Какво е " ИНСТАЛИРАНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• instalat
• instalată
• instalate

Примери за използване на Инсталираното на Български и техните преводи на Румънски

Отворете главното меню на инсталираното приложение.
Deschideți meniul principal al aplicației instalate.

Размер на дисплея в инсталираното оборудване за дисплей.
Dimensiunea afișării în echipamentul de afișare instalat.

Планът на наетите помещения, в който се посочва инсталираното оборудване.
Planul locațiilor închiriate, care specifică echipamentul instalat.

Но напълно премахване на инсталираното приложение е сложно.
Dar îndepărtarea completă a aplicației instalate este complicată.

Стъпка 3: Отворете инсталираното приложение с данни за вписване вашият имейл адрес и парола.
Pasul 3: Deschide aplicația instalată cu adresa de e-mail și parola.

През нощта кулата свети в тъмнината с инсталираното флуоресцентно осветление.
Noaptea, turnul strălucește în întuneric cu iluminarea fluorescentă instalată.

Извличане на apk файла на инсталираното приложение и следене на backgroud приложения.
Extrageți fișierul apk instalat al aplicației și țineți evidența aplicațiilor de backgroud.

В повечето подобни случаи изчистването на вируса се извършва директно от инсталираното антивирусно решение.
În cele mai multe astfel de cazuri, curățarea se face direct de către antivirusul instalat.

И, разбира се, се опитайте да се уверите, че инсталираното оборудване не разваля външния вид на къщата.
Și, bineînțeles, încercați să vă asigurați că echipamentul instalat nu strică aspectul casei.

Просто сканиране на инсталираното приложение и проверете дали имате инсталирана най-новата версия.
O scanare simplă a aplicației instalate și verificați dacă aveți cea mai recentă versiune instalată.

Това е най-доброто приложение, за да избегнете добавянето на инсталираното във вашите устройства приложение.
Este cea mai bună aplicație pentru a evita adăugarea aplicației instalate pe dispozitivele dvs.

Ако това не стане, не само инсталираното оборудване, но и други по-стари компоненти може да работят неправилно.
Dacă acest lucru nu se face, nu numai echipamentele instalate, dar și alte componente mai vechi pot funcționa incorect.

Габарити на производството на модул SKP на"KATEK" зависят от ширината на инсталираното оборудване вътре.
Dimensiunile de gabarit ale producției SKP modulului de"KATEK" depinde de lățimea echipamentului instalat în interiorul.

Линейните раздели на инсталацията на измервателния уред преди и след инсталираното отчитащо устройство трябва да съответстват на класовете на чувствителност- U и D.
Secțiunile liniare ale instalării contorului înainte și după dispozitivul de numărare instalat trebuie să corespundă clasei de sensibilitate- U și D.

Това е достатъчно, за да просто включете жицата в подходящия USB-контакта и изчакайте, докато компютърът да разпознава инсталираното оборудване.
E suficient să conectați doar firul în cazul USB-mufa și așteptați pentru computer să recunoască echipamentele instalate.

Номинален капацитет за пренос на междусистемните електропроводи под 30% от инсталираното производство от възобновяеми източници.
Capacitate nominală de transport a interconexiunilor sub 30% din puterea instalată de producere a energiei din surse regenerabile.

Типът на инсталираното оборудване и вътрешното разпределение на плавателния съд трябва да отчитат риска от пожар и разпространение на огъня.
Observații generale Tipurile de echipament instalate și planul de amenajare a ambarcațiunii sunt determinate luând în considerare riscurile de incendiu și de propagare a focului.

Тази програма разполага с нов, от световна класа лаборатория, оборудвана с най-новите роботиката инсталираното оборудване в симулирана среда производство…[-].
Acest program dispune de un nou laborator, clasa mondiala echipate cu cele mai noi echipamente de robotica instalat într-un mediu de fabricație simulat.

Този вид на панели се използват за подобряване на въздушния поток за инсталираното оборудване с цел намаляване на вътрешния горещ въздушен рециркулация вътрешност определителен член ясли.
Acest tip de panouri sunt folosite pentru a îmbunătăţi fluxul de aer pentru aparatul instalat pentru a reduce recirculare aer cald interne în interiorul rack.

Инсталираното в кабината на машиниста на влака оборудване за контрол, управление и сигнализация трябва да позволява нормална работа при определените условия по цялата железопътна система.
Echipamentul de control-comandă și semnalizare instalat în cabinele mecanicilor de locomotivă trebuie să permită funcționarea normală, în condițiile specificate, pe tot parcursul sistemului feroviar transeuropean convențional.

При избора на суровина е важно да се обърне внимание на неговата съвместимост с инсталираното оборудване и стабилността на химичните характеристики на полипропилена.
Atunci când alegeți o materie primă, este important să acordați atenție compatibilității sale cu echipamentul instalat și stabilitatea caracteristicilor chimice ale polipropilenei.

Инсталираното в кабината на машиниста на влака оборудване за контрол, управление и сигнализация трябва да позволява нормална работа при определените условя по цялата Трансевропейска конвенционална железопътна мрежа.“.
Echipamentul de control- comandă şi semnalizare instalat în cabinele mecanicilor de locomotivă trebuie să permită funcţionarea normală, în condiţiile specificate, pe tot parcursul sistemului feroviar transeuropeanconvenţional”.

Дори в рамките на определена OS общност, може да има различни версии и трябва да се внимава, за да се гарантира, че инсталираното приложение е съвместимо с конкретната версия на операционната система.
Chiar și într-o anumită comunitate de sisteme de operare, pot exista versiuni diferite și trebuie acordată atenție pentru ca aplicația instalată să fie compatibilă cu versiunea particulară a sistemului de operare vizat.

Предварително инсталираното приложение Transfer позволява синхронизирането на контактите директно от смартфоните Lumia, както и всички устройства с Windows Phone 8 и Android, превръщайки Nokia 515 в допълнително или второ устройство, идеално решение за пътуване.
În plus, cu aplicația Transfer pre-instalată, se pot sincroniza direct contactele de la un Lumia, alt smartphone cu Windows Phone 8 sau dispozitiv Android, transformând Nokia 515 într-un dispozitiv secundar sau partenerul ideal pentru drum.

Френското дружество Uber France е оператор на електронна платформа, позволяваща посредством смартфон със съответно инсталираното приложение да се заяви услуга по градски превоз в обслужваните градове.
Societatea franceză Uber France este operatorul unei platforme electronice care permite, cu ajutorul unui smartphone pe care este instalată aplicaţia corespondentă, comandarea unui serviciu de transport urban în oraşele deservite.

Стилът на шофиране, както и други фактори(като пътните условия, трафикът, състоянието на автомобила, инсталираното оборудване, товарът, броят на пътниците,…) оказват влияние върху разхода на гориво на автомобила и неговите CO2 емисии.
Stilul de conducere şi alţi factori(de exemplu starea drumurilor, traficul, starea autoturismului, echipamentele instalate, nivelul de încărcare, numărul de pasageri etc.) influenţează consumul de combustibil şi nivelul emisiilor de CO2.

Инсталираните пластмасови прозорци забраняват вентилационната система, която е била.
Ferestre din plastic Instalat dezactivează sistemul de ventilație, care a fost înainte.

Там току-що инсталираха нова охранителна система.
Tocmai au instalat un nou sistem de securitate.

Току-що инсталирах Ubuntu, Linux дистрибуция.
Tocmai am instalat Ubuntu, un tip de Linux.

Как да използвам "инсталираното" в изречение

1.3. Постоянно инсталираното електрооборудване, при нормалната работа на което може да се получават дъги или искри, трябва да бъде:

Инсталираното приложение за проследяване и подслушване позволяват непрекъснато да се използват, затова е възможно драстично увеличение на използваната енергия от батерията.

За да работи програмата правилно, моля, стартирайте инсталираното приложение, само когато микроскопът е свързан към компютър и е готов за наблюдения.

Качеството от инсталираното приложение не е добро, затова ще ползваш същото приложение от телефона и ще пращаш към телевизора по миракаст/хромкаст

Проблема се оказа, че е от инсталираното Start menu 8 , още не съм го тествал на 100% НО проблема се оправи.

2.1.1. Инсталираното електрооборудване трябва да бъде ограничено само до това необходимо за използването на съответното помещение с изключение на инсталации съобразно т. 2.3.5.

• Ще намерите контакти на всички центрове за обслужване на клиенти на Huawei, както и за горещата линия в предварително инсталираното приложение HiCare.

Правилното инсталиране е първата гаранция за безопасност на детето. От 1 март тази година във Великобритания неправилно инсталираното столче ще се наказва като нарушение.

инсталираното оборудване в пречиствателната станция консумира много малко електроенергия, по-специално компресора , чиято консумация може да се оприличи с тази на проста електрическа крушка