Какво е " ИРЛАНДИЯ ИМА " на Румънски - превод на Румънски

• irlanda are
• irlanda există
• irlanda se confruntă

Примери за използване на Ирландия има на Български и техните преводи на Румънски

Ирландия има големи дългове.
Irlanda are datorii uriașe.

И накрая, тази вечер в Ирландия има политическа нестабилност.
În cele din urmă, în această seară Irlanda se confruntă cu o instabilitate politică.

Ирландия има проблеми.
Irlanda se confruntă cu dificultăți.

Както казвате, в Ирландия имаме дълга традиция на споразумения за социално партньорство.
După cum spuneți, în Irlanda avem o lungă tradiție de acorduri de parteneriat social.

Ирландия има нужда от мъчениците си.
Irlanda a avut mereu nevoie de martiri.

Повечето жители на Ирландия имат бледа кожа, която не е склонна към слънчев загар.
Majoritatea locuitorilor din Irlanda au o piele palidă care nu este predispusă la un bronz natural.

Да, Ирландия има специална връзка с Англия.
Da, Irlanda are o legătură specială cu Anglia.

Банкови институции от Република Ирландия имат значителни вложения в Северна Ирландия..
Instituțiile bancare din Republica Irlanda au, de asemenea, o miză considerabilă în Irlanda de Nord.

Ирландия има уникален умерен, но влажен климат.
Irlanda are un climat unic, temperat, dar umed.

Когато се издава виза си да учат при нас в Ирландия, има някои условия, които и вие, и DIFC трябва да изпълняват.
Când vi se acordă viza pentru a studia cu noi în Irlanda, există anumite condiții pe care trebuie atât tu cât și DIFC îndeplinesc.

В Ирландия има 44 000 души с деменция.
În Irlanda, există 44 000 de persoane care suferă de demenţă.

(EN) Горещо поздравявам г-н Crowley за този въпрос и съм действително заинтересован от факта, че в Ирландия има внедрена безжична широколентова мрежа, която предоставя достъп от първо поколение за селските общини, което по мое мнение е чудесна инициатива.
Salut cu entuziasm întrebarea adresată de dl Crowley şi sunt cu adevărat interesat de faptul că în Irlanda există o nouă desfăşurare de infrastructură de bandă largă fără fir pentru a furniza acces comunităţilor rurale, pe care o consider o iniţiativă importantă.

ACCA Ирландия има над 20 000 студенти и членове.
ACCA Irlanda are peste 20.000 de studenți și membri.

Ирландия има два официални езика- английски и ирландски.
Irlanda are doua limbi oficiale: engleza si irlandeza.

И аз в Ирландия имах сериозна болест, с която да се боря.
În Irlanda, aveam şi eu de luptat cu o boală gravă.

Ирландия има голямо културно наследство и е прочута с музиката и приказките си.
Irlanda are o bogată moștenire culturală și este faimoasă pentru muzica și poveștile sale.

Докато в Ирландия, има доста голям брой транспортни опции можете да избирате.
În timp ce în Irlanda, există destul de un număr de opţiuni de transport, puteţi alege de la.

Ирландия има много специфични проблеми и тези инструменти са в състояние да ги решат.
Irlanda are de rezolvat probleme foarte concrete, iar aceste instrumente pot să contribuie la acest lucru.

В допълнение, Ирландия има някои отлични академични програми да печелят напреднал степен по право.
În plus, Irlanda are unele programe academice excelente de a câştiga un grad avansat de drept.

Ирландия има капацитет за производство на значителни количества електроенергия от възобновяема вятърна енергия.
Irlanda are capacitatea de a genera cantități importante de electricitate din surse regenerabile de energie eoliană.

Бих искал да подчертая факта, че Ирландия има дългогодишна традиция на тристранни консултации по икономическата и социалната политика и че последователните пактове между правителството и социалните партньори от 1980 г. насам са широко признати като основни фактори за успеха на ирландската икономика.
Aș dori să subliniez faptul că Irlanda are o tradiție îndelungată de consultare tripartită privind politica economică și socială și că pactele succesive între guvern și partenerii sociali, începând cu anii 1980, au fost larg recunoscute drept factori importanți în succesul economiei irlandeze.

В Ирландия имаме 12 дни на доставки по всяко време.
În Irlanda avem oricând la dispoziţie o rezervă de gaz pentru 12 zile.

Ирландия има 9 представители в Комитета на регионите, асамблеята на представителите на регионалните и местните власти в ЕС.
Irlanda are 9 reprezentanți în Comitetul Regiunilor, adunarea UE a reprezentanților locali și regionali.

В Ирландия има подобна ситуация и се надявам, че Европейският парламент ще се занимава с темата отново.
În Irlanda, există posibilitatea să apară o situaţie similară şi sper că Parlamentul European va analiza din nou această problemă.

Ирландия има международни успехи по футбол и ръгби, като е достигала четвъртфиналите на Световното първенство по ръгби няколко пъти.
Irlanda a obținut recunoașterea internațională în fotbal și rugby, ajungând de multe ori în sferturile de finală ale Cupei Mondiale la rugby.

Ирландия има най-висок дял от населението, отчитащо хронична депресия(12%), а двуцифрени данни са регистрирани и в Португалия, Германия и Финландия.
Irlanda are cel mai mare procent din populaţie care a raportat că suferă de depresie cronică(12%), ponderi de peste 10% fiind înregistrate de asemenea în Portugalia, Germania şi Finlanda.

Доскоро Ирландия имаше много активен Национален консултативен комитет по расизъм и междукултурализъм(NCCRI) и добре финансиран орган по въпросите за равенството.
Până de curând, Irlanda a avut un Comitet naţional consultativ pe probleme de rasism şi interculturalitate(CNCPRI) foarte activ şi o Autoritate pentru egalitate cu fonduri semnificative.

Ирландия има население от около 6, 4 милиона с 1, 8 милиона души, живеещи в северната част на Ирландия и 4. 8 милиона души, които живеят в Република Ирландия..
Irlanda a primit o populație de aproximativ 6.4 milioane cu 1,8 milioane de oameni care locuiesc în partea de Nord din Irlanda şi 4,8 milioane de oameni care locuiesc în Irlanda..

Ирландия има система с тройна защита по отношение на изпращането на войски в друга страна: това трябва да е с мандат от ООН, да бъде одобрено от правителството и от парламента на Ирландия..
Irlanda are un sistem de blocare triplă în legătură cu desfăşurarea de trupe în orice altă ţară: trebuie să fie sub un mandat ONU şi trebuie să fie aprobată de guvern şi de Oireachtas, Parlamentul Irlandei..

(1) Ирландия има специална позиция по отношение на проблемите обхванати в дял ІV от част III от Договора за създаване на Европейската общност, която е призната в Протокола за позицията на Обединеното кралство и Ирландия и Протокола за прилагането на някои аспекти от член 14 от Договора за създаване на Европейската общност за Обединеното кралство и Ирландия, приложен от Договора от Амстердам към Договора за Европейски съюз и към Договора за създаване на Европейската общност.
(1) Irlanda are o poziţie specială cu privire la aspectele reglementate de partea III titlul IV din Tratatul de instituire a Comunităţii Europene, după cum se recunoaşte în Protocolul privind poziţia Regatului Unit şi a Irlandei şi în Protocolul privind aplicarea anumitor aspecte ale art. 14 din Tratatul de instituire a Comunităţii Europene în cazul Regatului Unit şi al Irlandei, anexat prin Tratatul de la Amsterdam la Tratatul privind Uniunea Europeană şi la Tratatul de instituire a Comunităţii Europene.

Как да използвам "ирландия има" в изречение

На 15 ноември Ирландия има контролна среща у дома със Северна Ирландия, а четири дни след това гостува на Дания в Орхус за последния си мач от Лигата на нациите.