане от полицията.
Am primit un apel de poliție.

Искам да чуя края на историята, но сега имаме обаждане, за което много се надявах.
Vreau să aud toată povestea, dar acum avem un telefon pe care îl aşteptam.

Имаме обаждане за откуп.
Am primit un apel de răscumpărare.

Екип 1, имаме обаждане от хипермаркет"Микеланджело".
Echipa unu: avem un apel de urgenţă.

Имаме обаждане, сега ще го включа.
Avem un apel, fac legătura.

Имаме обаждане на другата линия.
Avem un apelant pe cealaltă linie.

Имаме обаждане на телефона за информации.
Avem o apelantului în linia de vârf.

Имаме обаждане по обезопасена линия.
Avem un apel pe o linie securizata.

Имаме обаждане за 10-13.
Am primit un apel de ajutor pentru un poliţist.

Имаме обаждане от Ана Мари от Флюгервил.
Avem un apel de la Anna Marie din Pflugerville.

Имаме обаждане за извършван грабеж.
Am primit un apel despre un jaf în desfăşurare.

Имаме обаждане от Бенедета, ало? Здравей, Марко.
O am la telefon pe Benedetta, alo?""Ciao, Marco.".

Имаме обаждане за нескопосан банков грабеж.
Am primit un apel despre un jaf la o bancă.

Имаме обаждане от Уондърленд Бар.
O patrulă a răspuns la un apel de la barul Wonderland.

Имаме обаждане на втора линия от офиса ни в Кливлънд.
E un apel pe linia doi de la procurorul general din Cleveland.

Имаме обаждане… Кой е наред да говори с мен?
Avem un ascultător care aşteaptă, cine e următorul care va vorbi cu mine?

Имаме обаждане за престъпление от д-р Търк?
Am primit un telefon in legatura cu o infractiune de la un anume dr. Turk?

Имаме обаждане по радиото за някакъв вид кавга става тук.
Am primit un telefon la radio despre un fel de altercatie întâmplă aici.

Имаме обаждане за семеен скандал в Сьобо и нямаме друга кола наоколо.
Avem un apel pentru scandal familial în Sjobo şi nu avem altă maşină în apropiere.

Имаме обаждане на 911, което е било фалшиво обаждане защото цялото това нещо е било постановка.
Avem un apel la 911, care a fost fals, întrucât totul a fost o înscenare.

Г- жо, имаме обаждане от един от вашите служители. Който твърди, че има проблем в офиса ви.
D-nă, am primit un telefon de la unul dintre angajaţii voştri care spunea că este posibil să fie o problemă aici.

Тъкмо имах обаждане от болницата.
Tocmai am primit un telefon de la spital.

Откакто избухна бомбата, имаме обаждания всеки 10 минути.
De când a explodat bomba, avem un apel la fiecare 10 minute.

Имахме обаждане до 911 преди около седмица.
Am primit un telefon la 911 in urma cu aproximativ o saptamâna.