Какво е " ИМАТ АЛЕРГИИ " на Румънски - превод на Румънски

• au alergii

Примери за използване на Имат алергии на Български и техните преводи на Румънски

Някои хора имат алергии към кучета.
Unii oameni au alergii la câini.

Някои потребители ще имат алергии стероиди.
Unii utilizatori vor avea alergii steroizi.

Бебетата имат алергии: какво да правят?
Copilul meu are alergie, ce fac?

В Европа 2% от пълнолетните имат алергии към храни.
În Europa, 2% dintre adulți au alergii alimentare.

Най-накрая нещо за хора, които имат алергии!
În sfârşit, ceva pentru persoanele care suferă de alergii!

Защо някои хора имат алергии, а други не?
De ce unii oameni au alergii și alții nu?

Някои хора имат алергии към определни съставки.
Unele persoane au alergii la anumite ingrediente ale produselor.

Грижете се за тези, които имат алергии към пчелни продукти.
Aveți grijă de cei care au alergii la produsele de albine.

Възрастните хора често знаят какви храни и лекарства имат алергии.
Adulții știu cel mai adesea ce fel de hrană și medicament sunt alergici.

Много хора имат алергии, така че може да не изглеждат като голяма здравословна.
Mulți oameni au alergii, așa că s-ar putea să nu pară o afacere mare de sănătate.

Това са едни от най-добрите хапчета за ехинацея за тези, които имат алергии.
Acestea sunt unele dintre cele mai bune pastile de echinacee pentru cei care au alergii.

Много хора имат алергии, така че може да не изглежда голяма работа за здравето.
Mulți oameni au alergii, așa că s-ar putea să nu pară o afacere mare de sănătate.

Ако поне един от компонентите, които имат алергии, лечението е по-добре да не се започва.
Dacă la cel puțin una dintre componentele aveți alergii, tratamentul este mai bine să nu pentru a începe.

Струва си да си припомним, че не се препоръчва за хора, които имат алергии към някоя от съставките.
Merită să vă amintiți că nu este recomandată persoanelor care au alergii la oricare dintre ingrediente.

Ако поне един от компонентите, които имат алергии, лечението е по-добре да не се започва.
În cazul în care cel puțin una dintre componentele pe care le au alergii, tratamentul este mai bine să nu înceapă.

Обременена наследственост- често близки роднини на пациенти също имат алергии или страдат от астма.
Ereditatea îngrămădită- adesea, în cazul pacienților apropiați, de asemenea, există alergii sau suferă de astm.

Въпреки това, той съдържа соя, така че тези, които имат алергии соеви не са в състояние да поемат тази добавка.
Cu toate acestea, ea conține soia, astfel încât cei care au alergii de soia sunt în imposibilitatea de a lua acest supliment.

С развитието на химически предприятия, все повече и повече хора, които имат алергии върху кожата и развиват отоци.
Odată cu dezvoltarea întreprinderilor chimice, tot mai mulți oameni care au alergii pe piele și dezvoltă edeme.

Едно е, ако имат алергии, а не това, за което говоря, но когато те напълно няма да дадат шанс на невинно животно, това е смешно.
Este un lucru dacă au alergii, nu despre ce vorbesc, dar când nu vor da niciun animal nevinovat o șansă, eu sunt ridicol.

В допълнение към всичко това, хората, които имат алергии към някой от компонентите му, не трябва да приемат Yasmine.
În plus față de toate acestea, persoanele care au alergii la oricare dintre componentele lor nu ar trebui să ia Yasmine nici.

Когато децата имат алергии ежедневно, това може да доведе до повече ушни инфекции, инфекции на гърлото и дори астма.
Când copiii mici au alergii pe o bază zilnică, acest lucru poate duce la mai multe infecții ale urechii, infecții ale gâtului și chiar astm.

В Япония е обичайно за хора, които се чувстват болни или имат алергии, да носят маски, за да минимизират броя на микробите.
In Japonia, este ceva obisnuit pentru persoanele care sunt racite sau au alergii sa poarte masti, pentru a nu imprastia virusurile.

Той е никак евтино, но като се има предвид че в никакъв химията, а аз вечното имат алергии, инструментът е само за мен.“.
Nu este chiar ieftin, dar având în vedere că, în nici chimia, iar eu etern au alergii, instrumentul este doar pentru mine.„.

Много е лесно да вземете формула за здравословно бебе, но някои деца имат алергии, нарушена храносмилателна функция и не могат да понасят определени храни.
Este destul de simplu să ridici formula unui bebeluș sănătos, dar unii copii au alergii, o funcție digestivă afectată și nu pot tolera anumite alimente.

Децата, които имат алергии не бива да пипат и галят животните, ако все пак попаднат в контакт с животни, то трябва много добре да измият ръцете си след допира.
Copiii cu alergie ar trebui sa evite sa atinga prea des animalele de companie, si daca totusi intra in contact cu ele, trebuie sa se spele pe maini dupa fiecare atingere.

Употребата на консерванти поражда безпокойство у някои хора, защото една малка част от хората имат алергии към тях, така както други са алергични към ядки или пчели.
Unele persoane sunt îngrijorate în privința conservanților, pentru că un număr mic de oameni au alergii la aceștia, așa cum unele persoane sunt alergice la nuci sau la albine.

Производителите са се погрижили да е хипоалергенен, което е много важно, защото много хора имат алергии към храни и козметика, като алергиите се проявяват под формата на червени петна, обриви и други.
Producătorii săi au avut grijă de hipoalergenitate, ceea ce este foarte important, deoarece mulți au alergii cutanate la produsele alimentare și cosmetice, de exemplu, sub formă de pete roșii, scalare, erupții etc.

Ако имате алергии или възпаление от използването на меки контактни лещи.
Dacă aveți alergii sau inflamații la utilizarea lentilelor de contact moi.

Когато децата имат алергия.
Când copiii au alergii!

Какво да правите, ако имате алергии към козметика в очите, лицето?
Ce să faceți dacă aveți alergii la produsele cosmetice în ochi, față?