Какво е " ИМПЛАНТИРАН " на Румънски - превод на Румънски

• implantat
• implantată
• un implant

Примери за използване на Имплантиран на Български и техните преводи на Румънски

Май беше имплантиран.
Poate că era un implant.

Имплантиран микрофон.
Microfon subvocal implantat.

Това изглежда като имплантиран ЧЧРИ.
Pare a fi un implantat RFID.

Имплантиран нервен стимулатор.
I-au implantat un stimulator nervos.

Както и преди разсъждаваш като имплантиран.
Încă gândeşti ca un implantat.

Копнежът по родния дом е имплантиран в генетичния ви код.
Dorinţa de reîntoarcere v-a fost implantată în compoziţia genetică.

Точно където чипът би бил имплантиран.
Iată locul exact unde ar fi fost implantat cipul.

Умът ви е имплантиран в живота, че си мислиш, че са живели.
Ţi-a fost implantată în minte o viaţă pe care crezi că ai trăit-o.

Ние изпратихме екип, но е имплантиран памет, преди да тръгнете.
Am trimis o echipă, dar i-a fost implantată memoria înainte să ajungem.

Паралитичен човек извлича ръката си благодарение на имплантиран чип контрол- FayerWayer.
Paralitic omul preia mâna datorită implantat cip de control- FayerWayer.

Ам… Хирургически имплантиран електрод насочен директно към амигдала.
Un electrod implantat chirurgical care să aibă drept ţintă amigdala.

Знаем, че туморът е външно тяло и е имплантиран с неизвестна цел.
Ştim că tumoarea este material străin şi a fost implantată pentru un motiv necunoscut.

Той беше имплантиран в тялото на нормална овца, което всъщност повдига интересен биологичен проблем.
A fost gestat în corpul unei oi normale, lucru care de fapt ridică o problemă biologică interesantă.

Когато развитието на технологиите позволи, мозъкът ще бъде имплантиран в изкуствено тяло.
Cand tehnologia va fi dezvoltata complet, vom implanta creierul intr-un corp artificial".

Вътрешната охрана е от петима. Всички с GPS, имплантиран в баджовете им. Ще наблюдават изходите.
Securitatea interioară: cinci paznici, fiecare având dispozitive GPS implantate în insigne.

Докато си бил ембрион, си поставен в стаза и закаран на Земята, за да бъдеш имплантиран в матката на земна жена.
În timp ce erai încă un embrion, ai fost pus în stază şi dus pe Pământ pentru a fi implantat în uterul unei pământence. Mama mea.

Всякакви клинични знаци, които говорят, че предишен имплантиран транспондер е бил отстранен хирургически;
A oricăror semne clinice care atestă faptul că un transponder implantat anterior a fost îndepărtat chirurgical;

Затова развихме системата"Медицински ангел-хранител" и поставяме в този пациент устройство, наречено Имплантиран медицински ангел-хранител.
Aşadar am dezvoltat sistemul AngelMed Guardian şi avem un dispozitiv în pacient, care se numeşte implantul AngelMed Guardian.

Да, но дали ще ти вярва, ако се върнеш с друг предавател имплантиран в зъбът ти, а може би зъбите ти?
Da, dar va mai avea încredere în tine când te vei întoarce cu un alt transmitator implantat în dinte sau în dinti?

Според лабораторията на Des Moines, тя е имплантиран от хирург-ортопед Далас за ремонт на счупени ляво бедро на католически свещеник на име Карлин.
Conform laborator Des Moines, Acesta a fost implantat de un chirurg ortoped Dallas Pentru a repara femurul stâng spart.

А как можем да бъдем сигурни, дори и без да имаме чип, имплантиран в мозъка, че нашият свят днес не е халюцинация?
Şi cum vom şti că lumea noastră de astăzi, fără sa avem cipul implantat în creier, nu este o halucinaţie?

Толкова съм удивен, колко евтино беше да мине процесът от идеята ми до това, да бъда имплантиран, че няма да ви кажа колко струва.
Sunt atât de jenat de cât de ieftin a fost să ajung de la ideea mea, la implantul meu încât nu sunt pregătit să vă spun cât costă.

Миниатюрен микрочип, имплантиран в мозъка на жертви на катастрофи, които са парализирани и не могат да говорят, може да им помогне да общуват с близките си.
Un microcip implantat in creier poate ajuta victimele accidentelor care sunt paralizate si care nu pot comunica cu alte persoane.

Изглежда, че допреди времето на смъртта му г-н Луана е имал имплантиран малък обект близо до корема, точно под кожата му.
Se pare că, până la ora omorârii sale, dl Luana a avut un mic obiect implantat în apropierea abdomenului, chiar sub suprafaţa pielii sale.

Животът, имплантиран от Носителите на Живота, не се поддава на въздействието на този удивителен поток от къси пространствени лъчи вселенска енергия.
Viaţa implantată de Purtătorii Vieţii rezistă în întregime la toată această uimitoare revărsare de raze spaţiale de energie universală de scurtă lungime de undă.

Титан, пробиометален, устойчив на корозия, без тежки метали, имплантиран в тялото, има широк спектър от приложения в медицинската област.
Titanul, un material pro-bio-metalic, rezistent la coroziune, fără greutate, implantat în organism, are o gamă largă de aplicații în domeniul medical.

Електродите са свързани с генератор, имплантиран в гърдите близо до ключицата, който изпраща електрически импулси към мозъка ви и може да намали симптомите на болестта на Паркинсон.
Electrozii sunt conectati la un generator implantat la nivelul pieptului, aproape de clavicula si trimit impulsuri electrice spre creier, reducand simptomele bolii Parkinson.

Титанът е единственият метален материал, който може да бъде имплантиран в човешкото тяло за дълго време и да расте с месо за дълго време.
Titanul este singurul material metalic care poate fi implantat în corpul uman pentru o lungă perioadă de timp și crește cu carne pentru o lungă perioadă de timp.

Филмът прогнозира, че при такова правителство във всеки човек ще бъде имплантиран чип RFID, за да наблюдава индивидуалната дейност и да потиска несъгласието в индивида.
Filmul speculează că în timpul unui astfel de un guvern fiecare om ar putea fi implantat cu un cip RFID pentru a monitoriza persoanele fizice și a suprima disidența.

Неуралинк" показа първа версия на миниатюрен сензор, предназначен да бъде имплантиран в мозъка благодарение на малък разрез, направен от специално създаден за целта робот.
Neuralink a dezvaluit o prima versiune a unui senzor de dimensiuni extrem de reduse ce poate fi implantat in creier printr-o incizie minuscula realizata de un robot conceput special pentru aceasta sarcina de inalta precizie.

Как да използвам "имплантиран" в изречение

Аутопсията на Питър Ейнджъл бе показала, че е имал имплантиран в мозъка си чип за директна връзка с мобилен телефон.

Американският изобретател и биохакер Амал Граафстра измисли идентификатор, който може да отключва спусъка на лично оръжие, имплантиран под кожата на

Който на 50+ не износва изкуствено имплантиран ембрион от епруветка, подържайки изкуствено бременността с дузини инжекции, е "умствено сбабичосал се"...

Colutea arborescens също поддържа много добре спрей и замърсяване. Въпреки че веднъж имплантиран селски, той обича топлината. Светлина, източванебеден, дори сух.

Хората, които имат имплантиран пейсмейкър или хора с метални винтове, щифтове в костите си, трябва да информират рентгенолога за тяхното наличие.

Противопоказания: Да не се използва от лица с поставен пейсмейкър (компютърен чип с батерия имплантиран в гърдите, бременни и кърмещи жени!

Hong и сътр., за първи път определят клиничните и ангиографски предиктори за коронарна рестеноза при хора с диабет с имплантиран DES.

Супер хората може да се появят след само 15 години благодарение на компютърен чип имплантиран в мозъка, отключващ потенциала на човека!

Хммм, все ми се струва, че на една от обявите за този Бамбучи пишеше, че освен татуировка има и имплантиран чип…

Ренард (Робърт Карлайл от “Време за мъже”) е терорист, притежаващ най-необичайното и смъртоносно оръжие – куршум, имплантиран в мозъка, което го ...