Какво е " ИНТЕРФЕРОНИТЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

• interferonii sunt

Примери за използване на Интерфероните са на Български и техните преводи на Румънски

При проучванията с бременни животни понякога интерфероните са предизвиквали аборт.
În studiile la animale gestante, interferonii au provocat uneori avort.

Интерфероните са семейство естествени протеини, които се произвеждат в отговор на вирусни инфекции.
Interferonii sunt proteine care apar ca răspuns natural la infecţia virală.

Макар да се смята, че интерфероните са видово специфични, при животни са провеждани.
Deşi interferonul este, în general, recunoscut ca fiind specific speciei, s- au efectuat studii de toxicitate la animale.

Интерфероните са цяла група лекарства, които се произвеждат в различни дозирани форми.
Interferonii reprezintă un întreg grup de medicamente care sunt disponibile în diferite forme de dozare.

Макар да се смята, че интерфероните са видово специфични, при животни са провеждани проучвания за токсичност.
Deşi interferonul este, în general, recunoscut ca fiind specific speciei, s- au efectuat studii de toxicitate la animale.

Интерфероните са група малки белтъчни молекули с молекулна маса приблизително между 15 000 и 21 000 далтона.
Interferonii sunt o familie de molecule proteice mici cu greutăţi moleculare de aproximativ 15. 000-.

По своята биологична същност интерфероните са протеинови съединения, които се произвеждат от имунната система на организма в отговор на вредните ефекти на чужди микроорганизми.
Prin esența lor biologică, interferonii sunt compuși ai proteinelor care sunt produși de sistemul imunitar al organismului ca răspuns la efectele dăunătoare ale microorganismelor străine.

Интерфероните са група малки белтъчни молекули с молекулна маса приблизително между 15 000 и 21 000 далтона.
Interferonii sunt o familie de molecule proteice mici cu greutăţi moleculare de aproximativ 15000- 21000 daltoni.

Биологичната активност на лекарството е изключително висока, но при лечението трябва да се има предвид, че интерфероните са ефективни, ако употребата им започне с появата на първите симптоми на обикновена настинка, освен това има голям брой възможни странични ефекти.
Activitatea biologică a medicamentului este extrem de ridicată, cu toate acestea, în timpul tratamentului este necesar să se țină cont de faptul că interferonii sunt eficienți dacă utilizarea lor este începută atunci când apar primele simptome ale unei răceli, în plus, există un număr mare de efecte secundare posibile.

Интерфероните са група от вещества с протеинова природа, които се произвеждат от клетки, заразени с вируси.
Interferonii sunt un grup de substanțe de natură proteică care sunt produse de celule infectate cu virusuri.

Интерфероните са група малки белтъчни молекули с молекулна маса приблизително между 15 000 и 21 000 далтона.
Au Interferonii sunt o familie de molecule proteice mici cu greutăţi moleculare de aproximativ 15. 000- 21. 000 daltoni.

Интерфероните са цитокини, които играят ролята на медиатори на антивирусната, антипролиферативната и имуномодулаторната активности.
Interferonii sunt citokine care mediază activităţile antivirale, antiproliferative şi imunomodulatoare.

Интерфероните са естествено синтезирани от организма вещества, които му помагат да се бори с външни атаки, например вирусни инфекции.
Interferonii sunt substanţe naturale produse de organism, care îl ajută în lupta împotriva atacurilor, cum ar fi infecţiile virale.

Интерфероните са естествени вещества, които се образуват във Вашето тяло, с цел да помогнат при предпазването му от инфекции или заболявания.
Interferonii sunt substanţe naturale produse de organismul dumneavoastră pentru a contribui la protecţia împotriva infecţiilor şi a bolilor.

Интерфероните са естествени вещества, произвеждани от тялото, които помагат в борбата срещу инфекции, предизвикани от вируси.
Interferonii sunt substanţe produse în mod natural de organism, pentru a- l ajuta să lupte împotriva diferitelor atacuri, cum ar fi infecţiile virale.

Интерфероните са протеини, синтезирани от организма, които му помагат да се бори с атаки срещу имунната система като напр. вирусни инфекции.
Interferonii sunt proteine produse de organism, care contribuie la combaterea atacurilor asupra sistemului imunitar, cum ar fi infecţiile virale.

Интерфероните са естествени вещества, произвеждани от тялото, които му помагат да се бори с външни влияния като инфекциите, причинявани от вируси.
Interferonii sunt substanţe produse în mod natural de organism, care îl ajută în lupta împotriva diferitelor atacuri, cum ar fi infecţiile virale.

Интерфероните са естествени вещества, произвеждани от организма, които му помагат да се бори срещу външни атаки като инфекциите, причинени от вируси.
Interferonii sunt substanţe naturale produse de organism care au rolul de a ajuta în lupta împotriva atacurilor, cum sunt infecţiile cauzate de viruşi.

Интерфероните са естествени вещества, произвеждани от организма, които му помагат да се бори срещу външни атаки като инфекциите, причинени от вируси.
Interferonii sunt substanţe produse în mod natural de organism, care ajută organismul să lupte împotriva diferitelor atacuri, cum ar fi infecţiile virale.

Интерфероните са естествени вещества, произвеждани от организма, които му помагат да се бори с външни влияния, напр. инфекциите, причинявани от вируси.
Interferonii sunt substanţe naturale produse de organism care au rolul de a ajuta în lupta împotriva atacurilor, cum ar fi infecţiile cauzate de viruşi.

Интерфероните са наркотични вещества с изразен ефектантивирусно действие, стимулират защитните функции на тялото и правят клетките имунизирани срещу вируса.
Interferonii sunt medicamente cu pronunțatacțiunea antivirală, stimulează funcțiile de protecție ale corpului și face celulele să fie imune la virus.

Интерфероните са ендогенни нискомолекулни протеини, продуцирани от различни клетки на тялото, които имат имуномодулаторна, антивирусна и антитуморна активност.
Interferonii sunt proteine endogene cu greutate moleculară scăzută produse de diferite celule ale corpului care au activitate imunomodulatoare, antivirale și antitumorale.

Интерфероните са група естествено срещащи се протеини, които се произвеждат от еукариотните клетки в отговор на вирусна инфекция или други биологични причинители.
Interferonii sunt o familie de proteine care apar în mod natural, fiind produse de către celule eucariote ca răspuns la o infecţie virală sau alţi inductori biologici.

Интерфероните са"защитници" на неспецифичния човешки имунитет, които са предназначени да се борят не само с вируси, но и с патогенни гъбички, бактерии, туморни клетки и други"врагове" на тялото.
Interferonii- sunt„apărători“ ai imunității nespecifice a persoanei, care sunt concepute pentru a lupta nu numai împotriva virușilor, ci și cu fungi patogeni, bacterii, celule tumorale si alte„inamici“ ai corpului.

Интерфероните- са"защитници" на неспецифичен имунитет на лицето, които са предназначени да се борят не само от вируси, но и с патогенни гъбички, бактерии, туморни клетки и други"врагове" на тялото.
Interferonii- sunt„apărători“ ai imunității nespecifice a persoanei, care sunt concepute pentru a lupta nu numai împotriva virușilor, ci și cu fungi patogeni, bacterii, celule tumorale si alte„inamici“ ai corpului.

Интерфероните са протеини, произведени от левкоцити(бели кръвни клетки) и фибробласти, които пречат на репликацията на гъбички, вируси, бактерии и туморни клетки, като същевременно стимулират защитната активност на други клетки.
Interferonii sunt proteine produse de leucocite(celule albe din sânge) și fibroblaste care interferează cu replicarea ciupercilor, a virușilor, a bacteriilor și a celulelor tumorale, stimulând în același timp activitățile de apărare ale altor celule.

При пациенти с хроничен хепатит С, които са лекувани с интерферон, са докладвани случаи на синдром на Vogt-Koyanagi-Harada.
La pacienţii cu hepatită C cronică trataţi cu interferon, au fost raportate cazuri de sindrom Vogt-Koyanagi-Harada sindrom VKH.