Какво е " ИМА КАМЪНИ " на Румънски - превод на Румънски

• există pietre
• are piatră

Примери за използване на Има камъни на Български и техните преводи на Румънски

Има камъни в бъбреците.
Are pietre la rinichi.

Мисля, че има камъни вътре.
Cred că sunt pietre înăuntru.

Има камъни в бъбреците.
Ai o piatră la rinichi.

Ако жлъчният мехур има камъни, те трябва да бъдат отстранени.
Dacă veziculul biliar are pietre, acestea trebuie îndepărtate.

Има камъни в бъбреците.
Există pietre în rinichi.

Това заболяване се проявява в тези хора, чийто жлъчен мехур има камъни.
Această boală se manifestă în acei oameni a căror vezică biliară are pietre.

Ако има камъни, ще изтракат в инструмента.
Dacă are calculi, voi auzi sunetul contactului cu metalul.

Най-често възпаление на жлъчния мехур се случва, ако има камъни в него.
Cel mai adesea inflamația vezicii biliare se întâmplă dacă există pietre în el.

Да, ако Рой има камъни в бъбрека, мисля, че това може да е доста болезнено.
Da, dacă Roy are piatră la rinichi, poate fi destul de dureros.

Със сигурност не е бременен, така че най-вероятно има камъни в бъбреците.
După cum se vede nu e însărcinat, deci probabil deci probabil are piatră la rinichi.

Все пак, ако има камъни в бъбреците, това лекарство е противопоказано.
Cu toate acestea, dacă există pietre în rinichi, acest medicament este contraindicat.

Признаците на болестта стават тежки, ако има камъни в бъбреците или се развива инфекциозна болест.
Semnele bolii devin severe dacă există pietre în rinichi sau se dezvoltă o boală infecțioasă.

Понякога има камъни в състава, като по този начин се нагрява на батерията на топло в продължение на няколко дни.
Uneori există pietre în compoziție, astfel încălzește bateria, păstrând cald timp de câteva zile.

Но всичко това показва, че все още има камъни оставени, готови да бъдат отстранени със следващата процедура на прочистване.
Totuși, toate acestea arată doar că unele pietre au fost lăsate în urmă, gata să fie îndepărtate la următoarea curățire.

Ако има камъни в черния дроб, лечението и отстраняването имстриктно назначен терапевт.
Dacă există pietre în ficat, tratamentul și îndepărtarea acestorastrict terapeut. Trebuie tratată conform schemei prescrise.

Специалистите по хронични холецистити са условно разделени на калций(има камъни в самия жлъчен мехур) и съответно не-калций(без камъни)..
Specialiștii în colecistita cronică sunt subdivizați în mod condiționat în calcul(există pietre în vezica biliară însăși) și, în consecință, non-calculoasă(fără pietre)..

Ако има камъни в жлъчния мехур или в неговите канали, това не означава, че синдромът на болката винаги ще присъства от самото начало на развитието на патологията.
Dacă există pietre în vezica biliară sau în canalele acesteia, aceasta nu înseamnă că sindromul durerii va fi întotdeauna prezent încă de la începutul dezvoltării patologiei.

Покажете на жлъчката от жлъчния мехур не може да бъде, ако има камъни, които могат да увредят изход, което води до кървене(в най-добрия) или блокиране на канала и ще трябва да има операция;
Este imposibil să scoateți bilele din vezica biliară, dacă există pietre care pot deteriora căile de ieșire, provocând hemoragie(în cel mai bun caz) sau blocând canalul și trebuie să facă operația;

Имаше камъни в бъбрека.
Are piatră la rinichi.

Учителю, на гърба ми има камък. моля те да го свалиш!
Învăţătorule, am o piatră legată la spate Ia-o, te rog!

Тези, които имат камъни в бъбреците, могат да видят кръв в урината си.
Cei care au pietre la rinichi pot avea sânge în urină.

Има камък вместо сърце.
Bărbații au un pietroi în loc de inimă.

Имам камъни хората преди.
Am mai drogat oameni şi înainte.

Ако имате камъни по-голями от 10 mm, се консултирайте с вашия лекар.
Dacă aveți pietre mai mare de 10 mm, consultați medicul dumneavoastră.

Защото имате камъни в нея, г-н Хофнър.
Pentru ca aveti pietre, d-le Hoffner.

Защо имам камъни?
De ce am pietre?

Не… Тук имаме камъни, Ото. А ножиците се счупват в камъните..
Nu, avem piatră, Otto… iar pietrele sfărâmă foarfecele.

Имам камъни в бъбреците.
Am o piatră la rinichi.

Там има камък.
Acolo sunt bolovani.

А ти се движиш, сякаш имаш камъни в чорапите,"Т".
Și te miști ca ai roci din șosetele,"T.".