За Инвеститора тази разлика може да е сигнал за търговска възможност.
Pentru un investitor, această diferenţă poate indica o oportunitate de tranzacţionare.
Той добави, че води преговори с двама чужди инвеститора по проектите.
El a adăugat că poartă discuţii cu doi investitori străini asupra proiectelor.
През изминалото тримесечие няколко инвеститора обявиха започване на нови проекти.
În ultima vreme, mai mulți investitori au anunțat că vor demara proiecte rezidențiale noi.
Останалият мажоритарен пакет от акциие собственост на три частни австрийски инвеститора.
Pachetul majoritar rămas se află în proprietatea investitorilor austriaci.
Във фонда се включват повече от 30 частни инвеститора със сериозен опит в различни индустрии.
Fondul este finantat de 10 investitori privati cu experienta cuprinzatoare in mai multe sectoare.
Всичко това предполага,че проектът е ефективен и изключително привлекателен за инвеститора.
Aceasta face ca domeniul sa fiefoarte dinamic si extrem de atractiv pentru investitori.
Затова помолих Нийл да подбере няколко инвеститора, за да им представя идеята си, която все още нямам.
L-am rugat să Neal să adune nişte investitori, ca să le lansăm o idee pe care n-o am încă.
Наименованията на продуктите могат ага бъдат регистрирани от дружеството майка илиимето на инвеститора.
Denumirile produselor pot fi ^inregistrate de catre societatea-mama saunumele de dezvoltator.
Като прави такъв избор, инвеститора се счита за окончателно избран форум за решаване на спорове.
Prin a face o astfel de alegere, investitorul este considerat a fi ales în mod irevocabil forum de soluționare a litigiilor.
Друг важен въпрос беше основната информация за инвеститора, която заменя опростения проспект.
Un alt subiect importanta fost reprezentat de informaţiile de bază pentru investitori, care înlocuiesc prospectul simplificat.
Бях наранена и разстроена, че открадна инвеститора ми и напусна, оставяйки ме в трудно положение, но мислих много напоследък и.
Am fost rănită şi supărată că mi-ai furat investitorul şi ai demisionat, lăsându-mă într-o nebuloasă totală. Dar în ultimul timp mi-am cercetat sufletul şi.
Аз съм съгласен с докладчика, че съществуващият проспект трябва да бъде замененот свободен документ, съдържащ основната информация за инвеститора.
Sunt de acord cu domnul raportor că prospectul existent ar trebui înlocuit cu undocument liber care să conţină informaţii de bază pentru investitori.
Така че твърде с деблокирането фючърсна търговия, инвеститора завършва с повече единици под негов контрол и офериране.
Deci, prea cu pârghie un comert contracte futures, investitorul se încheie cu mai multe unităţi aflate sub controlul său sau a ei şi de licitare.
Ето защо, когато купуват инвеститора от началото, че е необходимо да се определи количеството на работата, която той е призован да изпълнява.
Prin urmare, atunci când cumpără investitorul de la început, este necesar să se determine cantitatea de muncă pe care el este chemat să le îndeplinească.
Bitcoin Добър hardfork, инициирана от китайското cryptocurrency инвеститора Чандлър Гуо, е да се случи на блока 501, 225, за 25 декември.
Bitcoin Bun hardfork, inițiată de Criptomonedă investitor chinez Guo Chandler, este să se întâmple pe bloc 501,225, pe 25 decembrie.
Винаги си струва да се използва, че използването на инструменти, регистриращи продажбата напродукти и услуги, може да покаже ценна подкрепа на инвеститора.
Este întotdeauna util sã ne amintim cã utilizarea instrumentelor care înregistreazã vânzarea de produse șiservicii se poate dovedi a fi un sprijin valoros pentru investitor.
Намаляването на балансовата сума на чуждестранно предприятие поради собствените му загуби или поради обезценка,призната от инвеститора, не съставлява частично освобождаване.
O reducere a valorii contabile a unei entităţi străine, fie din cauza pierderilor sale,fie din cauza unei pierderi recunoscute de investitor, nu constituie o cedare parţială.
Намаляването на балансовата сума на чуждестранно предприятие поради собствените музагуби или поради обезценка, призната от инвеститора, не съставлява частично освобождаване.
Reducerea valorii contabile a entității străine, fie ca urmare a propriilor pierderi înregistrate,fie ca urmare a unei deprecieri recunoscute de către investitor, nu reprezintă o cedare parțială.
Държавата може да се позове на доктрината на полицейските правомощия,ако установи наличието на връзка между установеното нарушение на закона от страна на инвеститора, както и отнемането на концесията.
Statul poate invoca doctrina competențelor de poliție încazul în care constată existența unei legături între încălcarea legii de către investitor și revocarea concesiunii.
Резултати: 253,
Време: 0.064
Как да използвам "инвеститора" в изречение
– встъпването на осигурителя в правата на инвеститора при осигуряване срещу нетърговски рискове (член 7),
Желанието на Инвеститора пречупено през призмата на професионалния поглед на Архитекта и реализирано от Строителя.
В началото на месеца те обявиха, че петте им най-големи инвеститора са предоставили 45 милиона долара.
Ползи за инвеститора (доходност на проекта и време за възвръщаемост на инвестицията – ако е приложимо)
Предложение (оферти) към Инвеститора от три или повече охранителни фирми и избор на охрана на обекта;
Окончателното решение на екоинспекцията се очаква до седмица и може да се обжалва от инвеститора "Русгеоком"
До момента не са отправени към инвеститора устни или писмени възражения относно реализацията на инвестиционното предложение.
Един китайски и два европейски инвеститора проявяват интерес към изграждането на АЕЦ "Белене" - Телевизия Европа
Лентата бе прерязана от зам.-кмета Пепа Денева, кмета на Кълъраш Драгу Николае и инвеститора Стефан Райчев
По желание на инвеститора в близост до бъдещия басейн е разположена палма – трахикарпус, като солитер.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文